Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Monolityczne wyłożenie kadzi do odlewania staliwa i żeliwa

Barański J., Majchrowicz J., Nowak F., Kost F.

Przegląd Odlewnictwa

|

2003

|

Vol. 53, nr 1

18-22

PL

Korzystając z analiz wyników warunków eksploatacji wyłożenia kadzi stosowanych w odlewniach, przystąpiono w Instytucie Materiałów Ogniotrwałych w Gliwicach do opracowania nowych materiałów na wyłożenia. Są to nowej generacji betony wysokoglinowe i korundowe, tzw. betony samolejne. Ich własności Teologiczne pozwalają na wykonanie wyłożenia kadzi bez potrzeby wibrowania. Poza łatwością wykonania wyłożenia, wypełniają one trudno dostępne przestrzenie, mają dobrą przyczepność do naprawianego wyłożenia, są trwalsze od betonów wibrowanych. W ten sposób unika się szkodliwych dla zdrowia wibracji i hałasu. Przedstawiono wyniki prób przemysłowych przeprowadzonych w dwóch polskich zakładach produkcyjnych, potwierdzających otrzymane wyniki badawcze. Najlepszy z uzyskanych w badaniach beton, zastosowano w produkcji odlewów ze staliwa średnio- i wysoko-stopowego, a także w produkcji odlewów z żeliwa szarego i sferoidalnego.

EN

Basing on the results of the analysis of the working conditions of lining of ladles which are used in foundries, the elaboration of the new lining materials in Instytut Materiałów Ogniotrwatych (Institute of Refractory Materials) in Gliwice was started. They are a new generation of high-alumina and alumina-based, self-flowing refractory castables. Their Theological properties allow the ladle lining to be installed without vibrating. Besides the easy installing of lining, they can completely fill the narrow and difficult to reach spaces, they have good adhesion to the repaired lining and higher durability in comparison with vibrating refractory castables. In this way vibrations and noise harmful to health can be eliminated.The results of the industrial tests, which were carried out in two Polish production plants and which confirmed the investigation results, are presented. The best from the investigated refractory castables was confirmed in the industrial applications in the production of castings in high- and low-alloy cast steels and also in the production of grey iron and spheroidal graphite iron castings.

2

Dlaczego żeliwiak bezkoksowy

Taft R. T.

Przegląd Odlewnictwa

|

2003

|

Vol. 53, nr 7-8

218-221

PL

Managing Director znanej w świecie brytyjskiej Firmy Cokeless Cupolas Ltd. przedstawia korzyści jakie uzyskały między innymi trzy firmy, niemiecka, japońska i koreańska w wyniku zastąpienia konwencjonalnego żeliwiaka instalacją składającą się z żeliwiaka gazowego i pieca elektrycznego. Taka instalacja pozwala zredukować o połowę zużycie energii do topienia żeliwa, spowodować przyjazne warunki ekologiczne i uzyskać wysokiej jakości żeliwo wyjściowe do sferoidyzacji. Wprowadzenie żeliwiaków bezkoksowych gwarantuje konkurencyjność w produkcji odlewów.

EN

Managing Director of the well-known British firm Cokeless Cupolas Ltd. presents the advantages which were gained, among others, when substituting a conventional cupola by an installation consisting of a gas-fired cupola and an electric furnace. Such a duplex process allows to reduce by half the energy consumption when melting cast iron, to cause friendly environmental conditions and to receive high quality base iron for splieroidization. Introduction of cokeless cupolas guarantees competitivenes in the production of castings.

3

15 lat eksportu odlewów z firmy FERREX do państw Unii Europejskiej

Królikowski T.

Przegląd Odlewnictwa

|

2003

|

Vol. 53, nr 5-6

163-178

PL

Na podstawie historii działalności Firmy przedstawiono spektrum zagadnień związanych z utrzymaniem się na rynku, rozwojem i budową pozycji Spółki jako producenta odlewów żeliwnych. Na przykładzie Ferrex-u wykazano, że szansą istnienia i rozwoju odlewnictwa polskiego jest eksport odlewów do Europy Zachodniej. Przedstawiono działalność eksportową jako podstawowy element budowy pozycji Firmy przez całokształt zagadnień związanych z systemem zarządzania jakością i wzrostem produkcji odlewów z żeliwa sferoidalnego. Na bazie rzeczywistych doświadczeń omówiono wpływ warunków makroekonomicznych na działalność gospodarczą Spółki oraz przedstawiono sposoby ograniczania skutków: dekoniunktury, sezonowości, popytu, recesji, polityki kursowej i inflacji w kontekście sprzedaży na eksport. Zaprezentowano także i dokonano oceny marketingowych, ekonomicznych i organizacyjnych elementów działalności Firmy. Przedstawiono Ferrex na krajowym rynku odlewniczym oraz zasygnalizowano szansę i zagrożenia w przededniu członkostwa Polski w gronie państw Unii Europejskiej.

EN

On the basis of the history of the Finn's activities the spectrum of the problems connected with surviving on the market and with building of the Company's fame as a producer of iron castings are presented. Taking Ferrex as an example, it has been pointed out that the chance of existence and development of the Polish foundry industry is the export of castings to Western Europe. The export activities have been presented as an essential element of creating the Firm's position thanks to the solution of the problems connected with the quality management system and increase in the production of S.G. iron castings. Basing on the Firm's real experience the influence of the macroeconomic conditions on the economic activities of the Company are discussed together with the methods of limiting the effects of recession, seasonal demand, slackening of business and industrial activity as well as inflation in the context of export sale. The following elements of the Firm's activities have been presented and evaluated: marketing, economy and organisation. Ferrex has been presented on the domestic foundry market and its chances and threats have been signalled shortly before Poland's participation in the circle of the European Union member states.