Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  odwierty rdzeniowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Panuje powszechne przekonanie, że badania próbek wycinanych z odwiertów rdzeniowych są rozstrzygające dla oceny jakości betonu w istniejących konstrukcjach. W 2008 roku w Polsce wprowadzona została europejska norma EN 13791 [1], która uporządkowała zasady tej oceny. Procedury te przez ponad 10 lat były powszechnie stosowane w naszej praktyce inżynierskiej. W grudniu 2019 roku nastąpiła nowelizacja tejże normy [2], istotnie zmieniająca te zasady, co jest do dzisiaj źródłem wielu wątpliwości i nieporozumień. Praca niniejsza pokazuje najważniejsze zmiany dokonane w stosunku do „starej” wersji normy oraz przedstawia przykłady zastosowania znowelizowanej zasady oceny jakości betonu in-situ.
EN
There is a general belief that testing cores is decisive for a reliable assessment of the quality of concrete in existing structures. In 2008, the European standard EN 13791 [1] was introduced in Poland, which organized the rules for this type of concrete quality assessment. These procedures have been widely used in our engineering practice for over 10 years. In December 2019, this standard was revised [2], significantly changing these rules, which is still a source of many doubts and misunderstandings. This paper shows the most important changes in relation to the “old” version of this standard and, using examples, presents new rules for assessing the quality of in-situ concrete basing on the tests of cores.
2
Content available remote Ocena wytrzymałości murów ceglanych na podstawie badań odwiertów rdzeniowych
PL
W artykule przedstawiono zagadnienie określania wytrzymałości murów ceglanych na podstawie badań odwiertów rdzeniowych wyciętych z istniejących konstrukcji murowych. Badania prowadzone przez autorów obejmowały określenie wytrzymałości cegieł oraz wytrzymałości muru na próbkach rdzeniowych o różnych średnicach, wyciętych z konstrukcji pochodzących z XIX w. i I poł. XX w.. W badaniach analizowano wpływ różnych czynników: efekt skali, anizotropię materiałową, niejednorodność struktury, sposób pobierania i badania próbek. W efekcie przeprowadzonych badań wskazano na ograniczenia metody i konieczność prowadzenia równolegle z badaniami wytrzymałości rdzeni wyciętych z konstrukcji badań dodatkowych przy wykorzystaniu technik nie-niszczących lub częściowo niszczących.
EN
In the paper there is presented the question of estimation of masonry walls strength on the base of cores drilled from the existing masonry structures. Tests carried out by authors included determination of bricks strength and masonry walls strength on core samples with different diameters drilled from structures dating back to 19th century and the first part of the 20th century. There was analyzed the influence of various factors onto tests results: scale effect, material anisotropy, structure heterogeneity, way of taking and testing the samples. There was pointed out the limitations of method and necessity to conduct parallel with strength tests on drilled cores supplementary and comparative in-situ tests for walls with the application of nondestructive or half-destructive methods.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.