Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ignacy Domeyko patronem zabytkowej kopalni złota w Złotym Stoku

Mikoś T., Szumska E.

Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej. Studia i Materiały

|

2006

|

Vol. 117, nr 32

227-237

PL

W ubiegłym roku minęło 660 lat nadania górniczej osadzie w Złotym Stoku praw miejskich. Z tej okazji turystycznej Kopalni Złota w Złotym Stoku zostało nadane imię Ignacego Domeyki -wielkiego Polaka, patrioty i humanisty, ambasadora europejskiej kultury naukowo-technicznej. Ten wielki polski i chilijski uczony, zwany Ojcem Górnictwa Chilijskiego, Apostołem Nauki i Szkolnictwa, którego nazwisko cieszy się ogromnym poważaniem na całym świecie jest synonimem współpracy Europy i Ameryki. Artykuł poświęcony jest działalności górniczej i osiągnięciom Ignacego Domeyki w Chile. Chcemy przybliżyć tę postać nadal niedocenianą w naszym kraju.

EN

Last year it was the 660 anniversary of the day when the mining settlement - Zloty Stok received the city rights. On this occasion the tourist gold mine in Zloty Stok was given the name of Ignacy Domeyko - [he great Pole, the patriot, and the humanist, the Ambassador of European Scientific and Technical Culture. This great Polish and Chilican scientist is also called the Father of Chiliean Mining, and the Apostle of Science and Education. His name is remarkably respected all over the world and is also the synonym of European and American cooperation. The article treats about the mining activity and the achievements of Ignacy Domeyko. We want to deepen your acquaintance with Ignacy Domeyko, who is still underestimated in Poland.

2

Model przestrzenny wyrobisk podziemnej trasy turystycznej w Złotym Stoku, najstarszego ośrodka górniczo--hutniczego w Polsce

Mikoś T., Komenda O.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2004

|

R. 28, z. 4

21-37

PL

W ostatniej kopalni złota w Złotym Stoku zaprzestano wydobycia rud w 1961 roku. Historia tego kopalnictwa sięga tysiąca lat. W 1995 roku w nieczynnej kopalni utworzono Podziemne Muzeum Górnictwa i Hutnictwa Złota. Na przykładzie nieczynnej już kopalni pokazano problemy związane z adaptacją wyrobisk dla celów podziemnej trasy turystycznej. Obecnie w zabytkowej sztolni "Czarnej", będącej częścią podziemnej trasy turystycznej, przystąpiono do prac modernizacyjnych. W artykule podjęto próbę wykorzystania technik cyfrowych do sporządzenia modelu 3D w celu wizualizacji podziemnej trasy.

EN

The output of one in the last gold mine in Złoty Stok ceased in 1961. The history of this mining dates back to a thousand years ago. In 1995 the Underground Museum of Gold Mining and Metallurgy in the abandoned mine was founded. Problems connected with the adaptation of excavations for an underground tourist route have been presented, including the abandoned mine as an example. It is only recently that modernization of the historic adit called Czarna, which is part of the Underground Tourist Route, has started. The article presents an attempt of the use of digital techniques for a three-dimensional model for visualization of the underground route.

3

Interdyscyplinarne towarzystwo "HADES-Polska" mecenasem górniczych zabytków podziemnych.

Lorenc M., Mikoś T.

Prace Naukowe Instytutu Geotechniki i Hydrotechniki Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2001

|

Vol. 73, nr 40

337-342

PL

Problemy ratowania, zabezpieczenia i adaptacji podziemnych pomników kultury materialnej stanowią jedną z najbardziej nietypowych dziedzin działalności Towarzystwa HADES - Polska. Wiele podziemi w Polsce stanowi dziś rezerwaty przyrody, posiada status pomników przyrody, należy do światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego. Architektura podziemi surowa i prosta jest architekturą nieporównywalną i niepowtarzalną. Posiada ona wartości historyczne, estetyczne i użytkowe. Jest ilustracją ludzkich osiągnięć, marzeń i ideałów. Interdyscyplinarne Towarzystwo HADES - Polska opiekuje się historycznym podziemiem w naszym kraju.

EN

Problems of saving, protecting and adaptation of underground monuments of material culture determine one from most non - typical spheries of activity Society HADES - Polska Many of undergrounds in Poland determines today sanctuaries, possesses status of monuments of nature, belongs to world heritages cultural and natural. Architecture of undergrounds raw and not complicated, is architecture uncomparable and unrepeatable. Possesses she historic values, aesthetical and useful. Is illustration of, human successes, of dreams and of ideals. The Society HADES-Polska protects of historical undergrounds in our land.