Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Changes in increment of trees diameters on plant-soil treatment system after long-term irrigation with domestic sewage

Pawęska K., Kuczewski K.

Archives of Environmental Protection

|

2016

|

Vol. 42, no. 4

96--103

EN

Carbon dioxide sequestration and its long-term immobilisation in biomass is recently an extremely significant problem. Its greatest reserves occur in forests growing all over the globe. A human being, through their conscious action, ought to affect, among other things, the amount of carbon dioxide discharged into the atmosphere and its rational management. Here, quite a good solution seems to be the immobilisation of CO2 in biomass of plants, and in particular, in trees, characterised by their longevity, which are used most frequently for that purpose. Such carbon dioxide management allows for its several-decade immobilisation within living plants, while a further processing of wood mass allows for halting it for consecutive years in products manufactured. Additionally, in the case when within a selected land planted with trees the effluent irrigation is being carried out, simultaneous sewage treatment is also an advantage. By using plants characterised by intense increment in biomass within facilities, also biogens occurring in effluents may be effectively removed. In the analysed case, sewage treatment consisted in entry of household sewage into a prepared surface which was previously subject to mechanical purification. All the sections were sown with grass mixture and plantings of poplar were used. Observations were made during the period of 17 years. The effluents entered onto the surface of the sections and the effluents outflowing from the facility were subject to a physicochemical analysis in order to determine the operational efficiency of a plant - soil treatment system. Also, a threefold inventory of a forest stand was made in order to determine the increment in trees. The last inventory was made in 2014. Based on dendrological characteristics, the average volume of wood mass obtained from the land irrigated with effluents was assessed. A rational management of effluents on the grounds without any central drainage allows for a parallel solution to some problems. First of all, purification of effluents in a natural environment by closing the matter cycle, and additionally contributing to the limitation of carbon dioxide emission by its halting in plant biomass.

PL

Sekwestracja dwutlenku węgla, jego długotrwałe unieruchomienie w biomasie jest ostatnio problemem niezwykle istotnym. Największe jego rezerwy znajdują się w lasach porastających kule ziemską. Człowiek poprzez swoje świadome działanie powinien wpływać między innymi na ilość dwutlenku węgla odprowadzanego do atmosfery oraz na racjonalne gospodarowanie nim. Dość dobrym rozwiązaniem zdaje się tu być unieruchomienie CO2 w biomasie roślin, a w szczególności w charakteryzujących się długowiecznością drzewach, które wykorzystywane są w tym celu najczęściej. Taka gospodarka dwutlenkiem węgla pozwala na kilkudziesięcioletnie unieruchomienie go w żywych roślinach, natomiast dalsza przeróbka masy drzewnej na zatrzymanie go przez kolejne lata w wytworzonych produktach. Dodatkowo w przypadku kiedy na wybranym, obsadzonym drzewami terenie prowadzi się nawodnienia ściekami, korzyścią jest również równoczesne oczyszczanie ścieków. Przy wykorzystaniu na obiektach roślin charakteryzujących się intensywnym przyrostem biomasy można również efektywnie usunąć biogeny znajdujące się w ściekach. W analizowanym przypadku oczyszczanie ścieków polegało na wprowadzeniu na przygotowaną powierzchnię ścieków bytowych, poddanych wcześniej mechanicznemu oczyszczeniu. Wszystkie kwatery obsiano mieszanką traw oraz zastosowano nasadzenia topolowe. Obserwacje prowadzono przez okres 17. lat. Analizie fizykochemicznej poddawano ścieki wprowadzane na powierzchnię kwater oraz odpływające z obiektu celem określenia skuteczności pracy oczyszczalni roślinno-glebowej. Przeprowadzono również trzykrotną inwentaryzację drzewostanu w celu określenia przyrostu drzew. Ostatnią inwentaryzację wykonano w roku 2014. Na podstawie charakterystyki dendrologicznej oszacowano średnią miąższość masy drzewnej uzyskanej z terenu nawadnianego ściekami. Racjonalna gospodarka ściekami na terenach bez centralnej kanalizacji pozwala na równoległe rozwiązanie kilku problemów. Przede wszystkim oczyszczanie ścieków w środowisku naturalnym poprzez zamykanie obiegu materii, a dodatkowo przyczynianie się do ograniczenia emisji dwutlenku węgla poprzez zatrzymywanie go w biomasie roślin.

2

Zmiany stężenia fosforu ogólnego w ściekach oczyszczonych odpływających z oczyszczalni roślinno-glebowej po nawodnieniu

Pawęska K., Kuczewski K.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2007

|

T. 7, z. 2b

121-128

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych w małej oczyszczalni roślinno-glebowej. Obserwowano zmiany natężenia odpływu oraz stężeń i ładunków fosforu ogólnego odprowadzanych z odciekiem po nawodnieniu powierzchni kwatery dawką surowych ścieków. Badania przeprowadzono w różnych fazach pracy oczyszczalni - na etapie wpracowywania się złoża (1997 r.), właściwej eksploatacji (1999 r.) oraz po kilkuletniej pracy, na przeciążonej kwaterze (2005 r.). Doświadczenia przeprowadzano w miesiącach zimowych i letnich. Cechą charakterystyczną odpływu były maksymalne wartości obserwowane w pierwszych godzinach od pojawienia się odcieku. W większości przypadków maksymalne wartości stężenia fosforu ogólnego oraz jego ładunku odprowadzanego z odciekiem występowały wraz z pojawieniem się największego natężeniem odpływu.

EN

This article shows results of a study on domestic sewage treatment in a small artificial wetland irrigated with domestic raw sewage. Changes of flow intensity, concentrations and loads of total phosphorus in the outflow were observed. The study was conducted in different periods of the treatment plant operation: at the beginning (1997), during proper operation (1999) and after several years of bed functioning in overloaded quarter (2005). The experiment was carried out in winter and summer months. Maximum flow intensity was typically observed in the first hours. In most cases, maximum phosphorus concentration and load discharged with the outflow accompanied maximum flow intensity.

3

Indywidualne oczyszczalnie ścieków

Grzybowska M.

Materiały Budowlane

|

2003

|

nr 9

24-26

4

Wpływ masy roślinnej usuwanej z powierzchni oczyszczalni roślinno-glebowej na efekt oczyszczania ścieków

Kuczewski K.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2001

|

R. 9, nr 3

67-74

PL

Przedstawiono wyniki badań dotyczące zmian zawartości makroelementow w masie roślinnej usuwanej z powierzchni oczyszczalni roślinno-glebowej w trakcie jej eksploatacji oraz jej wpływ na skuteczność oczyszczania ścieków. Do oceny skuteczności oczyszczania ścieków oraz oceny ilościowej usuwanych makroelementów, w masie roślinnej porastającej oczyszczalnię, przyjęto wielkość eliminacji azotu, fosforu, potasu, magnezu, wapnia i sodu. Badania wykazały, że zawartość makroelementów, usuwanych z powierzchni oczyszczalni z masą roślinną, zależy od pokosu i znacznie odbiega od składu masy roślinnej niepoddanej nawadnianiu ściekami. Bilans makroskładników dostarczonych ze ściekami i usuwanych z masą roślinną z powierzchni oczyszczalni wykazał, że ponad 90% makroelementów biogennych zawartych w ściekach jest usuwana z masą roślinną, a odpływające ścieki mieszczą się w klasie czystości wód.

EN

Paper presented the studies on the changes of macro-element contents in vegetation matter removed from the surface of a constructed wetland during its functioning and the impact of vegetation on effectiveness of sewage purification. The studies conducted over two years proved that the contents of macroelements in vegetative matter removed from the surface of sewage treatment plant, changed within particular harvesting cuts and significantly differed foom the composition of vegetation matter not treated with the waste water. The balance of selected biogenic macro-elements discharged by the sewage and removed with the vegetation matter showed that above 90% biogenic macro-elements contained in waste water were removed with the vegetation matter; the pollution of effluent flowing out from such type of constructed wetland drops down to the purity categories for the water.

5

Zmiany bakteriologii i właściwości fizykochemicznych w wodzie podziemnej zalegającej pod oczyszczalnią roślinno-glebową

Kuczewski K., Nowak I.

Archiwum Ochrony Środowiska

|

1999

|

Vol. 25, no. 4

51-63

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań zmian bakteriologicznych i wskaźników zanieczyszczeń chemicznych w wodzie podziemnej bezpośrednio zalegającej pod eksploatowana oczyszczalnią roślinno-glebową w Brzeźnie (woj. Dolnośląskie). Jako wskaźnik zanieczyszczenia mikrobiologicznego przyjęto zmiany miana coli, a zanieczyszczeń fizykochemicznych: BZT(5), ChZT(Cr), chlorki, siarczany, azot ogólny, azot amonowy, azot azotanowy i fosfor ogólny. Badania wykazały, że jakość wód podziemnych bezpośrednio zalegających pod oczyszczalnią nie pogorszyła się w stosunku do ich jakości przed wybudowaniem oczyszczalni, a w przypadku wielu wskaźników zanieczyszczeń nawet się poprawiła. Przyczyna takiego stanu rzeczy jest niezwykle wysoka skuteczność oczyszczania ścieków. Ścieki oczyszczone odpływające z oczyszczalni mieszczą się w klasie czystości wód, a tym samym niewłaściwe jest nazywanie ich 'ściekami oczyszczonymi'.

EN

The article presents the results of research on bacteriological changes and chemical contamination index changes in grounwater directly under plant-soil treatment in Brzekno (Lower Silesia District) during its operation. The changes of coli titre were assumed a bacteriological contamination index whereas: BOD(5) COD(Cr), chlorides, sulphates, Kjeldahl nitrogen, ammonium nitrogen, nitrate nitrogen and total phosphorus a physicochemical one. The research showed that quality of groundwater (occupying) under plant-soil treatment plant did not get worse comparing to quality improvement was observed. Very high efficiency of sewage treatment is the reason of such condition. Treated sewage flowing out of the plant is comparable to water purity class so the name it 'treated sewage' is improper.