Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  octan butylu
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Studies were made on applicability of badge permeation passive samplers with polyet-hylene semipermeable membranes for isolation and enrichment of organic analytes in indoor air quality monitoring. The effect of storage at -18°C and at approx. 20°C was evaluated. The mass changes of analytes adsorbed on active carbon in a sampler during three week storage at room temperature were not statistically significant. At a tempera-ture of -18°C permissible storage time can be extended to four weeks. Storage of the capped samplers ready for sampling (shelf life) had no noticeable effects on analytical results of benzene, toluene, butyl acetate, and ethylbenzene.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań nad określeniem przydatności dozymetru pasyw-nego typu permeacyjnego, o budowie pudełkowej, z półprzepuszczalną membranąpolietylenową, jako urządzenia wykorzystywanego na etapie izolacji i wzbogacania analitów z próbek powietrza do monitorowaniajakości powietrza wewnętrznego. Zakres wykonanych prac obejmował: określenie wpływu przechowywania dozymetrów w temperaturze pokojowej (ok. 20°C) i w temperaturze (-18°C) po zakończeniu ekspozy-cji, na zmianę masy zaadsorbowanych analitów oraz określenie wpływu tzw. "czasu życia dozymetrów na półce" na wyniki oznaczeń analitycznych. Na podstawie przepro-wadzonych badań stwierdzono, iż przechowywanie dozymetrów permeacyjnych po zakończeniu ekspozycji przez 3 tygodnie w temperaturze pokojowej nie powoduje statystycznie istotnych zmian masy anaIitów zaadsorbowanych na złożu sorpcyjnym (węgiel aktywny), natomiast w przypadku przechowywania dozymetrów w temperatu-rze -18°C dopuszczalny czas przechowywania można wydłużyć do czterech tygodni. Stwierdzono także, że przechowywanie zamkniętych, wypełnionych sorbentem dozy-metrów przez okres 2 miesięcy przed rozpoczęciem ekspozycji, nie wywiera mierzaI-nego wpływu na wyniki oznaczeń końcowych. Powyższe parametry użytkowe dozymetrów pasywnych wyznaczono dla wybranych lotnych związków organicznych tj. benzenu, toluenu, octanu butylu, etylobenzenu.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań nad usuwaniem par rozpuszczalników organicznych (octan n-butylu, octan etylu) z powietrza metodą adsorpcyjną. Proces oczyszczania powietrza prowadzono w pełnym cyklu adsorpcyjno-desorpcyjnym, na który składały się etapy adsorpcji, desorpcji parą wodną oraz suszenia i chłodzenia złoża węgla aktywnego. Na podstawie wyznaczonych doświadczalnie krzywych wyjścia określono strefę wymiany masy oraz stopień wykorzystania złoża. W wyniku desorpcji świeżego złoża parą wodną odzyskiwano około 80% zaadsorbowanego octanu n-butylu i około 75% octanu etylu. Zależność między czasem a stopniem desorpcji dla badanych układów określono w postaci równań empirycznych.
EN
In this paper the results of removing butyl acetate and ethyl acetate vapours from air streams were presented. The equilibrium isotherms of these solvents on activated carbon were obtained. The adsorption process was investigated experimentally in complete cycles of this periodic process: adsorption to breakthrough, steam desorption and the carbon bed drying. The recovery of butyl acetate and ethyl acetate from the air amounted properly 80% and 75%. The empirical relationship between desorption ratio y and time of desorption t was obtained.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.