Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie systemu ATOS do oceny zgodności geometrycznej wyrobów wytwarzanych na obrabiarkach CNC

Jóźwik J., Kliszcz J.

Mechanik

|

2012

|

R. 85, nr 1CD

PL

W pracy zaprezentowano metrologiczne zastosowanie systemu skanującego ATOS fir-my GOM. System wykorzystano do oceny wartości odchyłek wymiaru specjalnie przy-gotowanych i obrobionych na obrabiarce CNC próbek badawczych. Dokonano oceny zgod-ności wymiaru obiektu technicznego z jego modelem geometrycznym wykonanym w systemie CAD. Wyniki pomiarów i możliwości oprogramowania systemu ATOS w za-kresie metrologicznym przedstawiono w postaci przestrzennych map odchyłek zdygitali-zowanego obiektu od modeli próbek, poszczególnych przekrojów i wykresów 2D.

EN

The paper presents the application of ATOS system of GOM company. The system was used to assess the value of dimension displacement especially prepared and worked on the CNC machine test samples. The assessment of compliance of the technical dimension with its geometric CAD model was performed. The results of measurements and capabilities of the ATOS system for metrology are presented in the form of spatial maps of deviations of the digitized object models from samples, sections and 2D diagrams.

2

Wykorzystanie tensometrycznej sondy pomiarowej OMP400 do automatycznej kontroli międzyoperacyjnej i korekcji błędów wymiaru na obrabiarkach CNC

Jóźwik J., Gęca T.

Mechanik

|

2012

|

R. 85, nr 1CD

PL

W pracy podjęto próbę wykorzystania tensometrycznej sondy pomiarowej OMP400 do automatycznej kontroli międzyoperacyjnej i korekcji błędów wymiaru na obrabiarkach CNC. Wyniki pomiarów międzyoperacyjnych sondą OMP400 na obrabiarce wykorzystano do wyznaczenia wartości korekcyjnej D i minimalizacji błędów obróbki. Uzyskane wartości wielkości mierzonych L1, L2, L3, L4 zestawiono z wynikami pomiarów uzyskanych na współrzędnościowej maszynie pomiarowej Vista.

EN

The paper presents an attempt to use the probe OMP400 for automatic inter-operational control and dimension errors correction on the CNC machine tool. The results of measurements by OMP400 probe on the CNC machine tool used to determine the correction value D and minimize machining errors. To obtained values measured quantities L1, L2, L3, L4 compared with the measurement results obtained in the coordinate measuring machine Vista..

3

Badania dokładności geometrycznej pionowego centrum obróbkowego VMC 800

Nowakowski Ł., Miko E., Siemiątkowski Z.

Mechanik

|

2012

|

R. 85, nr 1CD

PL

W pracy przedstawiono wybrane narzędzia diagnostyczne i kalibrujące obrabiarki ste-rowane numerycznie. Przeprowadzono analizę typowych błędów i odchyłek pomiarowych identyfikowanych przy pomocy nowoczesnych przyrządów pomiarowych. Przeprowadzono badania okrągłości osi sterowanych pionowego centrum frezarskiego AVIA VMC 800 przy wykorzystaniu systemu QC-10 Ballbar oraz pozycjonowania liniowego za pomocą inter-ferometru laserowgo XL-80. Dzięki tym badaniom możliwe było uzyskanie oceny błędów oraz podjęcie działań zmierzających do ich zminimalizowania.

EN

The paper presents selected diagnostic tools and numerically controlled machine tool calibration. An analysis of typical measurement errors and deviations are identified with the help of modern measuring instruments. Circularity studies are controlled axis vertical milling center AVIA VMC 800 using a system QC-10 Ballbar and positioning using linear interferometer laser XL-80. Through this research was to evaluate possible errors and steps to minimize them.