Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 43

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ochrona antykorozyjna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
PL
Artykuł ma służyć odbiorcom z branży budowlanej w poszerzeniu ich wiedzy z zakresu zarówno odporności korozyjnej produktów stalowych, jak i ochrony przed szkodliwym oddziaływaniem korozji na materiały i produkty z nich wykonywane. W artykule podano klasy korozyjności, a także rodzaje obciążeń korozyjnych.
EN
The article is intended to help recipients from the construction industry to broaden their knowledge in the field of both corrosion resistance of steel products and protection against the harmful effects of corrosion on materials and products made of them. The article lists the corrosiveness categories, as well as the types of corrosions.
PL
Określono skuteczność ochrony antykorozyjnej dla stali S235JR przy zastosowaniu estru fenylometylonitrylobis(metylofosfonianu)dietylu oraz estru 1-fenyloetylonitrylobis(metylofosfonianu)dietylu w modelowych warunkach laboratoryjnych. Określono zależność skuteczności ochrony antykorozyjnej w czasie ekspozycji stali w środowisku wodnym o dużym zasoleniu. Wyniki badań wskazują na możliwość zastosowania obu związków jako inhibitorów korozji.
EN
Corrosion protection of S235JR steel was inhibited by addn. of PhCH₂N[CH₂CH₂P(O)(OEt)₂)]₂ and PhCH(Me)N[CH₂CH₂P(O)(OEt)₂]₂ under model lab. conditions. The effect of the storage time of aq. solns. of the newly synthesized compds. on the steel corrosion in an aq. medium with high salinity was detd. Both compds. were efficient as corrosion inhibitors.
PL
Autorzy niniejszego opracowania mieli okazję uczestniczyć na różnych etapach projektowania bądź realizacji jednych z największych krajowych i zagranicznych przedsięwzięć budowlanych, w których wykorzystano blachy fałdowe. Wśród wspomnianych realizacji należy wymienić takie obiekty, jak elektrociepłownia Bełchatów, terminale lotnicze we Wrocławiu, Łodzi, Rzeszowie-Jasionce czy też Ferrari World w Abu Dhabi.
EN
The authors of this article had the opportunity to participate at various stages of design or creation of some of the largest domestic and foreign construction undertakings which made use of folded sheets. The projects mentioned include such facilities as the Bełchatow heat and power plant, air terminals in Wrocław, Łodź and Rzeszow-Jasionka or Ferrari World in Abu Dhabi.
PL
Artykuł przedstawia wymagania prawne i techniczne, którym muszą podlegać antykorozyjne systemy malarskie. Obecnie obowiązująca norma składa się z dziewięciu części. Omówiono zmiany, które zaszły w każdej z nich oraz wyjaśniono powód ich wprowadzenia.
EN
In 2018, the revised standard PN-EN ISO 12944 was published and implemented. This is a basic standard concerning corrosion protection of steel structures and galvanized steel structures, consisting of nine parts. The standard classifies corrosive environments and protective paint systems, specifies the methods of determining the usability of these systems as well as describes the correct method of developing technical documentation and executing anticorrosive works. The latest amendment has changed the expected periods of the durability of paint systems, which results in a completely new approach to the requirements for anticorrosive systems. The article presents the most important changes introduced to the standard in 2018 and their effects for the practical application of the anti-corrosion of steel structures.
PL
W artykule autorzy przedstawiają zagrożenia korozyjne, które oddziałują na żelbetowe obiekty komunikacyjne oraz hydrotechniczne budowle śródlądowe i morskie. Przedstawiony został system technologiczno-materiałowy oparty o materiały polimerowo-cementowe, które są preferowane do napraw i ochrony tego typu obiektów.
EN
Corrosion hazards affecting reinforced concrete structures as well as inland and offshore hydraulic structures are presented in the paper. It describes a technological and material system based on polymer cement materials, which are preferred for the repair and protection of such structures.
PL
W artykule opisano wybrane zagadnienia dotyczące diagnostyki konstrukcji betonowych z wykorzystaniem nowoczesnych metod pomiarowych, specyfikę i wymagania związane z projektowaniem remontów przy zastosowaniu specjalistycznych materiałów do napraw, wzmocnień i zabezpieczeń antykorozyjnych konstrukcji betonowych oraz problemy związane z wykonawstwem i kontrolą odbiorową tego typu prac remontowych. Poszczególne fragmenty artykułu zilustrowano przykładami badań diagnostycznych oraz błędów i nieprawidłowości związanych z remontami betonowych konstrukcji mostowych.
EN
The article presents selected issues concerning the structural condition monitoring of concrete structures using modern measurement methods, the character and requirements related to the design of repairs with the use of specialised materials for repair, reinforcement and anticorrosion protection of concrete structures, as well as problems with the execution and commissioning of such repair works. Particular parts of the article are illustrated with the examples of structural condition monitoring tests, as well as errors and improper completion of concrete bridge structures repairs.
7
Content available remote Ochrona antykorozyjna łączników do drewna
PL
Trwałość antykorozyjna jest jedynym z wymagań, jakie stawia się łącznikom do konstrukcji drewnianych. Kwestia zapewnienia ochrony przed korozją ma istotne znaczenie zwłaszcza w przypadku połączeń narażonych na oddziaływania atmosferyczne lub środowisko agresywne. Rozwój powłok ochronnych, zwłaszcza w przydatku wkrętów do drewna, jest bardzo dynamiczny. Warto przypomnieć aktualne unormowania w zakresie wymagań antykorozyjnych łączników do konstrukcji drewnianych zwłaszcza, że aktualne normy pozostawiają pewne niedomówienia i niejasności.
PL
Na podstawie wieloletnich doświadczeń w projektowaniu i nadzorach nad wykonywaniem zabezpieczeń antykorozyjnych na obiektach mostowych przedstawiamy nasze spostrzeżenia, czego należy żądać i czego należy unikać, aby wykonywane zabezpieczenia miały wysoką trwałość, a prace kontraktowe przebiegały płynnie. Uwzględnione są również zalecenia dla inwestorów, którym zależy na długotrwałej estetyce obiektu.
EN
Based on our long-term experience in the design and supervision of the completion of anticorrosion protection on bridge structures, we present our observations on what to demand and avoid in order to achieve high durability of the protection and proper work flow. Recommendations for investors who opt for long-term aesthetics of a structure are also included.
PL
Wysoka sprawność, zmienne warunki temperaturowe i częsta zmiana obciążenia – układy hydrauliczne stacjonarnych i mobilnych maszyn produkcyjnych są wystawione na ciągłe obciążenia. Aby przez długi czas zapewnić maksymalną funkcjonalność układów, konieczne jest stosowanie odpornej na korozję i precyzyjnej techniki połączeń.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań mających na celu dobór odpowiedniego zabezpieczenia antykorozyjnego wyposażenia odwiertów przeznaczonych do zatłaczania cieczy odpadowych i wody złożowej. Przed wykonaniem badań: zostały wytypowane roztwory korozyjne na podstawie przeglądu rodzajów cieczy odpadowych i wód złożowych przeznaczonych do zatłaczania, określono odmiany wytrzymałościowe stali wchodzących w skład wyposażenia odwiertów do zatłaczania cieczy odpadowych, wytypowano inhibitory korozji oraz ustalono warunki prowadzenia testów. Badania obejmowały: ocenę wpływu zatłaczanych cieczy odpadowych na wyposażenie wgłębne i rurociągi napowierzchniowe, testy korozyjne próbek stalowych z użyciem poszczególnych inhibitorów korozji (porównanie skuteczności wytypowanych inhibitorów między sobą) oraz dobór optymalnej dawki najbardziej skutecznych inhibitorów.
EN
In this article are presented results of research to determine adequate corrosion protection for oil wells designed for pumping wastes and reservoir waters. The corrosion solutions were selected after reviewing the types of wastes and reservoir waters intended for pumping. The author chose corrosion inhibitors and the variations of steel characterized by different mechanical strength which comprises well equipment. Conditions of corrosion tests were determined as well. Then the author did estimation of the influence of pumping wastes, on surface and underground well equipment and performed tests for the effectiveness of corrosion inhibitors (comparison of their performance) on metal coupons, to determine the adequate quantity of the inhibitors for the best corrosion protection.
11
Content available remote Metody ochrony antykorozyjnej zbiorników żelbetowych
PL
W artykule omówiono metody ochrony zbiornika żelbetowego użytkowanego w środowisku o klasie agresywności XA2. Maksymalne zarysowanie ze względu na szczelność określono na 0,125 mm. W celu spełnienia tego warunku należałoby zastosować sprężanie, lecz ze względu na koszt zaproponowano polimocznikową trójwarstwową powłokę hydroizolacyjną mostkującą zarysowanie. Powłoka nie dopuszcza do penetracji agresywnego środowiska w głąb betonu oraz bardzo dobrze przenosi zarysowania konstrukcji, zapewniając szczelność zbiornika. Przedstawione rozwiązanie materiałowe znajduje zastosowanie w obiektach, w których jest niezbędna szczelność oraz odporność na agresję chemiczną i korozję.
EN
The article discusses the methods of corrosion protection of RC tanks use in an environment of exposure categories XA2. The maximum crack width, due to tightness class, is determined to 0,125mm. It has not been possible to meet this objective without use of tensing, but in that of the cost decided to propose spray three-layer polyurea coating. Coating provides not only a high level of corrosion protection, but is also has a very good crackbridging properties. This coating can be used in structures where tightness and resistance to chemical aggressiveness and corrosion are necessary.
12
Content available remote Ocena jakości powłoki cynkowej metodami statystycznymi
PL
Dokonano oceny jakości powłoki galwanicznej za pomocą metod statystycznych. Opracowano nową metodykę oceny z punktu widzenia charakterystyk wyglądu i morfologii powłoki, którą pokryto próbki poddane obróbce powierzchni cynkowaniem słabo kwaśnym. Doświadczenia zrealizowano, korzystając z metodyki DoE (experimental design) o sześciu niezależnych zmiennych. Wyniki wykazały, że stężenie chlorku cynku w elektrolicie nie ma wpływu na końcową jakość powłoki cynkowej. Podwyższając stężenie chlorku sodu w elektrolicie, przy jednoczesnym zwiększaniu temperatury elektrolitu obserwowano pogorszenie jakości ogólnej powłoki.
EN
Low-alloy Mn steel sample was electroplated with Zn from ZnCl2, NaCl, H3BO3 and PhCOONa-contg. bath at 10–30°C and 3–5 V for 10–20 min. The Zn coating quality did not depend on the ZnCl2 concn. in the electrolyte. The quality decreased with increasing temp. and NaCl concn.
PL
Największym problemem związanym z konserwacją i naprawą konstrukcji stalowych i betonowych przepraw oraz budowli hydrotechnicznych jest konieczność wyłączenia ich z użytkowania w celu przeprowadzenia prac. Wyłączanie takich obiektów z użytkowania zawsze wiąże się z szeregiem niedogodności – koniecznością dalekich objazdów lub generującym zatory ruchem wahadłowym. Dlatego, wobec istniejącego stanu rzeczy, należy rozważyć wprowadzenie takiego sposobu prowadzenia prac konserwacyjnych i remontowych, który pozwoli wykonywać je bez potrzeby wyłączania obiektów z eksploatacji. Celem projektu jest zbadanie możliwości praktycznego wykorzystania technik i technologii wydłużających okresy między koniecznymi robotami naprawczo-renowacyjnymi oraz spowalniających bądź powstrzymujących proces korozji zbrojenia w betonach. Jednym z rozwiązań umożliwiających takie działanie jest umieszczenie zaplecza technicznego frontu robót w ich najbliższym sąsiedztwie, tj. na powierzchni wody, dzięki specjalnie skonstruowanemu stanowisku pływającemu.
EN
The largest problem connected with the maintenance and repair of steel and concrete crossings and hydrotechnical structures is the need to close them down in order to carry out the renovation works. The closure of such structures is always connected with a number of inconveniences – remote detours or alternating traffic generating congestions. Therefore, it is necessary to consider the introduction of such maintenance and repair work methods which could be used without the need to close down the operation of the whole structure. The aim of the project is to investigate the practical use of techniques and technologies which significantly prolong the intervals between the necessary repair and maintenance works and slow down or stop the concrete reinforcement corrosion. One of the solutions is to place the technical facilities of the repair and maintenance works in their immediate vicinity, ie. on the surface of the water, thanks to a specially constructed floating platform.
PL
W niniejszym artykule autorzy prezentują zalety stosowania powłok metalowych w ochronie antykorozyjnej obiektów mostowych. Wskazują przede wszystkim na długoletnią trwałość takiego systemu ochronnego, dzięki czemu obiekty zabezpieczone za pomocą powłok metalowych nie wymagają tak często remontów, przez co koszty ich eksploatacji są znacznie niższe.
EN
In the article the authors present the advantages of metal coatings in the anticorrosive protection of bridges. They primarily highlight the long-term durability of such a protective system, therefore the structures protected with the metal coatings do not require frequent renovations and their maintenance costs are much lower.
PL
Opisano ochronę katodową TopZinc prętów zbrojeniowych metodą traconej anody. Ochronę antykorozyjną prętów zbrojeniowych uzyskuje się poprzez podłączenie bezpośrednio do prętów zbrojeniowych protektorów TopZinc R. Protektory TopZinc R polaryzują katodowo pręt zbrojeniowy, chroniąc go przed korozją.
EN
This article describes the cathodic of reinforcing steel using sacrificial zinc anode TopZinc. Corrosion protection reinforcing steel achieved by connecting directly to the rebar protectors TopZinc R. Protectors TopZinc R polarizing cathodic reinforcing steel to protect it from corrosion.
PL
Druga część artykułu poświęcona jest efektywnym sposobom ochrony antykorozyjnej elementów tworzących gazociągi umieszczone w gruncie. Podane są podstawowe zależności, które mogą służyć do oceny trwałości danej konstrukcji sieci gazowej oraz przedstawione są dwa podstawowe sposoby ochrony przed negatywnymi skutkami procesów elektrochemicznych i elektromagnetycznych nieodzownie towarzyszących wydobyciu i przesyłowi gazu ziemnego. Zwrócono również uwagę na podnoszenie kwalifikacji pracowników nadzoru i menadżerów w dziedzinie nanomateriałów oraz nowoczesnych technik badawczych w postaci elektronowych mikroskopów skaningowych i transmisyjnych a także mikroskopów sił atomowych. Stanowi to gwarancję lepszego wykorzystania stosowanych materiałów i przyczyni się do wydłużenia czasu funkcjonowania całej sieci gazu ziemnego.
EN
The second part of the article is devoted to effective ways of forming a corrosion protection of pipelines items placed in the ground. These are the basic formulas that can be used to assess the durability of the construction of the gas network, and there are two basic ways to protect the negative effects of electrochemical and electromagnetic processes inevitably accompanying transmission of extraction and natural gas. Attention was also paid to the need of improving the qualifications of supervisors and managers in the field of nanomaterials and such advanced research techniques as scanning and transmission electron microscopes as well as atomic force microscopes. This will ensure better use of materials and help to extend the operation of the entire network of natural gas.
PL
W artykule przedstawiono badania w zakresie nowego materiału inżynierskiego jakim staje się geopolimer. Jest materiałem z którego można tworzyć warstwy ochronne, co prawda posiada dużą zdolność do pochłaniania wilgoci jednak jego skład jest silnie zasadowy i przez to jego nasiąkanie nie wpływa niekorzystnie na chronioną konstrukcję. Badania obejmują wpływ różnych środowisk korozyjnych na zmianę masy badanych próbek w trakcie badania jak również na strukturę powierzchni w skali makroskopowej.
EN
Geopolymer is a material that could form a protective layer on the metal. Geopolymer well as a material absorbing moisture, for example, can be used to control other humidity. Is a material which can easily remove the moisture from the solid material and transport it to the atmosphere. Geopolymer the moisture absorption does not increase its volume. My work contains tables of weights placed in their samples in specific environments. Charts weight change during the study as well as a description and photos of the surface changes. I hope that my work will contribute to increased knowledge about to expand the knowledge of corrosion and its negative impact. It will also help to familiarize yourself with the material that is geopolymer and its properties in different environments.
PL
Przedstawiono problemy ochrony przeciwporażeniowej i ochrony antykorozyjnej w drugiej linii metra warszawskiego.
EN
The paper presents problems of electric shock protection and corrosion protection at second line of Warsaw subway.
PL
W oparciu o wyniki pomiarów szybkości korozji metali konstrukcyjnych oraz wielkości strumieni depozycji głównych atmosferycznych stymulatorów korozji, dokonano podziału terytorium kraju na 3 wyraźnie różniące się strefy korozyjnej agresywności atmosfery. Wykazano przydatność określenia składu chemicznego produktów korozji i umownej klasyfikacji agresywności korozyjnej środowisk atmosferycznych dla opracowania technologii antykorozyjnego zabezpieczania konstrukcji wsporczych linii WN.
EN
On the basis of corrosion rate of structural metals as well as values of deposition streams of main atmospheric corrosion stimulators, the country area was divided on 3 distinctly different zones of atmospheric corrosive aggressivity. The usability of corrosion products determination as well as of carried out classification of atmospheric environments corrosion aggressivity for elaboration of technology of energetic lines anticorrosive protection is indicated.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.