Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ochrona krajobrazu kulturowego
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Kluczowym problemem omawianym w artykule jest ochrona pozostałości przedurbanizacyjnego krajobrazu kulturowego na terenach miast. Autor zwraca uwagę na wartość struktur i elementów dawnych podmiejskich wsi w przestrzeni współczesnych miast. Stawia tezę, że kluczowe komponenty dawnego rozplanowania nie są ani należycie identyfikowane, ani waloryzowane – skutkiem czego ich ochrona jako obiektów dziedzictwa jest wybiórcza i powierzchowna. Postuluje konieczność skorygowania dotychczasowej teorii i praktyki postępowania zarówno w badaniach krajobrazu historycznego, jak też w praktyce ochrony zabytków i planowania przestrzennego. Tezy artykułu zostały zilustrowane przykładami z terenu Wrocławia.
EN
The key problem discussed in this paper is the protection of the relic of pre-urbanized culturallandscape in urban areas. The author draws attention to the value of structures and elements of suburban villages in contemporary urban spaces. He argues that the key components of the former layout are neither well-identified nor valued – for this reason their protection is selective and superficial. The author believes that it is necessary to correct both the methodology of historical landscape research and the practice of cultural landscape, in particular the practice of spatial planning protection. The theses are illustrated by examples from the area of Wrocław.
PL
Województwo warmińsko-mazurskie jest jednym z najatrakcyjniejszych regionów turystycznych kraju. Jego potencjał tworzą unikatowe walory krajobrazowe wynikające z wysokiej lesistość, jeziorności oraz zróżnicowanego ukształtowania terenu. Za swoisty fenomen, wykraczający poza skalę województwa i kraju należy uznać Krainę Wielkich Jezior Mazurskich. Celem pracy jest wykazanie powiązań między rozwojem turystyki a kształtowaniem krajobrazu kulturowego regionu, określenie skali zagadnienia, wskazanie obszarów problemowych w prowadzonej polityce przestrzennej gmin regionu oraz poszukiwanie racjonalnych alternatyw rozwoju bazy noclegowej. Badania wskazują na niedostrzeganie kontekstu krajobrazowego w procesach inwestycyjnych. Rozwój turystycznej bazy noclegowej w obszarze Krainy Wielkich Jezior Mazurskich jest czynnikiem silnej antropopresji oddziaływującej na cenny krajobraz kulturowy regionu.
EN
The Warmia and Mazury Province is one of the most attractive tourist regions in the country. Its potential consists of unique landscape assets resulting from the high rate of forestation, the great number of lakes, and the diversified lie of the land. The Land of the Great Masurian Lakes is a unique phenomenon which exceeds the scale of the province and the country. The objective of the thesis is to show connections between the promotion of tourism and the development of the cultural landscape of the region, to determine the scale of the issue, and to indicate problematic areas in the spatial policy pursued by the communes in the region, as well as to search for rational alternatives for the development of accommodation facilities for tourists. Studies indicate that the landscape context is overlooked in investment processes. The development of accommodation facilities for tourists in the Land of the Great Masurian Lakes is a factor of strong anthropopressure exerting an impact on the valuable cultural landscape of the region.
3
Content available remote Eksperymenty w planowaniu przestrzennym
PL
Artykuł omawia wybrane eksperymentalne implementacje, które są próbą znalezienia najbardziej adekwatnych mechanizmów planistycznych odpowiadającym założonym rezultatom przestrzennym na danym obszarze. W przypadku ochrony krajobrazu kulturowego i tworzenia architektury tła są to zapisy szczegółowo określające typologię i parametry zabudowy. W przypadku terenów inwestycyjnych omówione są rozwiązania stosowane w treści studium dla zabudowy zorganizowanej oraz mechanizmy planowania scenariuszowego.
EN
The article discusses some of the experimental implementations in spatial planning, aimed at finding the most appropriate tools for the assumed spatial results. In case of issue of protection of cultural landscape and in the problem of creating architecture of background detailed design guidelines that define typology and key parameters of buildings were precisely and explicitly integrated within regional plan. In the case of concentrated development areas, examples of scenario-based planning and areas of organized development were implemented. Paper presents and discusses these applications.
PL
Program badań obejmuje ustalenie definicji: - ewolucji przemian krajobrazu pod wpływem zmieniających się tendencji w sztuce ogrodowej; - ewolucji funkcjonalnych i wizualnych przemian krajobrazu; - wartości wynikających z zaawansowanego etapu procesów przyrodniczych oraz jakości zabytkowych. Wyniki obejmują opracowanie: - wpływu kompleksu rezydencjonalnego na krajobraz; - kierunku przemiany krajobrazu oraz roli rezydencji w jego kształtowaniu. Wnioski obejmują: - dynamikę przemian krajobrazowych Wilanowa; - kierunek przemian rezydencji; - reguły zarządzania i ochrony kompleksów zabytkowych.
EN
The research includes providing definitions of: - landscape transformation evolution under the influence of changing tendencies in the garden art; - landscape functional and visual transformation evolution; - value resulting from the advanced stage of natural processes and monumental qualities. The results concern elaboration of: - the residential complex influence on the landscape; - landscape transformation direction and the role of the residence in shaping it. The conclusions concern: - the Wilanów landscape transformations dynamics; - the residence transformation direction; - rules of monumental complex management and protection.
PL
Program Odnowy Wsi wywodzi się z krajów Europy Zachodniej i sięga swoją historią siedemdziesiątych lat XX w. Pierwsze działania notuje się w Bawarii i Badenii-Wirtembergii, a następnie w Dolnej Austrii. Obecnie realizowany jest w większości krajów europejskich.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.