Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analysis and assessment of risk in the implementation of a cogeneration installation at a livestock farm

Kostov Konstantin Vasilev

Polityka Energetyczna

|

2022

|

T. 25, z. 3

123--132

EN

The introduction of increasingly strict rules related to the processing and storage of animal waste, the growing demand for energy and the creation of sustainable animal husbandry have led to an increased interest in the production of clean energy from animal waste. The production of biogas and its subsequent burning on the farm is among the most promising technologies. One of the possibilities for the utilization of biogas is through the use of small aggregates for the combined production of electricity and heat energy based on an internal combustion engine. Analysis of such facilities that have been put into operation show that alternative technologies using biogas as fuel are better than conventional options, both from an economic and an environmental point of view. In this sense, however, the introduction of such a technology into operation is always associated with a number of risks, since investments in new technologies are influenced by technical and economic uncertainty. When planning and preparing the plan for the construction of such a biogas facility, the investment costs, technical support and profitability of the project are essential. Introducing critical economic and technical parameters to inform the farmer of all possible investments, operational and unforeseen risks will allow him to accept the challenges and choose the best solution for his farm. In this publication, an analysis and assessment of the risk has been carried out based on the characteristics of the technology – the possible consequences of the risk are also presented. A risk matrix related to the specifics of the object and the technology is proposed, with the help of which, the type of risk is identified. Based on an analysis of the obtained results, a motivated proposal for reducing the risk is made.

PL

Wprowadzenie coraz ostrzejszych zasad związanych z przetwarzaniem i składowaniem odchodów zwierzęcych, rosnące zapotrzebowanie na energię oraz tworzenie zrównoważonej hodowli zwierząt spowodowały wzrost zainteresowania produkcją czystej energii z odchodów zwierzęcych. Produkcja biogazu i jego późniejsze spalanie w gospodarstwie należy do najbardziej obiecujących technologii. Jedną z możliwości wykorzystania biogazu jest wykorzystanie małych agregatów do skojarzonej produkcji energii elektrycznej i cieplnej w oparciu o silnik spalinowy. Analiza takich obiektów oddanych do użytku pokazuje, że alternatywne technologie wykorzystujące biogaz jako paliwo są lepsze od konwencjonalnych, zarówno z ekonomicznego, jak i środowiskowego punktu widzenia. Jednakże wprowadzenie takich technologii do eksploatacji zawsze wiąże się z szeregiem zagrożeń, ponieważ na inwestycje w nowe technologie wpływa niepewność techniczna i ekonomiczna. Przy planowaniu i przygotowaniu planu budowy takich biogazowni istotne są koszty inwestycji, wsparcie techniczne i opłacalność projektu. Przedstawienie rolnikowi krytycznych parametrów ekonomicznych i technicznych informujących go o wszelkich możliwych zagrożeniach inwestycyjnych, operacyjnych i nieprzewidywalnym ryzyku pozwoli mu podjąć wyzwania i wybrać najlepsze rozwiązanie dla swojego gospodarstwa. W publikacji dokonano analizy i oceny ryzyka w oparciu o charakterystykę technologii oraz przedstawiono możliwe konsekwencje tego ryzyka. Proponowana jest macierz ryzyka związana ze specyfiką obiektu i technologią, za pomocą której identyfikowany jest rodzaj ryzyka. Na podstawie analizy uzyskanych wyników formułowana jest umotywowana propozycja ograniczenia ryzyka.

2

Preliminary assessment of the susceptibility of selected animal waste to stabilization in the Fenton process

Janda Anna, Marcinkowski Tadeusz

Environment Protection Engineering

|

2020

|

Vol. 46, nr 4

5--20

EN

The stabilization of post-slaughter soft animal waste with Fenton’s reagent has been studied. Crude waste was characterized by a high content of fat (581.8 g/kg d.m.) and proteins (264.5 g/kg d.m.), and the share of organic mass constituting 93.6% of d.m. The stabilization was investigated in two reaction variants using various dozes of oxidant (100–1000 cm3/kg/d.m.) and Fe2+:H2O2 molar ratios (1:10, 2:10 and 4:10), for a period of 1 day. During the stabilization, an increase in the solubility of FeSO4·7H2O in waste was observed, probably due to the binding of Fe2+ ions in ferroorganic ligands. The dynamics of the process and the efficiency of the decomposition of organic compounds increased with increased doses of reagents. The biggest loss of organic mass was recorded for the stabilization variant without initial acidification of the reaction environment. The studies confirm the possibility of disregarding the preacidification step of stabilized waste without adversely affecting the oxidation efficiency of organic compounds. A high degree of reduction in protein and fat concentrations with a low organic mass loss are evidence of incomplete oxidation of these compounds.

3

Potential of biogas production from animal manure in Poland

Kozłowski Kamil, Dach Jacek, Lewicki Andrzej, Malińska Krystyna, do Carmo Isaias Emilio Paulino, Czekała Wojciech

Archives of Environmental Protection

|

2019

|

Vol. 45, no. 3

99--108

EN

The substrates to biogas production in anaerobic digestion, except plant materials, can also be animal feces and manure. It should be highlighted that Poland is one of leaders in the European Union in animal breeding. However, there is no precise data in the literature on the potential of biogas production from animal feces in this country. The aim of the paper was to analyze the biogas production potential from manure in Poland. The aim of work included anaerobic digestion research following materials: cow manure, pig manure, poultry manure and sheep manure. In the next step, based on the obtained results of the biogas yield, energy potential calculations were made. The methane yield for the investigated feedstock materials in the batch culture technology was performed following the internal procedures developed based on the adapted standards, i.e. DIN 38 414-S8 and VDI 4630. Animal wastes were obtained from the Agricultural Experimental Stations of Poznan University of Life Sciences (Poznan, Poland). On a base of achieved results it was concluded that tested substrates have a high energy potential (approx. 28.52 GWh of electricity). The largest potential for electricity production was found in chicken manure (about 13.86 GWh) and cow manure (about 12.35 GWh). It was also shown which regions of Poland have the best chance for development of agriculture biogas plants (Wielkopolskie and Mazowieckie voivodships) and where the potential is the least (Lubuskie and Opolskie voivodeships).

PL

Substratami do produkcji biogazu w procesie fermentacji beztlenowej, obok materiałów roślinnych, mogą być odchody zwierzęce. Należy podkreślić, że Polska jest jednym z liderów w Unii Europejskiej w zakresie hodowli zwierząt. Jednak, w aktualnej literaturze nie ma dokładnych danych na temat potencjału produkcji biogazu z odchodów zwierzęcych w tym kraju. Celem pracy była analiza potencjału produkcji biogazu z obornika w Polsce. Zakres prac obejmował przeprowadzenie badań fermentacji beztlenowej następujących materiałów: obornika bydlęcego, obornika trzody chlewnej, obornika drobiowego i obornika owczego. W kolejnym etapie, w oparciu o uzyskane wyniki wydajności biogazu, dokonano obliczeń potencjału energetycznego. Badania wydajności metanowej dla badanych materiałów wsadowych w technologii okresowej zostały przeprowadzone zgodnie z procedurami wewnętrznymi opracowanymi w oparciu o zaadaptowane normy, tj. DIN 38 414-S8 i VDI 4630. Materiały do badań pobrane zostały z Zakładów Doświadczalnych Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że badane podłoża mają duży potencjał energetyczny (około 28,52 GWh energii elektrycznej). Największy potencjał produkcji energii stwierdzono dla obornika kurzego (ok. 13,86 GWh) oraz bydlęcego (ok. 12,35 GWh). Wykazano również, które regiony Polski mają największe szanse na rozwój biogazowni rolniczych (województwo wielkopolskie i mazowieckie), a w których potencjał produkcji jest najmniejszy (województwo lubuskie i opolskie).

4

Neutralization of poultry waste by thermohydrolysis in near-critical water

Janas Monika, Zawadzka Alicja

Acta Innovations

|

2019

|

no. 30

24--30

EN

The main problem occurring during poultry and animal production is the management of waste generated in slaughterhouses and poultry processing plants. These wastes, due to the bacteriological threat and the difficulty in storage, adversely affect all elements of the environment and thus require quick neutralization. The prospective method of liquidation of this type of waste is thermohydrolysis in near-critical water. The aim of the work was to examine the decomposition of poultry waste, i.e. waste blood, soft tissues, chicken heads, feathers, subjected to the process of thermohydrolysis in near-critical water. The decomposition process was carried out at a pressure of 10 MPa in the temperature range of 120°C - 250°C and with a variable residence time in the reactor. Detailed analysis of the results allowed us to state that the longer the residence time in the reactor, the higher the content of soluble organic compounds in the liquid phase. The beneficial effect of applying the thermohydrolysis process on the increased reduction of organic substances present in the investigated wastes was also demonstrated.

5

Reduction of NOx and CO emissions through the optimization of incineration parameters in a rotary kiln

Bujak J., Sitarz P.

Environment Protection Engineering

|

2016

|

Vol. 42, nr 1

85--100

EN

Theoretical and experimental results of the investigation illustrate how the rotary kiln operation affects the oxygen demand in the combustion of meat and bone wastes. The main objective of this study was to achieve optimal CO and NOx emissions for the cyclic operation of a rotary kiln, including in stoppage/operation mode. The tests were carried out in a plant in Poland for thermal animal waste management. A rotary kiln with a maximum capacity of 1000 kg/h was used to incinerate bones, carcasses, processed meat and by-products. The results showed that excessive short-term (1 min) CO and NOx emissions could be prevented by using appropriate time settings for the kiln rotation and adjusting the air flow to the afterburner chamber. Despite the strong negative correlation between CO and NOx emissions, we found an operation level that met the strict requirements of the new EU Directive 2010/75/EU of the European Parliament and the November 24, 2010 Council on industrial emissions.

6

Ewaluacja energetycznego wykorzystania substancji odpadowych pochodzenia zwierzęcego i roślinnego oraz wpływu na środowisko procesów ich współspalania z paliwami kopalnymi

Wandrasz A. J., Pikoń K., Bogacka M.

Przemysł Chemiczny

|

2015

|

T. 94, nr 9

1560-1562

PL

Przedstawiono obszerne wyniki doświadczalnych badań wykorzystania substancji organicznych jako składnika paliw formowanych, ich spalania i współspalania oraz wpływu na emisję. Przedstawiono również wyniki ewaluacji wpływu na środowisko naturalne procesów współspalania odpadów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego z paliwami kopalnymi. Analizę wykonano zgodnie z metodologią CML 2001. Wyniki przedstawiono w 6 kategoriach wpływu.

EN

Two com. mixts. of meat-bone meal and rape straw were fired optionally in blends (10%) with a bituminous coal to study hazardous emissions in the flue gas. The addn. of the biomass mixts. to the coal resulted in a substantial increase in the CO, SO2, NO and org. matter emissions after firing the fuels. The calorific value of the biomass mixts. was also lower than that of the coal.

7

Biofiltracja związków siarki powstających w procesie utylizacji odpadów pochodzenia zwierzęcego

Chmielowiec-Korzeniowska A., Tyczyna L., Banach M., Nowakowicz-Dębek B., Krzosek Ł., Pulit J.

Przemysł Chemiczny

|

2013

|

T. 92, nr 6

1014--1017

8

Potencjał biogenny odpadów z hodowli trzody chlewnej

Czop M.

Archiwum Gospodarki Odpadami i Ochrony Środowiska

|

2011

|

Vol. 13, nr 3

53-64

PL

Rolnictwo, obok przemysłu jest jednym z głównych źródeł zanieczyszczeń środowiska przyrodniczego. Problemy związane z hodowlą zwierząt gospodarskich dotyczą nie tylko zagrożeń, jakie stwarza nadmierne wydzielanie amoniaku, ale także zagospodarowania płynnych i stałych odchodów. Odchody trzody chlewnej są bogate w składniki pokarmowe pochodzenia organicznego i nieorganicznego. Gnojowica jest nawozem azotowo- fosforowo- potasowy. Odchody trzody chlewnej wykorzystywane jako nawóz zawierają przeciętnie 8% suchej masy, zastosowanie ich w dawce 10 m3/ha powoduje dostarczenie do gleby pierwiastków biogennych w dawkach: 64 kg azotu, 40 kg fosforu i 30 kg potasu. Celem badań było określenie stężenia związków biogennych (azotu i fosforu) w odchodach trzody chlewnej, powstających w hodowli przemysłowej.

EN

Agriculture, together with the Industry is one of the main sources of natural environment pollution. Problems related to the breeding of farm animals concern not only threats posed by the excessive emission of ammonia but also management of the liquid and solid droppings. Swine droppings are rich with organic and non-organic nutrients. Liquid manure is a nitrogen - phosphorus - potassium fertilizer. Swine droppings used as a fertilizer contain average 8% of dry matter. If used in proportions of 10 m3/ha they provide biogenic elements to the soil in the following doses: 64 kg of nitrogen, 40 kg of phosphorus and 30 kg of potassium. The purpose of the research was determining the concentration of biogenic elements (nitrogen and phosphorus) in swine droppings which come from industrial farming.

9

Energetyczny recykling odpadów. Cz. III

Karcz H., Kantorek M., Szczepaniak S., Grabowicz M., Folga K.

Recykling

|

2010

|

nr 4

31-33

PL

Schemat technologiczny instalacji do termicznego unieszkodliwiania odpadów przedstawiono w poprzedniej części artykułu. Unieszkodliwianie odpadów jest procesem nieustannym, przebiegającym w jednym ciągu urządzeń proponowanej instalacji typu "K".

10

Próba zastosowania lotniczych termowizyjnych obrazów wideo do wykrywania miejsc nielegalnego składowania odpadów zwierzęcych

Kijowski A., Mania W.

Teledetekcja Środowiska

|

2009

|

T. 41

71--77

EN

Access to the remote sensing data was increasing in Poland since 1989. This procccess had stimulating impact on scientific research in the scope of changes in the environment. Special attention should be given to the thermal imagery methods because of its information potential. Presented paper discusses the possibilities of using information from thermal images for detecting of places of illegal dumping of animal waste in the ground. On the basis of earlier survey and gathered data draft flight plan was created, covering the sorroundings of Śmiłowo (around 30 sq km). Theoretical thesis for the subject was an assumption that all disturbances of the ground and soil structure should give visible representation in both thermal and visible images. Moreover the process of decay of animal tissues should be the source of heat, which can be observed through thermal sensor. Several places of potential dumping of animal waste were selected. For detailed ground verification eight of them were chosen. In these location geological drillings were performed and than analysis of the samples. Thermovision is a method with great potential for the monitoing of the environment, but its effectiveness depends on the access to another sources of geoinformation.

11

Uciążliwość zapachowa zakładów utylizacji odpadów zwierzęcych

Ozonek J., Korniluk M., Piotrowicz A.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2009

|

Tom 11

1191-1199

PL

Odorami nazywa się lotne związki chemiczne o niskim progu wyczuwalności, rejestrowane przez mózg jako nieprzyjemne. Zazwyczaj odory stanowią mieszaninę wielu związków chemicznych o charakterze odorotwórczym, zarówno nieorganicznych, takich jak siarkowodór, amoniak, dwutlenek siarki, tlenki azotu oraz związków organicznych m. in. amin, aldehydów, ketonów, merkaptanów [1]. Odczuwanie zapachu i wrażenie uciążliwości zależy głównie od rodzaju substancji złowonnej, jej koncentracji i częstotliwości występowania w otoczeniu człowieka. Obecność odorów powoduje dyskomfort psychiczny, bóle głowy, brak apetytu, kłopoty z zasypianiem i oddychaniem, występowanie stanów podrażnienia nerwowego czy nawet stanów depresyjnych. Poza negatywnym wpływem na komfort psychiczny, poszczególne związki odorotwórcze mogą posiadać takie właściwości jak toksyczność, mutagenność czy kancerogenność.

EN

Arising odours pose a serious problem stemming from the operation of majority of industrial plants. Their negative influence on environment depends on the localization of the plant, composition of emitted odours, their concentration, gas temperature and also size and frequency of emission. Finding the solution to the problem of disagreeableodours is a very difficult task because of the lack of the formal restrictions regarding the emission of odorous substances and the unambiguous criteria of the determination of their nuisance. Animal waste utilization plants are the source of many volatile, odour-producing compounds. In the utilization process a dead animal matter is subject to thermal processing and dewatering which allows for obtaining commercial product known as meat and bone meal. Odorous compounds are formed both as a result of releasing from the supplied material and during its processing. Identification of odorous compounds present in effluent gases emitted from a plant is the first stage of the selection of the proper deodorization method. In this paper the chemical composition of particular odour forming compounds from Animal Waste Utilization Plant JURLUC near Lubartów was identified. The samples were taken with the use of 5 liter Tedlar bags. The extraction of the samples was made by the SPME method using SUPELCO fibers coated with 100 žm layer of PDMS. Sorption of the analytes lasted 10 min at room temperature. The analysis itself was carried out by means of Trace Ultra gas chromatograph coupled to Polaris Q mass spectrometer. Desorption took place in the injection port of the chromatograph at 250°C and lasted for 2 min. During the analysis of the air from the plant 18 odour-producing compounds were identified which belong to the following chemical groups: aliphatic and aromatic hydrocarbon derivatives, phenols, aldehydes and finally nitrogen and sulphur organic compounds. Part of the identified compounds exhibits toxic properties (e.g. trichloroethane, tetrachloroethane, 1,4-dichlorobenzene, xylenes, phenol) or mutagenic properties (e.g. 4-nonylphenol).

12

Cz. I. Mączka zwierzęca paliwem do produkcji energii

Karcz H., Kantorek M., Kozakiewicz A., Grabowicz M., Szczepaniak S.

Recykling

|

2009

|

nr 7-8

18-20

PL

Technologie termicznej utylizacji odpadów najszybciej rozwijają się w krajach bogatych oraz tam, gdzie nie ma możliwości składowania. W krajach Unii Europejskiej termiczną utylizację wszelkiego rodzaju odpadów zwierzęcych uznano urzędowo za ekologicznie bezpieczny sposób likwidacji odpadów.

13

Ograniczenie uciążliwości zapachowej w zakładach utylizacji odpadów zwierzęcych

Ozonek J., Jahołkowski K., Czerwiński J.

Przemysł Chemiczny

|

2009

|

T. 88, nr 5

544-547

14

Technologia utylizacji odpadów poubojowych w instalacjach biogazowych

Zakrzewski P.

Czysta Energia

|

2009

|

Nr 10

40-41

15

Właściwości odpadów zwierzęcych w aspekcie ich energetycznego wykorzystania

Wzorek M., Troniewski L.

Przemysł Chemiczny

|

2007

|

T. 86, nr 10

1001-1002

16

The possibility of composting animal waste products

Anders D., Rząsa M.

Environment Protection Engineering

|

2007

|

Vol. 33, nr 2

7-15

EN

This article presents the research project, the realization of which was started in 2006. Its gist refers to the pussibilities of composting animal waste products. Animal waste products intended to compost within the confines of research project are the material of category III, especially food waste products from the households as well as waste products from the butcheries. The process of composting the above-mentioned waste products has been prepared on basis of closed technology with modified bioreactor. Biodegradable plant waste has been the input mass of such a rector. In order to modify the process in bioreactor, an intensive decomposition was completed with an intensive hygiene improvement as a result of placing in work space of bioreactor the monitoring system of temperature with time. The article has described the research method and the results expected.

PL

Przedstawiono badania, których realizację rozpoczęto w 2006 roku, a których problematyka dotyczy możliwości kompostowania ubocznych produktów pochodzenia zwierzęcego. Odpady pochodzenia zwierzęcego przeznaczone do kompostowania to materiał kategorii III, a w szczególności odpady żywnościowe z gospodarstw domowych oraz odpady pochodzące z zakładów mięsnych. Proces kompostowania tych odpadów został oparty na technologii zamkniętej z wykorzystaniem zmodyfikowanego bioreaktora, którego dotychczas masą wsadową były roślinne odpady biodegradowalne. Modyfikacja pracy bioreaktora polegała na dodaniu do procesu intensywnego rozkładu kolejnej fazy - intensywnej higienizacji i umieszczenia w przestrzeni roboczej bioreaktora systemu monitoringu temperatury w czasie. Opisano budowę systemu pomiarowego oraz wstępnie przyjętą metodykę badań.

17

Sposób termicznej utylizacji odpadów zwierzęcych

Karcz H., Kozakiewicz A.

Energetyka

|

2007

|

nr 11

823-831

PL

Termiczna utylizacja odpadów zwierzęcych przynieść może duże efekty ekonomiczne wynikające z oszczędności za opłaty utylizacyjne uiszczane dla obcych jednostek gospodarczych oraz z tytułu oszczędności na paliwie konwencjonalnym dla wytworzenia określonej ilości ciepła technologicznego dla zakładu. Umieszczenie palnika gazodynamicznego do spalania zapewnia zapłon i spalanie mączki mięsno-kostnej.

EN

Animal wastes thermal utilization method can bring big economic effects resulting from cutting down utilization fees paid to outside economic units and from saving of conventional fuel used to produce specified amount of technological heat for a plant. Installation of gasodynamic burner ensures ignition and combustion of meat-and-bone flour.

18

Analiza wybranych pierwiastków w odpadach zwierzęcych i pożywieniu, ze zwróceniem szczególnej uwagi na cynk

Dworaczyk J., Zaremba W.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2006

|

Tom 8

203-214

EN

The paper presents results of chemical analysis of fat on content of randomly selected heavy metals: zinc, chromium, cadmium and lead. Samples of fat were taken randomly in different days in the EKOUTIL factory in Śmiłowo. One of very difficult problems waiting for good technical and economical and organizational solution is issue of utilization of waste of animal origin including poultry and fish. Therefore attempts of construction of the comprehensive plant for animal waste processing are being taken for example in scale of the zachodniopomorskie province [1, 3]. However in the former Piła province at present wielkopolska province at a cost of huge resources, plant for utilization of the special and high risk EKOUTIL was built in Śmiłowo near Piła. The EKOUTIL plant was built by Spanish company TREMESA Rendering for utilization of waste of the high and special risk, that is for worst animal waste. Twenty-four hour productivity of this plant at established 20 working hours, is about 200 tons, for the processing of so-called animal by-products and dead cattle. It is possible to divide the technological line of the plant into sections in which individual processes of waste utilization take place: section of the raw material (containers, voluted conveyors, crackers, metal de-tectors), section of the destructor working continuously (concerns permanent heating and drying excluding feather and blood), section of periodic heat boiler and sterilizer of continuous work (containers for storing fat together with agitator, indirect container, pumps, voluted convey-ors), section of the condensation of steam (cyclones - for the destructor of the con-tinuous work and the periodic destructor, so-called sterilizer), section of the press (fat presses of the continuous work, feeding containers, conveyors), fat section (type fat separator, fat pump, fat containers, voluted conveyors), flour section (grinding devices, voluted conveyors, containers, air fans, cy-clones), system of heat recovery of SARC type (pressure container, pumps, fans), section of the electric panel (automatic system for the service and the control of entire technology), section of thermooxidator - OXIDOR system (burning device - rotary burner of bowl type, oxidation chamber, heat exchangers and dryers chamber, fans, etc.). The visual operating outline of this technology which is working at the EK-OUTIL plant is presented in figure 1 [2, 4]. The second stage of research consisted in determination of mentioned heavy metals and additionally aluminium, phosphorus and total nitrogen in the typical dinner portion from canteen in Koszalin Technical University. Analysing the problem of understood more widely circulation of heavy metals on the example of zinc, it is possible to notice, that waste from canteens such as student canteen, which are remains of the food, that is waste of the BIO type are at present in the waste processing plants selected and assigned to the process of composting. Obtained compost is applied into the soil, what causes releasing firstly, after Rosik-Dulewska [8], of chromium, lead, copper and zinc. So it is easy to notice that zinc is circulating in the determined circulation in the environment between people, animals and plants, in the range of the mg/kg of dry mass as it was mentioned before. It is possible to present two general conclusions from examinations carried out, that is: Zn content in nutritional products taken back both to food as well as waste, for example animal fats is relatively very big in comparison to the content of other heavy metals. Zn content in studied materials is fluctuating in wide borders from 15 mg/kg in the dinner portion, to the about 1067 mg/kg in animal waste fat - which com-paratively is located in a compartment of the content of this metal in compost which is used for plant production (fertilizer).

19

Termiczna utylizacja odpadów zwierzęcych

Karcz H., Kozakiewicz A.

Energetyka

|

2005

|

nr 3

173-181

PL

Przebadane materiały posiadają stosunkowo niskie wartości opałowe w stanie roboczym. Dla stabilnego i nieszkodliwego dla otoczenia procesu spalania wymagają stabilizacji termicznej przy pomocy paliwa o wysokim cieple spalania. W czasie utylizacji proces spalania odpadów zwierzęcych nie jest uciążliwy dla otoczenia. Nie stwierdzono przykrych zapachów wydzielających się w czasie procesu spalania, również w wychodzących z komina spalinach oraz w popiele odprowadzanym na składowisko.

EN

Tested materials have relatively low calorific value in the working state. For the stabile combustion process and not harmful for the environment they require thermal stabilisation with the aid of fuels with high calorific value. During the utilisation, the combustion process of animal wastes is not burdensome for the environment. There was not proved a bad smell during the combustion process, as well as of the flue gas going out of the chimney and no bed smell getting out of the ash stored on the storage yard.

20

Własności fizykochemiczne mączki kostnej i tłuszczu zwierzęcego

Karcz H., Kozakiewicz A.

Rynek Energii

|

2004

|

nr 3

46-55

PL

Przedmiotem badań jest mączka kostna i tłuszcz zwierzęcy utylizowane w instalacji termicznej. Projekt technologiczny spalania mączki kostnej i tłuszczu zwierzęcego wykonano zgodnie z "Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 29 stycznia 2002r w sprawie rodzajów odpadów innych niż niebezpieczne oraz rodzajów instalacji i urządzeń, w których dopuszcza się ich termiczne przekształcanie" (DzU 2002 nr 18 poz.176). Do spalania tłuszczu zwierzęcego wykorzystano palnik gazodynamiczny z wewnętrznym mieszaniem. Dla uruchomienia palnika tłuszczu zwierzęcego pochodzącego ze źródeł o podwyższonym ryzyku niezbędny jest drugi palnik zasilany olejem opałowym, którego zadaniem jest wygrzanie komory spalania do temperatury wyższej od 850°C. Żagiew płomienia tłuszczu spełniała rolę zapłonu i stabilizację spalania mączki kostnej. Całkowity czas spalania ziaren mączki w dość dużym stopniu zależy od średnicy ziarna i temperatury spalania. Wyraźna zależność czasu spalania od temperatury komory jest szczególnie widoczna w obszarze niskich temperatur spalania. W miarę wzrostu temperatury komory spalania czas wypalania ziaren mączki asymptotycznie dąży do wartości granicznej, która dla ziaren 100- 200žm wynosi około 2s. Całkowity czas spalania ziaren w najwyższym stopniu zależy od termicznej pirolizy i czasu wypalania wydzielonych części lotnych. Faza termicznego rozkładu i spalania wydzielonych gazów pirolitycznych determinuje proces spalania ziaren mączki. Proces termicznej utylizacji substancji organicznych pochodzących ze źródeł o podwyższonym zagrożeniu (SRM) wymaga spełnienia wymogu o temperaturze reakcji większej od 850oC i w czasie przebywania utylizowanej substancji w strefie reakcji nie mniejszej jak 2 s. Przedstawiona prototypowa instalacja o mocy 15 MW spełnia powyższe wymogi i zapewnia całkowity i zupełny proces spalania mączki kostnej i tłuszczu zwierzęcego bez emisji jakichkolwiek substancji szkodliwych do atmosfery i do gleby.

EN

This subject of this research is bone meal and animal fat utilization in a thermal installation. The bone meal and animal fat incineration project was carried out in accordance with "the Regulation of the Minister of Economy of 29 January 2002 Concerning Wastes Other than Hazardous and Kinds of Installations and Equipment in Which Thermal Conversion is Allowed" [Law Gazette 2002 no. 18 item 176]. An internal-mixing steam-oil burner was employed to incinerate animal fat. To start up the steam-oil burner which burns animal fat from increased-risk sources another burner fed with fuel oil, whose function is to heat the combustion chamber up to a temperature above 850°C, is needed. The flame of burning fat ignites the bone meal and stabilizes its combustion. The total bone meal incineration time depends to a large extent on the diameter of the grains and the combustion temperature. The clear relationship between the incineration time and the combustion chamber temperature is particularly evident in the low temperature region. As the combustion chamber temperature increases, the bone meal incineration time asymptotically approaches a boundary value which for 100-200 mm grains amounts to about 2 s. The total grains incineration time is mainly determined by the thermal pyrolysis and the liberated volatile matter combustion time. The stage of thermal decomposition and burning of the liberated pyrolytic gases is critical for the incineration process. The thermal utilization of organic substances from increased-risk sources must meet the requirement of reaction temperature higher than 850°C and time of residence of the utilized substance in the reaction zone not longer than 2 s. The presented 15 MW pilot installation meets the above requirements and ensures total and complete incineration of bone meal and animal fat without discharge of any harmful substances into the atmosphere or the soil.