Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  odorization
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule omówiono podstawowe metody kontroli nawonienia paliw gazowych. Przedstawiono proces powstawania koncepcji, a następnie – budowy prototypu przystawki odorymetrycznej sprzężonej z chromatografem gazowym i przeznaczonej do określania jakości zapachu gazów ziemnych. Przeprowadzono również wstępne badania przydatności aparatu odorymetrycznego, zaprojektowanego w INiG – PIB do celów ocen jakości paliw gazowych wykonywanych w Zakładzie Nawaniania Paliw Gazowych Instytutu. Na podstawie otrzymanych wyników opracowano krzywą zapachową wybranego gazu ziemnego.
EN
The article reviews the basic methods of gas odorization control. Additionaly in the article the process of conception and construction of a prototype odorimeter snap coupled with a gas chromatograph and intended to perform odorimetry measurement of natural gases is presented. Preliminary studies of the usability of the odorimeter snap for quality assessment of gaseous fuels were conducted in the Department of Odorizing Gaseous Fuels INiG – PIB. Based on the research results, the relationship between perceived odour intensity and odour concentration of natural gas was made.
PL
W artykule przedstawiono podstawową metodę kontroli nawonienia paliw gazowych, jaką jest pomiar ich zapachu. Omówiono proces powstawania koncepcji, a następnie opisano budowę układu analitycznego – przystawki odorymetrycznej sprzężonej z analizatorem chromatograficznym wyposażonym w detektor elektrochemiczny i przeznaczonej do badań jakości zapachu gazów ziemnych oraz oznaczania związków siarki w gazie. Przeprowadzono również wstępne badania przydatności opracowanego układu analitycznego, zaprojektowanego w INiG – PIB do celów ocen jakości paliw gazowych wykonywanych w Zakładzie Nawaniania Paliw Gazowych INiG – PIB. Zrealizowano badania porównawcze różnych metod pomiaru zapachowej jakości gazów ziemnych rozprowadzanych krajowymi sieciami gazowymi.
EN
This article presents the basic methodology of gas odorization control. It discusses the process of conception and construction of the analytical system: odorimeter snap coupled with a chromatographic analyzer with an electrochemical detector, intended for the assessment of odor quality of natural gases and the determination of sulfur compounds in the gas. Preliminary studies were also carried out to prove the usefulness of the analytical system developed by the Department of Gaseous Fuel Odorizing INiG – PIB. A comparative study of different methods for measuring odor quality of natural gases used in the Department was carried out.
EN
Odorization is the process which has crucial impact on the safety of the distribution and usage of natural gas. A very small amounts of odorant are added into naturally odorless fuel. The odorant has distinctive and well odor. Traditionally, used for decades, odorants are based on sulfur compounds. More recently in some countries sulfur-free compound is used as odorant. This article is an attempt to determine the applicability of sulfur-free odorant in natural gas distribution network in Poland. This includes the possibility of implementing a new odorant for the usage in the aspect of existing legislation in the area of odorization. The existing infrastructure used in the process of natural gas odorization has been analyzed and range of necessary adaptation actions has been indicated. The issue of smell diversity in comparison sulfur-free with traditionally used odorants has also been discussed. At the end, the ecological aspects of new odorant usage on a larger scale and re being taken under consideration.
PL
Instrumentalne pomiary zawartości środka nawaniającego w gazie są nie tylko nieodłącznym elementem kontroli stopnia nawonienia gazów paliwowych, ale stanowią również podstawę rozliczenia usługi nawaniania. Pomiary te można prowadzić bezpośrednio na obiekcie bądź w specjalistycznym laboratorium pomiarowym oraz zdalnie, z wykorzystaniem analizatorów pracujących w trybie on-line. Wobec przemian zachodzących w procedurach pomiaru i zasadach rozliczania stężenia środków nawaniających w paliwach gazowych oraz rosnących wymogów dotyczących jakości kontroli nawonienia paliw, rośnie znaczenie pomiarów wykonywanych w sposób ciągły z użyciem urządzeń pracujących w trybie on-line.
EN
Instrumental measurements of the odorant concentration in natural gas are not only the integral part of the odorization gaseous fuels control, but also form the basis for accounting odorizing services. These measurements cab be carried out directly on site or in a specialized laboratory and remote sensing, using analyzers working in on-line mode.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.