Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ogród wertykalny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Roślinne ściany stanowią alternatywę dla konwencjonalnych form projektowania zieleni w miastach. Dotychczas główną rolę takich założeń stanowiły pnącza. Pomysł splatania ze sobą pnączy może wydawać się zaskakujący, choć większość z nich właśnie tak rośnie na stanowiskach naturalnych.
PL
Natura, która nie znosi próżni, zawsze stara się wykorzystywać – na zasadzie sukcesji – wszelkie możliwości, które stwarzają jej przestrzenie niezasiedlone. Takimi zaś były pionowe powierzchnie: skały czy pnie drzew, a także wytwory działalności człowieka, czyli elementy budowli architektonicznych. Inspiracją dla powstania ogrodów wertykalnych była więc sama przyroda.
PL
Wertykalne ogrody (fr. le Mur Végétal) Patricka Blanca szturmem zdobyły świat współczesnej architektury krajobrazu. Są nowoczesne, inspirujące i stanowią element proekologicznego projektowania przestrzeni. Nic więc dziwnego, że w ciągu ostatnich lat obserwujemy ich rosnącą popularność na całym świecie.
PL
Tereny zielone w miastach stopniowo kurczą się z powodu rozwoju cywilizacyjnego. Tak zwane „ogrody wertykalne” mogą stać się alternatywą dla płaskich obszarów trawników lub klombów w gęsto zabudowanych obszarach, zapewniając poprawę jakości powietrza, korzyści dla lokalnego mikroklimatu, wartości estetycznych oraz ludzkiego zdrowia i dobrego samopoczucia. Stworzenie nowej konstrukcji pionowego ogrodu na ścianie istniejącego budynku wymaga szczególnej uwagi: pionowa konstrukcja ogrodu powinna być stabilna, solidna, lekka i łatwa w montażu. W naszej pracy przedstawiamy konstrukcję do ogrodu pionowego przystosowaną do upraw hydroponicznych ozdobnych roślin zielnych. Budowa została zbudowana na ścianach południowych i północnych na budynku uniwersytetu w Lublinie. W ciągu trzech kolejnych lat monitorowano konstrukcję ogrodu wertykalnego, systemu dostarczania składników odżywczych oraz rośliny. Wyniki wykazały, że zastosowana konstrukcja i system hydroponiczny działały dobrze i były odporne na warunki klimatyczne przez cały rok.
EN
Green areas in cities are gradually shrinking due to the civilization development. So-called ‘vertical gardens’ may become an alternative for flat areas of lawns or flower beds in densely built-up areas, providing air quality improvement, benefits for local microclimate and aesthetic value for human health and well-being. The establishment of a new construction for the vertical garden on a wall of an existing building needs a specific approach: the vertical garden construction should be stable, robust, lightweight and easy to assembly. In our work, we present the construction for vertical garden adjusted to hydroponic cultivation of ornamental herbaceous plants. The construction was established on both the southern and northern walls on a building in university in Lublin, Poland. During three consecutive years, the construction of a vertical garden, the hydroponic water-and-nutrient supplying system and the plants were monitored. The results showed that the applied construction and hydroponic system worked well and was resistant to climatic conditions throughout the year.
EN
Green walls are alternative forms of green areas that allow to introduce plants into human closest environment. A solution like this is particularly useful in densely built-up cities. Greenery is a very important element of urban space and housing estates, and this results from the human need for contact with nature. In addition to improving the psychological comfort by addressing the aesthetic needs, greenery in urban landscape also serves a number of health enhancing functions. Intensive urban development makes it increasingly difficult to allot land for traditional greenery complexes. Limited space for investments often makes the planned infrastructure the only priority partly or completely disregarding the green space. This results in a reduction in the quality of life in the urban environment. In such a situation the best viable solution in densely built up urban zones is the use of modern technologies, such as vertical gardens, which adapt the unused vertical space for the new purposes. This study presents a development concept of a building facade at the newly formed housing estate Centrum in Wrocław by using green walls technology.
PL
Zielone ściany to alternatywna forma zieleni umożliwiająca wprowadzenie roślin w najbliższe otoczenie człowieka. Takie rozwiązania znajdują zastosowanie szczególnie w zwartej zabudowie miast. Zieleń stanowi istotny element przestrzeni miejskiej i osiedlowej, wynika to m.in. z potrzeby obcowania człowieka z naturą. Prócz poprawy komfortu psychicznego, poprzez realizowanie potrzeb estetycznych, zieleń pełni także w krajobrazie miejskim szereg funkcji zdrowotnych. Intensywny rozwój miast przysparza coraz większych trudności z wygospodarowaniem przestrzeni dla tradycyjnych założeń zieleni miejskiej. Ograniczona przestrzeń sprawia, że infrastruktura często spycha tereny zieleni na drugi plan. Skutkuje to obniżeniem jakości życia w środowisku miejskim. W tej sytuacji najlepszym wyjściem mającym zastosowanie w gęstej zabudowie miejskiej to wybór nowoczesnych rozwiązań, takich jak ogrody wertykalne, które adaptują niewykorzystane, pionowe powierzchnie do nowych celów. W pracy przedstawiono koncepcję zagospodarowania elewacji budynku nowo powstałego Osiedla Centrum we Wrocławiu z wykorzystaniem technologii zielonych ścian.
6
Content available remote Ogrody wertykalne w przestrzeni polskich miast
PL
Istotnym problemem polskich miast pozostaje nieustannie relatywnie niski poziom estetyczny śródmieść. Związany jest on w dużym stopniu z wyglądem elewacji kamienic miejskich, wskazującym obecnie na niewielkie możliwości sfinansowania przez ich właścicieli niezbędnych prac renowacyjnych. W tej sytuacji jednym z możliwych rozwiązań, mających na celu polepszenie tego stanu rzeczy, jest zastosowanie ogrodów wertykalnych, pokrywających elewacje budynków. Zabieg taki jest istotny nie tylko w przypadku ścian szczytowych, ale i pozostałych elewacji budynków miejskich. Dodatkową, bardzo dużą zaletą ogrodów wertykalnych jest ich niebagatelny wpływ na poprawę warunków ekologicznych przestrzeni śródmiejskiej, z której z różnych przyczyn usuwane są nieliczne już drzewa i krzewy.
EN
Relatively low aesthetic level of downtown areas is still an essential problem of Polish cities. Related to a large extent to the facades of buildings and limited investment and renovation possibilities of their owners. Under such circumstances one of the solutions are vertical gardens that cover the facades. This solution may be used not only in case of gable walls but also other urban facades. Another important advantage of vertical gardens is their considerable influence on the improvement of ecological conditions of downtown areas, from which trees and shrubs are often removed for various reasons.
7
Content available remote "Naturalny" detal architektoniczny - zieleń i motywy roślinne w architekturze
PL
W niniejszym artykule przedstawiono możliwości kształtowania detalu architektonicznego, na przykładzie wertykalnych ogrodów (pionowe ogrody, zielone fasady, mur vegetal). Naturalny detal architektoniczny, który tworzą żywe rośliny stanowiące zielone fasady charakteryzuje bogactwo kolorów i faktur, ale przede wszystkim - często nieprzewidywalna do końca - zmienność wyrazu w czasie. Przyroda funkcjonuje wtedy, jako niecodzienny ornament, który dodatkowo zmienia się wraz z porami roku, temperaturą, nasłonecznieniem, odległością obserwatora od fasady.
EN
Hereby, there are presented possibilities of creating the architectural detail, on the example of vertical gardens (green façades, mur vegetal). Natural architectural detail, which is constructed by living plants is described as richness of colours and textures, and above all - often unforeseeable - the variability of expression in time. The nature is performing as curious ornament, which is in addition changing together with seasons, temperature, insolation and with distance from observer to façade.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.