Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ochrona przed przepięciami
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule zaprezentowano nowy ogranicznik przepięć firmy DEHN do ochrony instalacji i urządzeń elektrycznych przed przepięciami atmosferycznymi i łączeniowymi. Podano zalety urządzenia, dzięki którym może ono znaleźć zastosowanie w nowoczesnych obiektach biurowo-przemysłowych. Mniejsze gabaryty urządzenia przy jednoczesnym zachowaniu pełnej skuteczności sprawiają, że kombinowany ogranicznik DEHNventil M2 pozwala zaoszczędzić 50% miejsca w porównaniu z poprzednim modelem i innymi urządzeniami dostępnymi na rynku.
EN
The article presents a new surge arrester by DEHN for the protection of low-voltage systems and terminal equipment against lightning and switching-induced surges. The advantages of the device make it suitable to be used in modern office and industrial facilities. Smaller size yet still powerful – the compact combined arrester DEHNventil M2 allows to save 50% of space as compared with its predecessor and other devices available on the market.
PL
Artykuł poświęcony jest ochronie odgromowej linii napowietrznych. Przedstawia argumentację za istotnością problemu, krótki opis istniejących rozwiązań, ich zalet i wad. Opisuje innowacyjną technologię gaszenia łuku elektrycznego prądu wyładowania piorunowego, na podstawie której powstał wielokomorowy ogranicznik napięcia - zupełnie nowy produkt do ochrony napowietrznych linii elektroenergetycznych 6-20 kV przed przepięciami wynikającymi z uderzeń pioruna w obiekty przy linii. Wskazane są informacje o konstrukcji ogranicznika, zasadach jego działania i głównych cechach technicznych.
EN
This article is dedicated to the lightning protection of overhead power lines. It provides argumentation for the problem relevance, a brief description of existing solutions, their advantages and disadvantages. It describes the innovative technology of quenching a lightning discharge current electric arc, on the basis of which a multi-chamber line arrester was created - a brand new product for protecting 6-20 kV overhead power lines from induced overvoltages arising from lightning strikes to objects near the line. The information about the arrester's design, the principles of its action and the main technical characteristics is indicated.
PL
W artykule opisano zagadnienia związane z ochroną sieci trakcyjnej 3 kV DC przed przepięciami pochodzącymi od wyładowań atmosferycznych i procesów komutacyjnych. Zwięźle uwidoczniono problemy wynikające z istnienia tych przepięć, ich źródeł i przedstawiono aktualny stan ochrony przed tymi przepięciami. Omówiono koncepcję ochrony przed przepięciami z wykorzystaniem warystorowych ograniczników przepięć. Zaprezentowano wyniki badań nowego systemu ochrony przed przepięciami.
EN
The article presents issue of determinating an optimal distance between varistors located on 3 kV DC catenary. Line attenuation as a function of distance has been determined during preliminary tests for the following measurement configurations: catenary network unloaded (open), catenary network charged by a value of resistance close to the value of wave impedance of the catenary network test section, catenary network charged by a low voltage varistor. The results allowed to estimate the optimal distance between the varistors and they were verified on the catenary network on Żmigród Test Ring using a surge generator with an amplitude of about 15 kV and varistors designed to work in rail-way enviroment. The methodology and results of these studies were presented and analyzed in this paper.
PL
Kolejowa sieć trakcyjna narażona jest na działanie przepięć pochodzenia zewnętrznego (wyładowania atmosferyczne) i wewnętrznego (przepięcia komutacyjne). Artykuł przedstawia koncepcję zastosowania warystorowych ograniczników przepięć do ochrony sieci trakcyjnej.
PL
Zaprezentowano najważniejsze zasady kompatybilności elektromagnetycznej w odniesieniu do instalacji elektrycznych w budynkach. Omówiono środki kompleksowej ochrony przed zakłóceniami: nadziemny układ zwodów i przewodów odprowadzających, uziom, połączenia wyrównawcze, ograniczniki przepięć, dobór tras kabli, bezpieczne odstępy izolacyjne, ekranowanie.
EN
General rules of electromagnetic compatibility for in-building electrical installations design and workmanship are presented. The measures of complex overvoltage protection are pointed out: an air termination system, grounding, bonding, overvoltage arresters, cable routing, safe distances, shielding.
PL
W artykule omówiono przeznaczenie urządzeń ograniczających przepięcia SPD w zależności od klasy próby. Przedstawiono zasady doboru i montażu oraz możliwości współdziałanie układów SPD różnych typów. Szczególną uwagę zwrócona na koordynację działań układów SPD typu 1 i 2 oraz kompleksowe potraktowanie zagadnienia ochrony przed przepięciami. Tylko takie podejście do zagadnień ograniczania przepięć w instalacji elektrycznej może zapewnić poprawne działanie urządzeń i systemów elektrycznych i elektronicznych.
EN
The article discusses the purpose of surge protective devices SPD depending upon the trial class. There have been presented the principles of selection, installation and possibilities of cooperation of various types of SPD systems. Particular attention have been paid to coordination of operation of SPD systems type 1 and 2 and to a comprehensive approach to surge protection. Only such approach to the question of control of overvoltage in electric installations may ensure a proper operation of electric and electronic devices and systems.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.