Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ochrona czasowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Środki ochrony czasowej, w tym środki myjąco-konserwujące i oleje ochronne, odgrywają ważną rolę w procesie produkcji, magazynowania i transportu wyrobów metalowych, decydując o utrzymaniu ich właściwości technicznych oraz przydatności użytkowej w wymaganym okresie. Przyczyną korozji wyrobów metalowych są: tlen, woda, kwasy, zmiany temperatury, kwaśne opary, skład chemiczny wyrobu, jakość powierzchni oraz rodzaj obróbki, której był poddany metal. W publikacji przedstawiono metodykę oraz wyniki badań laboratoryjnych innowacyjnych produktów opracowanych w Instytucie Nafty i Gazu – PIB, we współpracy z firmą Pachemtech, w ramach projektu Innowacyjne środki chemiczne z udziałem zmodyfikowanej imidazoliny dla przemysłu rafineryjnego, wydobywczego ropy naftowej, hutniczego i maszynowego, dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju w ramach Programu Badań Stosowanych. Przeprowadzone badania wykazały bardzo dobre właściwości fizykochemiczne i funkcjonalne środka myjąco-konserwującego Pachem-SMK-4917 do mycia wyrobów metalowych oraz do międzyoperacyjnej ochrony przeciwkorozyjnej. Badany środek jest bezzapachową cieczą o jasnej barwie, niskiej lepkości, około 4 mm2 /s w 20°C, oraz temperaturze zapłonu powyżej 100°C. Wykazuje niskie napięcie powierzchniowe i niski punkt anilinowy, co zapewnia wysoką efektywność mycia wyrobów metalowych. Badania wykazały, że środek Pachem-SMK-4917 tworzy cienki film, o grubości 0,5 µm, odporny na działanie zmiennych temperatur, wilgoci, wody i chlorków. W wyniku badań właściwości przeciwkorozyjnych w wilgotnej atmosferze (100%) w temperaturze 49°C na płytkach ze stali stwierdzono, że pierwsze oznaki korozji pojawiły się po 336 godzinach, podczas gdy w przypadku próbki zerowej już po 6 godzinach. Przeprowadzone badania wykazały bardzo dobre właściwości fizykochemiczne i funkcjonalne oleju ochronnego Pachem-OO-4018 do ochrony czasowej (8–15 miesięcy) przed korozją atmosferyczną powierzchni wyrobów metalowych podczas ich składowania, transportu i użytkowania. Badany olej charakteryzuje się niską lepkością, około 5 mm2 /s w 40°C, temperaturą zapłonu powyżej 100°C oraz niską temperaturą płynięcia – poniżej −40°C. Olej ten na powierzchni metalu tworzy cienką, o grubości 2 µm, miękkopowłokową warstwę ochronną o wysokiej trwałości w czasie i zdolności do wypierania wody. W czasie badań właściwości przeciwkorozyjnych oleju Pachem-OO-4018 w wilgotnej atmosferze (100%) w temperaturze 49°C na płytkach ze stali stwierdzono, że pierwsze oznaki korozji pojawiły się po 768 godzinach. Olej wykazuje wysokie właściwości przeciwkorozyjne w stosunku do stali, miedzi, brązu cynowo-cynkowo-ołowianego i brązu aluminiowego, posiada również bardzo dobre właściwości deemulgujące.
EN
Long lasting protection measures, including cleaning and conservation chemicals and protective oils, play an important role in the production, storage, and transport of metallic products, maintaining their technical properties and usability for the required duration. Corrosion is caused by the presence of oxygen, water, acids, temperature changes, acid vapors, high humidity and it depends on chemical composition of the product, surface quality, and the type of treatment provided to the metal. The article presents the research methodology and the laboratory test results of the innovative products: cleaning and conservation chemicals and protective oils, developed at the Oil and Gas Institute – National Research Institute in cooperation with Pachemtech Ltd. as part of the Project Innovative chemicals with modified imidazoline for the refinery, oil field, metallurgy and machinery industries, co-financed by the National Center for Research and Development as part of the Applied Research Program. The tests showed very good physicochemical and functional properties of PACHEM-SMK4917 – a cleaning and conservation chemical for metal products and for corrosion protection between their processing. The tested chemical is a light-colored, odorless liquid, with low viscosity of about 4 mm2 /s at 20°C and with a high flash point above 100°C. It has low surface tension and a low aniline point, which ensures high efficiency of cleaning metal elements. Studies have shown that PACHEM-SMK-4917 forms a thin film with a thickness of 0.5 μm, resistant to temperature variations, moisture, and water. Tests of anti-corrosive properties on steel plates in a humid atmosphere (100%) at 49°C showed that the first signs of corrosion appeared after 336 hours, while for the reference zero sample after 6 hours. The tests also showed very good physicochemical and functional properties of Pachem-OO-4018 – a protective oil, for temporary protection (8–15 months) against atmospheric corrosion of metal elements during storage, transport and use. The tested oil has a low viscosity of about 5 mm2 /s at 40°C, a flashpoint above 100°C and a low pour point of –40°C. The tested oil creates a thin, 2 μmthick, soft protective film on the surface of the metal, characterized by high durability and high hydrophobic properties. The tests of anticorrosive properties of Pachem-OO-4018 oil on steel plates in a humid atmosphere (100%) at 49°C showed that the first signs of corrosion appeared after 768 hours. The oil has high anti-corrosive properties in relation to steel, copper, tin-zinc-lead bronze and aluminum bronze; it also shows very good demulsifying properties.
2
Content available remote Metoda AES w ocenie skuteczności czasowej ochrony elementów metalowych
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań powierzchni elementów z zespołów w układzie napędowym po wykonaniu eksperymentu polegającym na czasowym ich zakonserwowaniu w olejach silnikowym i przekładniowym (w zależności od pochodzenia elementu w układzie napędowym samochodu ciężarowego). Badania polegały na określeniu składu chemicznego powierzchni elementów metalowych metodą spektroskopii elektronów Augera i na podstawie charakterystycznych parametrów widm otrzymanych podczas badań wnioskowano, czy powierzchnia poddana badaniu zawiera bądź nie zawiera tlenki żelaza będące składnikiem korozji. W części wstępnej krótko opisano istotę stosowanej metody pomiarowej.
EN
In this paper results of surface elements units in driving system are presented. Reserch consised on those elements presevation in engine or in automatuic gear oils (in dependance of elements origin in truck power unit). Chemical composition of metal surface by AES methode evalution was made. On the basis of spectrums typical parameters was concluded if ferrous oxygens on the surface exists. At the begining of article essence of measuring methode was described. This research allow to state it is possible to detect corrosion at the very beging of corrosion proces. Presented method makes possible qualitative changing analisys occuring during long-term samples with olis contact.
PL
Opierając się na przeglądzie literatury wykazano, że przestrzeganie podstawowych zasad konserwacji sprzętu rolniczego, terminowości wykonywania zabiegów ochrony w eksploatacji jest podstawowym warunkiem racjonalnej konserwacji maszyn i urządzeń w rolnictwie. Przedstawiono sposób oceny ochrony w eksploatacji.
EN
On the basis of literature review it was proved that complying with the basic rules of the maintenance as well as with the time-table of particular protection treatments during operation life of agricultural machines and equipment, are the fundamental condition for rational usage of machines and technical devices in agriculture. Method evaluating the manner of maintenance along the operation life of agricultural technical equipment was presented.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań tribo-korozyjnych wykonanych na stali 45 azotowanej w regulowanej atmosferze (g[mp], = 16,5 žm) i impregnowanej następnie preparatami olejowymi zawierającymi jeden z dwóch dodatków tribologicznych (DT): VAN i MOL oraz inhibitor korozji (IK) BS-43. Zaobserwowano występowanie efektu synergizmu pomiędzy DT a IK, przy czym efekt ten jest wyraźniejszy w przypadku zużycia przez tarcie; jest on funkcja stężenia DT. Ostatecznie skuteczność wielofunkcyjnego dodatku tribo-antykorozyjnego jest zależna od wzajemnego stosunku stężeń obydwu aktywnych komponentów względem siebie. Wyniki uzyskane w omawianych badaniach wskazują na możliwości zastosowania impregnacji warstw azotowanych na częściach stanowiących węzły kinetyczne sprzętu wojskowego, eksploatowanego w ciężkich warunkach poligonowych i/lub bojowych w celu podwyższenia ich trwałości i niezawodności. W celu opracowania nowych tribo-antykorozyjnych technologii dla potrzeb wojska, niezbędne jest prowadzenie dalszych badań.
EN
The results of tribo-corrosion investigations are presented in the paper. Samples were made of 45 grade steel with thin nitrided layers (WL = 16,5 žm) obtained in controlled gas nitriding process and impregnated with multi functional oi1-based formulations containing corrosion inhibitor (CI) as well as tribological additives (TA) VAN and MOL. Synergetic effect, observed between TA and CI as well as TA concentrations us. BS-MOD in multi functional additives was more visible in wear resistance of impregnated nitrided layer. The functional effectiveness of multi functional impregnating formulation is determined mainly by reciprocal relation between concentrations of CI and TA grade. The presented results show that the impregnation of nitrided layers on steel parts of friction units of military equipment can be taken into consideration for the improving their durability and reliability during training and/or military operations. Development of new multi functional tribo-anticorrosion formulations for kinetic units military equipment requires further investigations.
PL
Przedstawione wyniki stanowią propozycję wypełniania luki dotyczącej braku miarodajnej metody laboratoryjnej doboru i oceny inhibitorów do cienkopowłokowych środków ochrony czasowej opartych na bazie olejowej. Wykazano, że można do tego celu wykorzystać pomiar pojemności elektrycznej kompozycji olejowo inhibitorowych na drodze badań impedancyjnych. Analiza wyników tych pomiarów umożliwia wyodrębnienie parametrów charakteryzujących warstewkę adsorpcyjną, jako bezpośrednią konsekwencję zastosowania inhibitora. Dało to możliwość porównania modyfikujących powłokę olejową rodzajów inhibitorów i ich stężeń, a jednocześnie określenie ich relacji w stosunku do powłoki niemodyfikowanej. Ostateczną zaś konsekwencją jest szybki, wstępny dobór inhibitora korozji modyfikującego olejowe środki ochrony czasowej, szczególnie dla potrzeb przemysłu spożywczego.
EN
Presented results of studies submit a proposal of filling up the gap concerning lack of any reliable method to laboratory selection and evaluation of the oil-based inhibitors for thin-coating means of temporary anticorrosive protection.It was shown possible to use for that purpose the measurements of capacitance of oil-inhibitor composition in the way of impedance tests. An analysis of these measurement results makes possible to separate the parameters characterizing the thin absorption layer as a direct consequence of inhibitor application. Thus, there arose the possibility to compare the kinds of inhibitors modifying the oil-coating and their concentration; their relations to unmodified coating could be also possible to identify. Finally, a quick preliminary selection of corrosion inhibitor modifying the oil-based means of temporary protection may be realized, particularly important for the food industry.
PL
Tradycyjne stosowane środki ochrony czasowej (ŚOC) zawierają zwykle węglowodorowe substancje powłokowe trudno poddające się biologicznej degradacji. W ostatnich dekadach rośnie znaczenie proekologicznych dyspersji antykorozyjnych typu olej w wodzie (O/W). Tego typu ŚOC są oparte na efektywnie działających nietoksycznych organicznych inhibitorach korozji. W prezentowanej pracy przedstawiono wyniki porównawczych badań korozyjnych w komorze solnej warstw azotowych (WL = 12,5 žm) na stali 45 impregnowanych środkami olejowymi, rozpuszczalnikowymi oraz dypersjami antykorozyjnymi. Stwierdzono, że znaczne podwyższenie odporności na korozji warstw azotowanych w warunkach badania w komorze solnej można osiągnąć nie tylko w przypadku impregnowania preparatami olejowymi lub rozpuszczalnikowymi, ale także z użyciem mieszaniny związków organicznych składających się na inhibitor korozji, zdyspergowanych w wodzie. Otrzymane wyniki dobrze rokują dla możliwości zastosowania wodnych dypersji typu W/O jako proekologicznych ŚOC w obróbkach powierzchniowych, stosowanych w technologiach "hi-tech".
EN
The traditionally used in the practice temporary preventive formulations as usual contain hydrocarbon film - forming material, no easy degradable ino biological utilization process. During last decade it is grooving demand the new tendency of developing of pro-ecological oil/water (O/W) type dipersion. Such temporary rust preventives are based on effective organic corrosion inhibitors. In this work we compared the result of corrosion investigation conduced in salt spray chamber for nitrided steel of grade 45 (WL = 12,5 žm) impregnated with oil-based, organic solvent based and water-dispersion type temporary preventives. It was stated that significant enhancement of corrosion resistance for impregnated onitrided layers could be achieveod as a results of impregnation onot only with oily and solvent based preventives but also in the case of the blend of the organic inhibitors dispered in water. The result obtained in our investigation gives good prospects for introducing oil type formulation and also pro-ecological temporary preventives for "hi-tech" surface engineering technologies.
PL
Zastosowano metodę oceny jakości ochrony czasowej maszyn rolniczych za pomocą opracowanego przez autorów holenderskich ujednoliconego kryterium, polegającego na określeniu współczynnika jakości ochrony czasowej Woc, wynikającego z częstotliwości stosowania operacji składających się na ochronę czasową tych maszyn. Dokonano takiej oceny w 80 gospodarstwach rolnych. Stwierdzono, że przyjęty jako kryterium jakości ochrony czasowej maszyn rolniczych wskaźnik Woc, umożliwia dokonanie ilościowej oceny w każdym gospodarstwie oraz porównanie jakości ochrony czasowej w różnych gospodarstwach nie tylko krajowych, lecz również zagranicznych, stosujących te same kryteria.
EN
A method, based on a Dutch unified criterion, was proposed to estimate the quality of temporary protection against corrosion in agricultural machines. The method consists in determination of a temporary protection quality index Woc related to the frequency of operations necessary to be performed for effective temporary protection of the machines. The method was applied to survey the agricultural machines on 80 farms. It was stated that the Woc index assumed as a criterion for estimating temporary machine protection enabled to make such quantitative evaluation and comparison of its quality on any farm, either in Poland abroad, with the use of the same method.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.