Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Struvite precipitation from the liquid fraction of the digestate of a municipal waste biogas plant

Urbanowska Agnieszka, Polowczyk Izabela, Kabsch-Korbutowicz Małgorzata

Environment Protection Engineering

|

2021

|

Vol. 47, nr 4

85--99

EN

Currently, municipal waste biogas plant digestate is treated both as an alternative fertilizer and as a potential source of water. In practice, before advanced purification technologies, the liquid fraction of the digestate is subjected to pretreatment, aiming also at recovering the dissolved nutrients and making them into a concentrated fertilizer, e.g., by struvite precipitation. In this study, the possibility of struvite (MgNH4PO4 center dot 6H2O) precipitation from the liquid fraction of municipal digestate was determined. In the experiments, MgCl2 and NaH2PO4 were added to the treated solution as a complementary source of magnesium and phosphorus. Their doses were chosen to achieve the most favorable conditions for controlling struvite precipitation. The results obtained confirmed the possibility of struvite precipitation from the liquid fraction of municipal digestate. The process realized for pH 9.0, temperature 20-23 degrees C, molar ratio N:Mg:P = 5.13:1:1 and 1:1.1:1.1, reaction time 5 min with a stirring rate of 160 rpm, provides a high efficiency of struvite precipitation from the liquid fraction of digestate. From the viewpoint of process economics (less amount of reactants added with similar process efficiency), a molar ratio of N:Mg:P = 1:1.1:1.1 was found to be optimal for the reaction of precipitation.

2

Characteristics of fulvic acids generated in communes waste landfills

Orliński Tomasz, Anielak Anna M.

Archives of Environmental Protection

|

2021

|

Vol. 47, no. 1

41--52

EN

The leachate problem is important and difficult to solve in Poland and in the world. The composition and their properties leachates depend on the age of the landfill, type of waste, climatic conditions and the mode of operation of the landfill. A significant part of landfilled waste is subject to so-called humification. This process stabilizes organic substances in the landfill and creates humic substances that penetrate into the leachate. The leaks contain many toxic impurities, such as PAHs, pesticides, polychlorinated biphenyls and other substances hazardous to human health and life, which can be sorbed by humic substances. Leachates from three municipal landfills, differing in the characteristics of the stored waste, were studied. Fulvic acids (FAs) were extracted on the basis of affinity for specific solvents along with the use of sorption. The obtained acids were subjected to a qualitative analysis of the content of micro-impurities, essential elements forming the structure of the fulvic acid molecule, and their infrared spectra were tested. It has been noticed that with the age of waste deposited, the content of elemental carbon increases, and the amount of oxygen and hydrogen decreases. The degree of purity of fulvic acids was influenced by the time of waste storage, and the sulfur content depended on their characteristics. With the time of waste storage, the characteristics of the acids obtained were approaching humic acids, and the intensity of absorption bands clearly increased. The spectra obtained correlate well with those of fulvic acids available in the literature, and the findings provide scientific confirmation of the need for further research on the characteristics of fulvic acids.

PL

Porównanie charakterystyk kwasów fulwowych wydobywanych z odcieków z trzech różnych składowisk komunalnych, różniących się charakterystyką składowanych odpadów, czasem ich unieszkodliwiania oraz sposobem funkcjonowania składowiska. Materiałem użytym do badań były odcieki z trzech różnych składowisk komunalnych. Kwasy fulwowe ekstrahowano na podstawie powinowactwa do określonych rozpuszczalników oraz adsorpcji na złożu jonitowym i kationitowym. Ilość kwasów fulwowych określono wagowo. Otrzymane kwasy fulwowe analizowano pod kątem składu pierwiastkowego i widm FT-IR. Zauważono wyraźną korelację pomiędzy wiekiem składowiska odpadów, a zawartością węgla i tlenu w badanych kwasach fulwowych. Zawartość siarki wynikała jedynie z rodzaju składowanych odpadów. Wraz z wiekiem składowania odpadów, czystość kwasów fulwowych maleje, rośnie stopień zaromatyzowania cząsteczki, a charakterystyka kwasów fulwowych zbliża się do kwasów huminowych. Wiek składowania znacząco wpływa na intensywność pasm absorbancji. Każdy z badanych odcieków zawierał znaczną ilość kwasów fulwowych, które były znacząco zanieczyszczone substancjami nieorganicznymi. Kwasy fulwowe wykazały wysoką aktywność chemiczną, co powoduje, że stają się nośnikami toksycznych mikrozanieczyszczeń. W typowych procesach zachodzących na oczyszczalniach ścieków oraz zakładach uzdatniania wody, kwasy fulwowe nie są usuwane, przez co stwarzają zagrożenie dla życia ludzi. Jedynie poznanie szczegółowej charakterystyki kwasów fulwowych, pozwoli na opracowanie zadowalających metod nie tylko usuwania i oczyszczania kwasów ale również wykorzystywania na przykład do nawożenia gleby. Nadal skład elementarny oraz charakterystyka budzi ogromne kontrowersje wśród badaczy. Dlatego niezwykle ważne są dalsze badania odkrywające każdą kolejną część tych zagadkowych substancji.

3

Modelling the migration of anthropogenic pollution from active municipal landfill in groundwaters

Ciuła Józef

Architecture Civil Engineering Environment

|

2021

|

Vol. 14, no. 2

81--90

EN

Landfill requires a systematic monitoring of its impact on groundwater and surface waters. The paper presents the modeling of pollution migration for cases when leachate penetrates the aquifer layer. For this purpose, a conceptual hydrodynamic model of the aquifer was developed in the program Visual ModFlow Pro, which is a spatial two-layer model. Chloride ion was used as an indicator defining the rate of pollution migration. The results of calculations and modeling of pollution migration in soil-water conditions demonstrated that it is practically impossible for pollutants to penetrate the aquifer, since a sufficient protection is provided by artificial insulation and a layer of sandy clays. A potential pollution migration to groundwater can only occur after a rupture - damage to the insulation layer. In such a case, vertical infiltration will be taking place in the 4aeration zone for a relatively long period, while the migration of pollutants already in the saturation zone (hydrated) will be taking place at a relatively high speed.

4

Characteristics of Sludge Node Operation at Wastewater Treatment Plant in Żory

Zdebik Dariusz, Zawadzki Piotr, Pieczonka Michał

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2019

|

Tom 21, cz. 2

1445--1460

EN

The purpose of this work was to analyze work of the sludge part of the wastewater treatment plant in Żory. During the analysed period (years 2015-2017) the wastewater treatment plant in Żory worked in conditions typical for the municipal facilities. The characterization of the sludge generated in the wastewater treatment process has also shown that the sludge properties are typical for the municipal wastewater treatment plants. Based on the data provided by the PWiK Sp. z o. o. in Żory. the characteristics of the technological process were made. This characteristics in a detailed way includes the sludge part of the treatment plant. The analysis of the functioning of the sludge part was performed and the influence of the pollutants load in leachates on the effectiveness of work in the main technological line was characterized. Studies on the functioning of the sludge part showed discrepancies between the design status of the wastewater treatment plant and the real state. This is due to the increasing amount of the wastewater flowing into the treatment plant and the associated increase in the amount of the occurring sludge. The belt press and the digested sludge tank are particularly loaded. The belt press works for about 11.9 h/d with assumed 4.1 h/d. In turn. the residence time of the sludge in the digested sludge tank is about 3 times shorter than assumed. Despite the observed. increasing concentrations of pollutants and the amount of treated wastewater. the plant meets the legal requirements regarding the quality of the wastewater discharged to the receiver by the water-legal permit and the Regulation of the Minister of the Environment. Based on the results of laboratory tests of the wastewater and leachates generated in the process of dewatering on the filter presses. their impact on the efficiency of treatment in the main technological line was characterized. The amount of leachates in relation to the amount of the wastewater flowing into the treatment plant was 1.8%. The leachates had high content of ammonium nitrogen. total phosphorus and total suspended solids. The average concentrations of these parameters were: SNNH4 = 592.6 mg/dm3, SNog = 664.8 mg/dm3, SPog = 197.7 mg/dm3 and SZog = 1100.9 mg/dm3. The average values of BOD5 and COD indices were SBOD5 = 66.4 mg/dm3, and SCOD = 386.9 mg/dm3. The leachates coming from the filter presses carried a significant load of total phosphorus. which constituted on average 27.3% of the total load flowing into the treatment plant. as well as the total suspension and total nitrogen. which maximum load constituted 7.3% (Zog) and 11.8% (Nog) of the total load flowing into the treatment plant. The ratio of COD/BOD5 indices of pollutants of the leachates from the presses was 5.83. which indicated the introduction of hardly biodegradable compounds into the main technological line. In order to increase the efficiency of nitrogen removal in the main technological line it was proposed the implementation of deammonification process of the leachates from the sludge dewatering. aiming to reduce the ammonium nitrogen load. introduced to the biological part of the treatment plant.

PL

Celem niniejszej pracy była analiza pracy części osadowej oczyszczalni ścieków w Żorach. Oczyszczalnia ścieków w Żorach w analizowanym okresie (lata 2015-2017) pracowała w warunkach typowych dla miejskich obiektów komunalnych. Również charakterystyka osadów powstających w procesie oczyszczania ścieków wykazała. że właściwości osadów są typowe dla miejskich oczyszczalni ścieków. Na podstawie danych udostępnionych przez PWiK Sp. z o.o. w Żorach. dokonano charakterystyki procesu technologicznego. Charakterystyka w sposób szczegółowy uwzględnienia część osadową oczyszczalni. Dokonano analizy funkcjonowania części osadowej oraz scharakteryzowano wpływ ładunku zanieczyszczeń w odciekach na skuteczność pracy w głównym ciągu technologicznym. Badania dotyczące funkcjonowania części osadowej wykazały rozbieżności między stanem projektowym oczyszczalni ścieków. a stanem rzeczywistym. Wynika to z faktu zwiększającej się ilości ścieków dopływających na oczyszczalnię oraz związanym z tym przyrostem ilości powstających osadów. Szczególnie obciążone w układzie są prasa taśmowa oraz zbiornik osadu przefermentowanego. Prasa taśmowa pracuje przez około 11.9 h/d przy zakładanych 4.1 h/d. Z kolei czas przebywania osadów w zbiorniku osadu przefermentowanego jest około 3 razy krótszy od zakładanego. Pomimo obserwowanych. zwiększających się stężeń zanieczyszczeń oraz ilości oczyszczanych ścieków. oczyszczalnia spełnia wymagania prawne dotyczące jakości ścieków odprowadzanych do odbiornika nadane przez pozwolenie wodnoprawne oraz Rozporządzenie Ministra Środowiska. W opraciu o wyniki badań laboratoryjnych ścieków i odcieków powstałych w procesie odwadniania na prasach filtracyjnych.scharakteryzowano ich wpływ na skuteczność oczyszczania w głównym ciągu technologicznym. Ilość odcieków w stosunku do ilości ścieków dopływających do oczyszczalni wynosiła 1.8%. W odciekach stwierdzono wysoką zawartość azotu amonowego. fosforu ogólnego oraz zawiesiny ogólnej. Średnie stężenia wymienionych parametrów wynosiły: SNNH4 = 592.6 mg/dm3, SNog = 664.8 mg/dm3, SPog = 197.7 mg/dm3 oraz SZog = 1100.9 mg/dm3. Średnie wartości wskaźników BOD5 oraz COD wynosiły SBOD5 = 66.4 mg/dm3 i SCOD = 386.9 mg/dm3. Odcieki z pras filtracyjnych niosły znaczny ładunek fosforu ogólnego. który stanowił średnio 27.3% całkowitego ładunku dopływającego do oczyszczalni oraz zawiesiny ogólnej i azotu ogólnego. których ładunek maksymalny stanowił 7.3% (Zog) oraz 11.8% (Nog) całkowitego ładunku dopływającego do oczyszczalni. Stosunek wskaźników zanieczyszczeń COD/BOD5 odcieków z pras wynosił 5.83. co wskazywało na wprowadzanie do głównego ciągu technologiczne związków trudno rozkładalnych. W celu zwiększenia efektywności usuwania azotu w głównym ciągu technologicznym zaproponowano implementację procesu deamonifikacji odcieków z odwadniania osadów w celu redukcji ładunku azotu amonowego wprowadzanego do części biologicznej oczyszczalni.

5

Investigations on the effectiveness of wastewater purification in medium sand with assisting clinoptilolite layer

Kalenik Marek, Chalecki Marek

Environment Protection Engineering

|

2019

|

Vol. 45, nr 2

117--126

EN

Model investigations of wastewater purification were carried out in a medium sand bed with an assisting natural clinoptilolite layer 0.10 or 0.25 m thick. The effectiveness of wastewater purification related to basic qualitative parameters was in accordance with the Polish standards on sewage disposal into grounds and surface water. Medium sand soil bed with the assisting natural clinoptilolite layer 0.25 m thick showed on average the removal efficiency regarding TSS higher by 3.3%, total nitrogen by 29.3%, total phosphorus by 25.9%, reduction efficiency regarding BOD5 by 1.1% and COD by 15.9% than that with the thinner clinoptilolite layer. The investigations confirmed that natural clinoptilolite with the granulation 1-5 mm can be used to enhance the removal of nitrogen and phosphorus compounds from wastewater with the application of infiltration drainage. However, very good effect of the TSS removal from the wastewater in the investigated soil beds can lead to their fast clogging under the infiltration drainage. Septic tanks should be designed in such a way that they retain as much TSS as possible, e.g., multi-chamber tanks instead of one-chamber ones.

6

Analysis of the possible application of deammonification technology in the municipal wastewater treatment plant in Zabrze

Pęciak-Foryś Grażyna, Barbusiński Krzysztof, Filipek Krzysztof

Architecture Civil Engineering Environment

|

2019

|

Vol. 12, no. 4

115--123

EN

Due to eutrophication phenomena the modern wastewater plants are obliged to apply highly effective technologies to remove nutrient, i.e. nitrogen and phosphorous, substances. The biological methods to remove nitrogen in the processes of nitrification and denitrifications are successfully used in the main technological line (mainstream). It has been observed, however, that in technical design of activated sludge bioreactor the additional ammonia nitrogen load coming from fermented sludge dewatering effluents was not sufficiently considered. This load, of ca. 20-30% of a total nitrogen inflow, could interrupt the nitrogen removal process. Therefore, the sidestream ammonia nitrogen removal technologies have been widely applied. The operating problems and the ways to solve them in the “Śródmieście” WWTP in Zabrze, resulting from additional nitrogen load, coming from dewatering and thickening effluents, are described in the presented paper. Moreover, preliminary calculations of the DEMON® reactor volume, on the basis of actual nitrogen concentrations in the leachate, in order to implementation deammonification technology in the sidestream on a technical scale were also presented.

7

Solidification of Sludge from Waste Water Treatment

Korotenko E., Hendrych J., Masin P.

Inżynieria Mineralna

|

2018

|

R. 19, nr 1

103--110

EN

This paper is aimed to the stabilization/solidification of sludge from wastewater treatment. Wastewater arised from illegal handling with waste galvanic sludge contacted by the silage waters. Treated sludge contained high amount of heavy metals and dissolved organic substances and inorganic salts. Solidificates were leached according to standardized method ČSN EN 12457-4 and assessed in accordance with Decree no. 294/2005 Coll. High content of dissolved organic carbon content (DOC) and total dissolved solids (TDS), which is expected with regard to the character and origin of analyzed/processed sludge, were critical indicators. Required legislative limits were met only if the ratio of the binder to the sludge was sufficiently large, namely for the series of untreated sludge (K0) and pre-treated sludge (K1, K2) this ratio was 80/20, for the sludge pre-treated by sludge filter press (N) 60/40. Heavy metals were stabilized with high efficiency were not critical in relation to the legislative limits. For the considered mixtures the costs were estimated.

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań nad stabilizacją (zestaleniem) osadów z oczyszczania ścieków. Ścieki pochodziły z nielegalnego zrzutu z galwanizerni. Poddany obróbce szlam zawierał duże ilości metali ciężkich i rozpuszczone substancje organiczne oraz sole nieorganiczne. Fazę stałą ługowano zgodnie ze znormalizowaną metodą ČSN EN 12457-4 i ocenione zgodnie z rozporządzeniem nr 294/2005 Coll. Wysoka zawartość rozpuszczonego węgla organicznego (DOC) i całkowitą ilością rozpuszczonej fazy stałej (TDS), które decydują o jakości osadu (szlamu). Limity określone w stosownym rozporządzeniu były spełnione tylko wtedy, gdy stosunek osadu do całkowitej objętości ścieków był wystarczająco duży, a mianowicie dla nieoczyszczonego szlamu (K0) i szlamu poddanego wstępnej obróbce (K1, K2) ten stosunek wynosił 80/20, dla szlamu poddanego wstępnej obróbce na prasie filtracyjnej (N) 60/40. Zawartość metali ciężkich ustabilizowała się na wysokim poziomie, wydajność nie przekraczała wartości krytycznych określonych w ustawie. Dla badanych osadów oszacowano koszty odwadniania i przeróbki.

8

Temperature Distribution Measurements in the Gyál MSW Landfil

Magyar T., Faitli J.

Inżynieria Mineralna

|

2016

|

R. 17, nr 2

183--190

EN

Mixed municipal solid waste (MSW) landfills can serve as energy sources, because the temperature inside of them is high for a long time period. There are many mechanical, chemical and biological processes taking place simultaneously. Probably, there are aerobic and anaerobic biological decomposition taking place simultaneously because the average temperature can be higher than 40ºC for decades. The inside operation of the heterogeneous MSW landfills is a really complex phenomenon. For the better knowledge about the operation of MSW landfills as bioreactors more measured data is necessary. For this reason a temperature, leachate and landfill gas monitoring system was installed into the Gyál (Hungary) MSW landfill. One hundred temperature sensors were installed into ten 16 m depth monitoring wells. Since two years temperature data has been red weekly. This data base is now available for analysis. The temperature monitoring wells were drilled into four different landfill sections. The deposition time of the waste is different in the different landfill sections. Exponential temperature increase can be observed at the young waste section and almost constant or decreasing temperature tendency at the older ones. Characterising temperature – time functions were determined by simple curve fitting. The vertical temperature distribution in the monitoring wells was also analysed.

PL

Zmieszane stałe odpady komunalne (MSW) zdeponowane na składowisku mogą służyć jako źródło energii, ponieważ temperatura wewnątrz składowisku utrzymuje się przez dłuższy czas na wysokim poziomie. W składowisku zachodzi jednozcesnie wiele procesów mechanicznych, chemicznych i biologicznych. Procesy rokładu biologicznego tlenowe i beztlenowe mogą zachodzić równocześnie gdyż średnia temperatura może być wyższa niż 40°C przez dziesiątki lat. Zjawiska zachodzace wewnątrz skladowisk odpadów zmieszanych są bardzo złożone. W artykule przedstawiono wyniki badań nad funkcjonowaniem składowiska odpadów komunalnych Gyál (Węgry). Zainstoalowano system monitoringu temperatury, odcieków i gazu wysypiskowego. Sto czujników temperatury zainstalowano w dziesięciu studiach o głębokości 16 m rozlokowanych w czterech sekacjach składowiska. Monitoring prowadzono w ciągu dwóch lat zbierając dane raz na tydzień. Uzyskana baza danych została poddana analizie. Czas składowania jest różnych dla różnych sekcji składowiska. Obserwuje się gwałtowny wzrost temperatury na początku składowania, przedstawiono krzywe zmiany temperatury w czasie a także zmiany temperatury z głębkokością studzienek.

9

Złożony system ujęcia odcieków ze starego składowiska odpadów jako element bezpieczeństwa geotechnicznego

Koda E., Miszkowska A., Sieczka A., Fołtyn P.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 1/II

75--82

PL

Odcieki w składowisku powstają przede wszystkim w wyniku przenikania wód opadowych przez odpady. W przypadku starych składowisk bez uszczelnienia podstawy, wymagane jest zaprojektowanie złożonego systemu drenażowego. Przebieg ciągów drenażowych powinien być dostosowany do kształtu bryły, tras komunikacyjnych i sposobu zagospodarowania odcieków. Drenaż powinien być tak zaprojektowany aby spełniał wymogi hydrauliczne przez cały okres aktywności biochemicznej składowiska, tj. przez co najmniej 50 lat, dlatego zasadniczego znaczenia nabiera odpowiednie zabezpieczenie drenażu warstwami filtracyjnymi, mineralnymi lub z geowłóknin. W artykule przedstawiono złożony system ujęcia odcieków z rekultywowanego składowiska Radiowo, przed i po przebudowie. Omówiono bilans ilości odcieków i ich skład, a także wyniki badań geowłókniny zastosowanej jako filtr w rowach retencyjnych. Badania wykazały, że dobór materiałów użytych w systemie ujęcia odcieków stanowi istotny element jego skutecznego działania. Dobrze zaprojektowany i wykonany system ujęcia odcieków jest także jednym z elementów zapewnienia bezpieczeństwa geotechnicznego, bowiem położenie krzywej depresji odcieków na składowisku ma znaczący wpływ na globalną stateczność skarp składowiska.

EN

Leachate in the landfill occurs mainly as a result of infiltration of rainwater through the wastes. In the case of old sanitary landfills without sealing of complex drainage system is required. Drainage systems should be adjusted to landfill slope, communication route and leachate management. Drainage system should meet the hydraulic requirements in all time of biochemical landfill activity, at least 50 years. In that reason adequate protection of the drainage filter layer, mineral or nonwoven geotextile is significant. The paper presents leachate drainage system in the old landfill Radiowo. Leachate balance and composition of leachate as well as results of analyses obtained from laboratory tests of water permeability of exploited nonwoven geotextile samples collected from Radiowo landfill are also presented. The obtained results allowed affirm that properly choice of materials in leachate drainage system is one of the most important elements in designing. Properly designed and performed leachate drainage system is also important in ensuring geotechnical safety due to the position of leachate depression curve has an influence on stability of the landfill slope.

10

The effect of Spent Mushroom Substrate field storage conditions on its leachate composition

Cebula J, Pelczar J, Loska K, Widziewicz K

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2013

|

T. 16, nr 1

93--102

EN

Passive weathering in a field is a popular method of Spent Mushroom Substrate disposal. During this process rain and snowmelt water percolates through SMS piles and a large amount of solutes is leached out. Leachate contains substantially high concentrations of inorganic salts, that contribute to soil and groundwater salinity. In order to examine to what extent salts are leached from SMS piles, laboratory-scale lysimeter study was carried out. It was performed on two SMS substrates stored in the field for 3 years (substrate “A”) and 1 year (substrate “B”) respectively. Leaching experiment was conducted for 21 days, simulating annual rainfall cycles in Poland. Effluents were controlled for changes in chemical composition. Analysis included: moisture, pH, conductivity (EC), ions concentrations: Cl−, NO3−, SO2-4 , K+, Na+, Ca2+, Mg2+, Fe3+, Mn2+, Zn2+, total carbon (TC) and total nitrogen (TN) measurements. Leachate composition was dominated by Na+, K+, Ca2+, Mg2+, Cl− and SO2-4 concentrations. To describe the leaching dynamics seven mathematical models were fitted to the data. For the majority of components the function that best illustrated weathering process was a quadratic function, although Ca2+ leaching was best illustrated by a power function and Cl− release by a logarithmic one. After three weeks the quantity of inorganic salts eluted from 1 kgdw of SMS reached 16.8 g for substrate “A” and 43.9 g for substrate “B”. Obtained results indicate that improper management of SMS may result in excessive soil salinity.

PL

Leżakowanie na polu jest popularną metodą zagospodarowania zużytego odpadu popieczarkowego (Spent Mushroom Substrate). W trakcie tego procesu wody opadowe oraz roztopowe przenikają przez pryzmy SMS i przyczyniają się do powstawania odcieków zawierających wysokie stężenia soli nieorganicznych, powodujących zasolenie środowiska wodno-gruntowego. W celu zbadania, w jakim stopniu składniki mineralne są wymywane ze zużytego odpadu popieczarkowego, przeprowadzono lizymetryczne badania laboratoryjne. Do badań użyto dwóch odpadów SMS, substratu „A” leżakującego przez 3 lata oraz substratu „B” składowanego w warunkach polowych przez rok. Eksperyment prowadzono przez 21 dni, symulując warunki wymywania, typowe dla opadów na terenie Polski. Zakres analiz obejmował następujące oznaczenia: wilgotność, pH, przewodnictwo właściwe (EC) oraz stężenia: Cl−, NO3−, SO2-4, K+, Na+, Ca2+, Mg2+, Fe3+, Mn2+, Zn2+, węgla całkowitego (TC) i azotu całkowitego (TN). Skład odcieku był zdominowany przez jony: Na+, K+, Ca2+, Mg2+, Cl− i SO2-4. Do opisu dynamiki wymywania tych składników użyto siedmiu modeli matematycznych. Dla większości składników przebieg wymywania najlepiej ilustrował model funkcji kwadratowej, w przypadku potasu funkcja potęgowa, a w przypadku chlorków funkcja logarytmiczna. Na podstawie krzywych wymywania stwierdzono, że po trzech tygodniach prowadzenia procesu ilość soli nieorganicznych wypłukana z 1 kg zużytego podłoża wynosiła w przypadku substratu „A” 16,8 g, a w przypadku substratu „B” 43,9 g. Uzyskane wyniki wskazują, że niewłaściwy sposób zagospodarowania zużytego podłoża z produkcji pieczarek może być przyczyną nadmiernego zasolenia gleby.

11

Własności chemiczne podczyszczonych odcieków ze składowiska odpadów komunalnych w aspekcie wybranych metod ich unieszkodliwiania

Bauerek A., Korczak K.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2013

|

Nr 5

209--214

PL

Odcieki ze składowiska odpadów komunalnych poddane proceso¬wi wstępnego oczyszczania w zbiorniku retencyjnym charakteryzują się relatywnie niskimi stężeniami zanieczyszczeń (mediana stężeń BZTS - 26 mg/l, ChZT - 497 mg/l, N-NH4- 185 mg/l). Jednak stosunek BZT/ChZT (0,02-0,09) wskazuje, że odcieki te są trudne do oczyszczenia metodami biologicznymi i pozostają odpadem wymagającym specjalnych technik unieszkodliwiania. Przeanalizowano możliwość wprowadzania odcieków do oczyszczalni ścieków komunalnych oraz zastosowania metody hydrofitowej w ich oczyszczaniu. Wykonana symulacja wskazuje, że wzrost stężenia głównych wskaźników zanieczyszczeń w surowych ściekach komunalnych, po zmieszaniu ich z odciekami, będzie nieznaczny i nie zaburzy pracy oczyszczalni. Natomiast dotychczasowe doświadczenia wskazują, że oczyszczanie odcieków w oczyszczalniach hydrofitowych może być metodą alternatywną zapewniającą znaczną redukcję zanieczyszczeń.

EN

Leachates from municipal waste dump subjected to the process of pretreatment in storage reservoir are marked by relatively low concentration of contaminations (concentration median BOD - 26 mg/1, COD - 497 mg/1, N-NH4 - 185 mg/1). However the BOD/COD ratio points to leachates being difficult to treat with biological methods, remaining the waste which demands special neutralization technics. The possibility of releasing leachates into municipal waste water treatment plant and implementing constructed wetland to treat them ware analyzed. The simulations demonstrate that increase of concentrations of the main pollutions in municipal wastewater after mixing with leachates will be insignificant and will not influence the waste water treatment plant functioning. However previous experience points to, the treatment of leachates in constructed wetland as an alternative method ensuring significant pollutions reduction.

12

Mycological Quality of Water within the Municipal Landfill and in Its Surroundings

Bis H., Frączek K., Mędrela-Kuder E., Ropek D.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2013

|

Vol. 20, nr 2

149--156

EN

The aim of this study was to evaluate the effect of a municipal landfill on the number of microscopic fungi in surface water, groundwater and leachate within and in the surroundings of the landfill. Surface water samples were collected from the stream Malinowka and from the stream channel, groundwater samples – from 9 piezometers located around the landfill and a leachate sample – from the leachate reservoir. Water sampling was performed once per month on an annual basis (2011). The number of fungal colony forming units (CFU/cm3) on Malt Extract Agar (MEA, Oxoid, Basingstoke, Great Britain) was determined by plating dilutions method. Based on the conducted study, the presence of microscopic fungi – Micromycetes was found in surface water, groundwater and leachate within and in the vicinity of the examined landfill. Large quantitative, but small qualitative differences were detected in various research sites. In terms of seasons, surface and groundwater samples were characterized by the highest abundance of fungi in summer and autumn, while the lowest abundance was recorded in winter. In the leachate samples the highest fungal abundance was recorded in the autumn-winter season, while the lowest – in spring and summer. This demonstrates the need for regular monitoring of water both within and in the areas surrounding the landfill.

PL

Celem przeprowadzonych badań była ocena wpływu składowiska odpadów komunalnych na kształtowanie się liczebności grzybów mikroskopowych występujących w wodach powierzchniowych, podziemnych i odciekowych w jego obrębie i obszarze z nim sąsiadującym. Próbki wód powierzchniowych pobrano z potoku Malinówka i rowu cieku wodnego, wód podziemnych z 9 piezometrów położonych wokół składowiska, a wód odciekowych ze zbiornika na odcieki. Pobranie próbek wody dokonano raz w miesiącu w cyklu rocznym (2011 r.). Liczbę jednostek tworzących kolonie (jtk/cm3) grzybów na agarze słodowym (Malt Extract Agar, MEA, Oxoid, Basingstoke, Wielka Brytania) oznaczano metodą posiewu rozcieńczeń. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że na składowisku odpadów komunalnych i na terenach przyległych stwierdzono w wodach powierzchniowych, podziemnych i odciekowych występowanie grzybów mikroskopowych – Micromycetes. W poszczególnych stanowiskach badawczych stwierdzono duże zróżnicowanie grzybów pod względem ilościowym, natomiast niewielkie zróżnicowanie gatunkowe. W wodach powierzchniowych i podziemnych najwyższe ich liczebności odnotowano w zależności od pory roku w okresie jesiennym i letnim, a najniższe w zimie. W wodach odciekowych najwyższe liczebności grzybów stwierdzono w okresie jesienno-zimowym, natomiast najniższe w okresie wiosny i lata. Świadczy to o konieczności regularnego monitoringu wód znajdujących się na terenie składowiska, jak i na obszarze z nim sąsiadującym.

13

Współoczyszczanie odcieków ze ściekami mleczarskimi w sekwencyjnym bioreaktorze membranowym

Świerczyńska A., Bohdziewicz J.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2013

|

z. 60, nr 3

79--89

PL

Celem pracy było określenie efektywności współoczyszczania odcieków ze składowiska odpadów komunalnych ze ściekami mleczarskimi w bioreaktorze membranowym. Zasada działania bioreaktora membranowego opierała się na założeniu, że osad czynny utleniał zanieczyszczenia znajdujące się w oczyszczanych ściekach, natomiast membrana pełniąca funkcję filtra zatrzymywała biomasę i refrakcyjne związki wielkocząsteczkowe. Wyznaczono najkorzystniejsze obciążenie substratowe osadu czynnego oraz ilość cykli pracy bioreaktora na dobę. Pracował on w systemie SBR i był wyposażony w zanurzony kapilarny moduł membranowy. W pierwszym etapie badań proces oczyszczania prowadzono w cyklu 12-godzinnym przy obciążeniach osadu ładunkiem zanieczyszczeń zmienianych w zakresie 0,05 - 0,1 gChZT/gsmd. Udział odcieków w mieszaninie ze ściekami mleczarskimi wynosił 5% obj.. Następnie bioreaktor pracował w trzech cyklach na dobę, przy najniższym z przebadanych obciążeń tj. 0,05 gChZT/gsmd. Przeprowadzone badania wykazały, że współoczyszczone odcieki ze ściekami mleczarskimi nie mogą być odprowadzone do zbiornika wodnego z uwagi na za wysoką wartość stężenia fosforu fosforanowego. Obciążenie substratowe osadu na poziomie 0,06 gChZT/gsmd okazało się najwyższym możliwym obciążeniem podczas pracy reaktora w systemie 2 cykli na dobę. Kryterium oceny stopnia oczyszczenia ścieków była zmiana wartości wskaźników zanieczyszczeń charakteryzujących ścieki poddawane procesowi współoczyszczania i odprowadzane z bioreaktora. Wyznaczano: odczyn, ChZT, BZT5, stężenia fosforu fosforanowego, azotu azotanowego oraz amonowego.

EN

The aim of the study was to determine the effectiveness of the municipal landfill leachates and dairy wastewaters cotreatment in the membrane bioreactor. The operation of the membrane bioreactor was based on the assumption that the activated sludge adsorbed and oxidized the contaminants present in the treated sewage while the membrane acted as a filter which retained biomass and refractory macromolecular compounds. The optimal load of activated sludge with substrates and number of bioreactor operation cycles per day were established. The reactor was operated in SBR system and was equipped with immersed capillary membrane module. In the first stage of the study the treatment process was carried out in 12-hour cycles at the activated sludge load in the range of 0.05 – 0.1 gCOD/gdmd. The share of the leachates in the treated mixture was at the level of 5vol.%. Next, the bioreactor was operated at 3 cycles/day at the lowest of the investigated loads i.e. 0.05 gCOD/gdmd. The performed studies revealed that the leachates co-treated with dairy wastewater could not be deposited to natural container according to the high content of phosphate phosphorus. The experimental results allow to conclude that the optimal sludge load is equal to 0.06 gCOD/gTSd during the reactor operation in a 2 cycles per day. The main criterion for the estimation of the effectiveness of the treatment process was the change of parameters indicating impurities content in crude and treated wastewaters. Following parameters were analysed: COD, BOD5, and concentrations of total phosphorus, total nitrogen, nitrate nitrogen and ammonium nitrogen.

14

Wstępne badania wpływu odcieków ze składowiska odpadów w Jarosławiu na jakość wód rzeki San

Koszelnik P., Filipek J.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2011

|

z. 58, nr 4

107-115

PL

Praca stanowi analizę wpływu nieczynnego składowiska odpadów w Jarosławiu na jakość wód pobliskiej rzeki San. Zidentyfikowano wyższe stężenia azotu amonowego oraz wartości ChZTMn, BZT5 i przewodności w wodach rzeki poniżej składowiska, co może sugerować dopływ odcieków. Nie stwierdzono jednak istotnego pogorszenia się jakości wód rzeki. Na podstawie pozostałych badanych wskaźników wpływu takiego nie stwierdzono.

EN

The paper contains an analysis of the impact of the inactive landfill in Jarosław on water quality nearby river San. Identified that higher concentrations of ammonia nitrogen and the value of CODMn, BOD5 and conductivity in the river below the landfill, which may suggest flow of leachate. However, significant deterioration in the quality of river water was not observed. On the basis of other indicators examined such an effect was not found.

15

Przemiany azotu z odcieków

Białowiec A., Albuquerque A., Davies L., Randerson P.

Przegląd Komunalny

|

2011

|

nr 4

38-42

PL

Jedną z technologii unieszkodliwiania odpadów komunalnych jest ich składowanie, określone w załączniku 6 do Ustawy z 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (tekst jednolity DzU z 2007 r. nr 39, poz. 251) jako proces D5 - składowanie na składowiskach odpadów niebezpiecznych lub innych niż niebezpieczne. Z technologicznego punktu widzenia jest to deponowanie w celu ograniczenia oddziaływania odpadów na środowisko naturalne i człowieka.

16

Nawadnianie upraw energetycznych odciekami

Białowiec A.

Przegląd Komunalny

|

2011

|

nr 7

44-47

PL

Jednym z problemów technologicznych występujących na składowiskach odpadów są odcieki, które powinny być ujmowane i poddawane unieszkodliwianiu. Jednym z możliwych rozwiązań jest zastosowanie metod fitoremediacyjnych. Tego rodzaju techniki wykorzystują rośliny do oczyszczenia skażonych wód gruntowych i powierzchniowych, powietrza i gleb (w tym terenów zdegradowanych, np. składowisk odpadów) oraz do usuwania zanieczyszczeń, zawartych w ściekach, odciekach składowiskowych, osadach ściekowych i odpadach komunalnych.

17

Microbiological hazard to the environment posed by the groundwater in the vicinity of municipal waste landfill site

Frączek K., Grzyb J., Ropek D.

Ecological Chemistry and Engineering. S

|

2011

|

Vol. 18, nr 2

211-221

EN

In the area and environs of the municipal waste dump Barycz in Krakow, all analyzed groundwater samples, taken from piezometers C-1, P-3, P-6, P-8 and G revealed occurrence of bacteria - indicators of bad sanitary conditions. Even periodical pollution of groundwater results in its bad quality. Presence of fecal Coliform bacteria indicates on anthropogenic origin of the groundwater contamination. The number of cfu of fecal Coliform bacteria in water samples taken from piezometers was decreasing with growing distance from the waste dump borders. However, even in a 1230 m distance north from borders of the waste dump in the piezometer G, in spite of the absence of fecal Coliform bacteria, bad sanitary condition was ascertained, according to other microbiological indicators.

PL

Na terenie i w okolicy składowiska odpadów komunalnych Barycz w Krakowie we wszystkich badanych wodach podziemnych, pobieranych z piezometrów C-1, P-3, P-6, P-8 i G, stwierdzono występowanie bakterii - wskaźników złego stanu sanitarnego. Nawet okresowe zanieczyszczenie wód podziemnych kwalifikuje je do kategorii złej jakości. Obecność bakterii coli typu kałowego wskazuje na antropogenne pochodzenie zanieczyszczeń wód podziemnych. Liczba baterii coli typu fekalnego w wodach pobieranych z piezometrów zmniejszała się wraz ze wzrostem odległości od granic składowiska. Jednak nawet w odległości 1230 m na północ od obrzeży sektorów składowiska w piezometrze G, pomimo braku w nim bakterii coli typu fekalnego, stwierdzono zły stan sanitarny wody podziemnej na podstawie innych wskaźników mikrobiologicznych.

18

Przetwarzanie odpadów a skład fizyczno-chemiczny odcieków

Suchowska-Kisielewicz M., Jędrczak A.

Wodociągi - Kanalizacja

|

2009

|

nr 11

50-53

19

Racjonalna gospodarka odciekami

Białowiec A.

Przegląd Komunalny

|

2009

|

nr 10

30-35

PL

Jednym z problemów technologicznych występujących na składowiskach odpadów są odcieki. Hogland i in. definiują odcieki jako wody pochodzące z opadów atmosferycznych, z odpadów oraz z reakcji zachodzących w złożu odpadów, które - infiltrując poprzez złoże odpadów - wymywają rozpuszczalne związki organiczne i mineralne zawarte w składowanych odpadach.

20

Sanitary Analyses of Surface Water in the Influence Area of Municipal Waste Dump Barycz in Kraków

Frączek K., Grzyb J., Ropek D.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 9

1107-1116

EN

Microbiological analyses of surface water and soaking water were carried out in the area of the municipal waste dump Barycz in Kraków. The surface water samples were taken from June 2004 to May 2005 in monthly intervals from 5 measuring points, located following the direction of Malinowka stream water flow, nearby the waste dump, and the sample of soaking water from the drainage trcnch. While comparing the results from the period in which the II section was exploited, and then the III section, it may be ascertained, that the waste and mostly soaking water are the main sources of different microorganisms' penetration into the surface water. Amount of the tested indicating bacteria in the samples was mainly dependent on the distance of the measuring points from the borders of waste dump sections. On the basis of the regulations from the Ordinance of Ministry of Environment (DzU Nr 32, poz. 284) it was ascertained that in four measuring points - from above the III section, which is the inflow to the waste dump, until the point about 2 000 m further - the water in Malinowka stream is in class IV. Only in further part of the stream, even 2 700 m further, the water was classified into class III.

PL

Badania mikrobiologiczne wód powierzchniowych oraz odcieku prowadzone były w rejonie składowiska odpadów komunalnych Barycz w Krakowie. Próbki wód powierzchniowych pobierano w okresie od czerwca 2004 r. do maja 2005 r. w odstępach miesięcznych z 5 stanowisk pomiarowych ułożonych kolejno w kierunku spływu wody potoku Malinówka w sąsiedztwie składowiska oraz próbkę odcieku z rowu opaskowego. Porównując uzyskane wyniki w okresie, kiedy był eksploatowany sektor II, a następnie sektor III składowiska odpadów komunalnych Barycz w Krakowie można stwierdzić, że składowane odpady, a przede wszystkim odcieki są zasadniczym źródłem przenikania różnych grup mikroorganizmów do wód powierzchniowych. Liczebność badanych bakterii wskaźnikowych w pobranych próbkach wody uzależniona była przede wszystkim od odległości wyznaczonych stanowisk pomiarowych od obrzeży sektorów składowiska. Na podstawie zaleceń zawartych w Rozporządzeniu Ministra Środowiska (DzU Nr 32, poz. 284) stwierdzono, że w czterech punktach pomiarowych - od powyżej III sektora składowiska, czyli miejsca wpływu na teren składowiska aż do punktu oddalonego około 2000 m - woda w potoku Malinówka odpowiada klasie IV. Dopiero w dalszym biegu potoku oddalonym ponad 2700 m zaliczono badaną wodę do III klasy.