Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Spojrzenie na polski przemysł odlewniczy. Stan aktualny i prognozy na przyszłość

Liszka Katarzyna, Dobosz Witold

Przegląd Odlewnictwa

|

2023

|

Vol. 73, nr 11-12

400--406

PL

Jak europejskie odlewnictwo radzi sobie z kryzysem? Jaki wpływ miały zmiany gospodarcze na produkcję odlewów w Europie? Gdzie w tym wszystkim jest Polska? Co Nas czeka i z czym przyjdzie się zmierzyć polskim odlewniom? Na te i inne pytania znajdą Państwo odpowiedź w tym artykule.

EN

How the European foundry manages with the crisis? What influence had economic changes on the casting production in Europe? Where – in all of these – is Poland now? What should be expected and what Polish foundries will be facing? Answers to these and other questions You will find in the hereby paper.

2

Maszynki do siekania mięsa z polskich odlewni

Skowron Marek

Przegląd Odlewnictwa

|

2023

|

Vol. 73, nr 9-10

298--301

PL

W artykule przedstawiona została krótka historia rozwoju maszynek do mięsa, które w obecnym kształcie znane są od blisko 140 lat. Te niewielkie urządzenia, w większości zbudowane z odlewanych elementów, odgrywają doniosłą rolę w procesie wyżywienia ludzi. Omówione zostały pierwsze konstrukcje maszynek, a także maszynki wynalezionej przez Johna Bakera i stosowanej do dzisiaj. Przedstawiona została także historia produkcji maszynek do mięsa przez polskie odlewnie.

EN

A short history of the development of meat mincers, which - in the present shape - are known since nealy 140 years is presented in this paper. These small devices, mainly built of cast elements, are very important in the process of feeding people. First constructions of such devices and also the machine developed by John Baker, which is applied up today, are described. The history of the production of such devices by Polish foundries is also presented.

3

Odlewnie polskie przedstawiają się

Ronduda Z.

Przegląd Odlewnictwa

|

2003

|

Vol. 53, nr 5-6

185-188

PL

W artykule przestawiono działalność Spółki Akcyjnej Odlewnie Polskie, która w bieżącym roku obchodzi 10-lecie swego istnienia. W tym okresie czasu, Spółka przygotowała się do nowych warunków, które narzuciła gospodarka rynkowa. Sukcesem firmy było pozyskanie nowych klientów i zmiana asortymentu produkowanych odlewów. Wdrażanie nowych rodzajów i gatunków tworzywa, nowe technologie i programy komputerowego wspomagania zarówno technologii jak i projektowania odlewów, było ważnym posunięciem w kierunku potencjalnego klienta. Uzyskanie w 1996 roku przez Odlewnie Polskie w Starachowicach certyfikatu ISO 9002, stanowiło znaczący krok w założonym celu polityki poprawy jakości. Rozwój spółki Odlewnie Polskie i rozwój jej kontaktów z klientami - to cele, które będą realizowane na wspólnym rynku europejskim.

EN

In the article the activities of Odlewnie Polskie SA are presented. The firm celebrates ten years of its activities this year. In this period of time, the Company prepared itself to the new conditions, which were imposed by the market economy. The success of the firm could be achieved not only by the change the gaining of the new customers, but also by the change of the assortment of the produced castings. Implementing of the new kinds and grades of materials, new technologies, and computer added programmes, concerning both the technologies and designing of castings, were an important move towards all the potential customers. Starachowice the certificate of the quality system ISO 9002 was a decisive step in the defined target of the quality improvement policy. The development of the Company Odlewnie Polskie and the better communication with its customers are the goals, which will be realised on the common European market.

4

Jak przeciwdziałać trudnościom w polskim odlewnictwie

Marcinkowski J.

Przegląd Odlewnictwa

|

2003

|

Vol. 53, nr 7-8

231-240

PL

Od blisko trzech lat zaznacza się wyraźna recesja w odlewnictwie. Producenci odlewów, a także instytucje i stowarzyszenia związani z działalnością odlewniczą, starają sie przeciwdziałać temu kryzysowi ekonomicznemu. W cytowanych pozycjach literatury podano działania, które powinny przeciwdziałać trudnościom w przemyśle odlewniczym. Większość z tych przykładów pochodzi z Niemiec, niektóre z tych problemów są przedmiotem zainteresowania i zaniepokojenia w amerykańskim przemyśle odlewniczym. Artykuł kończy się wybranymi wskaźnikami aktualnej sytuacji w polskim przemyśle pod względem poziomu tej produkcji. Według klasyfikacj i dziedzinowej OECD wyróżnione są cztery grupy przemysłowe. Wzrost wydajności szczególnie w przemysłach charakteryzujących się wyższym poziomem techniki, ma także istotne znaczenie dla odlewnictwa. Te właśnie przemysły potrzebują nowoczesnych odlewów, których produkcja otworzy nowe możliwości dla krajowego odlewnictwa. Aktualna struktura przemysłu jest niekorzystna z punktu widzenia wzrostu wydajności pracy opartej na nowych technologiach. Polskę dzieli niestety duży dystans od krajów zachodnich. W ciągu ostatnich 10 lat nie powstały przemysły wysokiej technologii. Nadrabianie tych zaległości nie powinno w przyszłości opierać się w tak dużym stopniu o importowany postęp techniczny. Korzystne byłoby rozszerzenie własnego zaplecza badawczego, co jednak jest trudne wobec braku środków finansowych. Obok wymienionych czynników, występująniestety w wielu przypadkach przyczyny spowodowane niewłaściwymi kwalifikacjami pracowników zarządów odlewni. We wnioskach wskazano, że samo wstąpienie Polski do Unii Europejskiej nie wystarczy, aby gospodarka w Polsce zdołała zmniejszyć lukę technologiczną dzielącą ją od krajów zachodnich. W obszarze odlewnictwa, powinno się wzmocnić współpracę pomiędzy organizacjami i instytucjami odlewniczymi.

EN

For nearly three years a visible recession has been evident in the foundry industry. The producers of castings as well as institutions and associations connected with foundry practice try to counteract this economic crisis. In the quoted literature references the activities which should be undertaken to counteract the difficulties in foundry industry have been listed. The majority of examples come from Germany, but these problems are also a subject of interest and anxiety in American foundry practice. The article ends with the chosen indexes of the actual state of the Polish foundry industry when considering the level of this production. According to the branch classificastion of the OECD there are four industrial groups. The increase in the productivity, especially in the industries characterized by a high-tech level, is also very impotant to foundry industry. Just these industries need modern castings, the productionof which will open new possibilities for our foundry practice. The pressent situation of our industry is unfavourable from the point of view of the increase in productivity basing on new technologies. Unfortunately, Poland is away from the West-European countries. In the last ten years no high-tech plants were established in Poland. Making up for these delays should not be realized in the near future basing mainly on the imported technologies. It would be advantageous and profitable to develop ourown scientific background area, but it is not easy because of the lack of the finnancial means. Apart from the above-mentioned factors, there are also ather reasons caused by inadequate qualifications of the workers in yhe managament of foundries. In the conclusions, it has been pointed out that the accession of Poland to the European Union will not be enough for the Polish economy to diminish the technological gap between Poland and the Wess-European countries. In the domain of the Polish foundry industry the co-operation between foundry organizations and institutions should be increased.

5

Ekonomiczne problemy w produkcji odlewów. Druga międzynarodowa konferencja

Marcinkowski J.

Przegląd Odlewnictwa

|

2003

|

Vol. 53, nr 2

53-59

PL

Przedstawiono przebieg 2. Międzynarodowej Konferencji nt ekonomicznych problemów w produkcji odlewów, która odbyła się w dniach 22-24. października 2002 r. w Brnie. Organizatorami tej konferencji byli: Stowarzyszenie Czeskich Odlewników i Zrzeszenie Czeskich Odlewni przy współpracy z Zarządem Targów Bmeńskich. Udział przedstawicieli europejskich stowarzyszeń odlewniczych był niestety bardzo mały z racji równocześnie obradującego 65. Światowego Kongresu Odlewnictwa w Korei. Organizatorzy wydali skrypt w języku czeskim. W artykule podano streszczenia wystąpień zagranicznych w pierwszym dniu konferencji traktujących o odlewnictwie w Polsce, w Słowenii, na Węgrzech i w Czechach.

EN

The course of the Second International Conference concerning the economic problems in the production of castings was presented. The Conference took place in Brno on n22nd-24th October 2002. The organisers of this Conference were the Czech Foundrymen's Association and the Czech Foundry Society with the cooperation of the Board of the Brno Fair. Unfortunately, the participation of the representatives of the European Foundry Associations was quite small because at the same time the 65th World Foundry Congress was held in Korea. The organisers published a textbook but only in the Czech language. In the article the summaries of the foreign performances, taking place on the first day of the Conference, and dealing with the situation of foundry industry in Poland.