Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Termiczne przekształcanie odpadów komunalnych jako element domykający system gospodarki obiegu zamkniętego

Wielgosiński Grzegorz

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2022

|

Nr 12

24--27

PL

Niezależnie od wdrażania GOZ w systemie gospodarki odpadami komunalnymi zawsze będzie istniał strumień tzw. odpadów resztkowych, po selektywnej zbiórce, którego właściwości paliwowe trzeba będzie wykorzystać, by zmniejszyć ilość składowanych odpadów poniżej 10%. Oznacza to konieczność wybudowania jeszcze kilkunastu nowych instalacji termiczno przekształcania odpadów, aby domknąć system gospodarki odpadami komunalnymi w Polsce. Wbrew powszechnemu mniemaniu są to instalacje bezpieczne, niskoemisyjne, niestwarzające zagrożenia dla ludzi i środowiska, powszechnie budowane i eksploatowane na całym świecie.

EN

Regardless of the implementation of circular economy in the municipal waste management system, there will always be a stream of so-called residual waste, after selective collection, whose fuel properties will have to be used to reduce the amount of landfilled waste below 10%. This means that it is necessary to build a dozen or so new waste thermal treatment installations to complete the municipal waste management system in Poland. Contrary to popular belief, these are safe, low-emission installations that do not pose a threat to people and the environment, commonly built and operated all over the world.

2

The impact of waste incineration on human beings and the environment

Wielgosiński G., Targaszewska A.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2014

|

Vol. 21, nr 2

353--363

EN

The article discusses issues related to the impact of incineration on human health and the environment. The aim of the work is to make a broad overview of the existing literature in this area. The problem was described in the literature based on a number of waste incineration plants studies in both Europe and all around the world. Subjects analyzed in the literature were risks at workplace, both administrative ones and directly related to the process of thermal treatment of waste. These risks result among others from the atmospheric emissions of many pollutants, including most of all polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofurans, heavy metals and some volatile organic compounds. The results of these studies will be an important argument in the discussion on the possible risks to humans and the environment posed by waste incineration plants and the expediency of building waste incinerators in Poland.

PL

Poruszono tematykę związaną z oddziaływaniem spalarni odpadów na zdrowie osób w nich zatrudnionych oraz środowisko naturalne. Celem pracy jest dokonanie szerokiego przeglądu istniejącego piśmiennictwa w tym zakresie. Dokonano go, korzystając z licznych, opisanych w literaturze, wyników badań wykonanych w wielu spalarniach odpadów zarówno w Europie, jak i na świecie. W analizowanych pracach poruszano tematykę zagrożeń na stanowiskach pracy, zarówno administracyjnych, jak również bezpośrednio związanych z procesem termicznego przetwarzania odpadów. Zagrożenia te wynikają między innymi z emisji do atmosfery wielu zanieczyszczeń, w tym przede wszystkim polichlorowanych dibenzo-p-dioksyn i polichlorowanych dibenzofuranów, metali ciężkich oraz niektórych lotnych związków organicznych. Wyniki badań stanowić będą istotny argument w dyskusji na ewentualnymi zagrożeniami dla ludzi i środowiska stwarzanymi przez spalarnie odpadów i celowości ich budowy w Polsce.

3

Techniki kotłowe dla instalacji odzysku energii z odpadów

Pająk T.

Piece Przemysłowe & Kotły

|

2012

|

7-8

52--58

PL

Obecnie w Polsce jedynie 0,4% sumy masy wszystkich wytwarzanych odpadów komunalnych poddaje się procesowi termicznego przekształcania i odzysku energii, a w UE wynosi to średnio ok. 20%. W Polsce pracuje jedna spalarnia odpadów komunalnych, w UE jest ponad 400 zakładów tego typu, a w Japonii aż 1280. Pomimo stosowanych palenisk fluidalnych, nielicznych technologii zgazowania i pirolizy w Europie, dla potrzeb termicznego przekształcania odpadów komunalnych, w ostatnich trzech latach, zamawiano w krajach UE i budowano głównie technologie z paleniskiem rusztowym.

EN

Currently, only 0.4% of the total volume of all municipal waste is used for energy recovery through thermal treatment, whereas the average in the European Union is about 20%. While Poland has only one waste incineration plant, there are over 400 facilities in the EU, and 1280 in Japan alone. Although European countries carry out the municipal waste thermal treatment utilising fluidised bed furnaces as well as few gasification and pyrolysis techniques, in the past three years technologies developed and ordered from the EU members included mainly stoker-fired furnaces.

4

Wykorzystanie stałych paliw wtórnych w energetyce

Sobolewski A., Wasilewski R., Stelmach S.

Polityka Energetyczna

|

2007

|

T. 10, spec. 2

379-389

PL

Przedstawiono dane dotyczące europejskiego potencjału wytwórczego oraz wykorzystania stałych paliw wtórnych wytwarzanych z odpadów, a także przykłady ich przemysłowych zastosowań w energetyce. Głównymi przyczynami rozwoju rynku tych nośników energii są korzyści ekonomiczne i ekologiczne wynikające z ich zastosowania. Przedstawiono także informacje dotyczące nowego, jednolitego systemu klasyfikacji dla tzw. paliw SRF (solid recovered fuels), opracowanego przez Europejski Komitet Normalizacyjny (CEN). Według systemu zaproponowanego przez CEN, paliwa SRF mogą być wytwarzane wyłącznie z odpadów innych niż niebezpieczne i stosowane tylko w instalacjach spełniających wymagania techniczne i standardy emisyjne dla współspalania odpadów.

EN

Fuels produced from wastes are becoming more frequently used in European Union countries, including its utilization in power industry. Application of solid recovered fuels (SRF) in co-combustion with coal for energy production allow for saving of natural recourses of fossil fuels and also decreasing of CO2 emission. Publication presents some information concerning European solid recovered fuels production and utilization potential and also some examples of its practical implementation in power plants. Information concerning the new solid recovered fuels classification system elaborated by European Committee for Standardization is also presented. Based on the system elaborated by CEN it should be stated that solid recovered fuels can be produced using non-hazardous wastes only. SRF can be utilized in installations which fully fulfil technical requirements and emission standards binding for wastes combustion or co-combustion processes. Elaboration of mechanisms which allow for treating the part of energy produced using SRF as a renewable energy will be the chance for dissemination of solid recovered fuels utilization in European energy production sector.