Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Założenia systemu monitorowania szybów górniczych w świetle wybranych uszkodzeń obudów szybowych

Kleta H.

Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji

|

2017

|

Vol. 6, iss. 3

92--100

PL

W artykule przedstawiono założenia systemu monitorującego stan obudowy szybów, uwzględniającego uwarunkowania techniczne tych wyrobisk górniczych w świetle spotykanych w praktyce górniczej rodzajów uszkodzeń obudowy. W przedstawionych założeniach dla systemu monitorującego stan obudowy uwzględniono uwarunkowania przestrzenne i środowiskowe występujące w szybach wraz z podaniem sposobów identyfikacji uszkodzeń obudowy i oceny bezpieczeństwa obudowy. Przedstawione założenia systemu monitorowania stanu obudowy szybów zostały zastosowane w realizowanym międzynarodowym projekcie badawczym Intelligent Deep Mine Shaft Monitoring.

EN

The article presents the principles of the system monitoring the condition of the lining, taking into account the technical conditions of the mine workings in the light of the common practice of mining types of damage to the housing. In their assumptions for the system monitoring the condition of the housing includes spatial and environmental conditions occurring in the shafts, together with the ways to identify damage to housing and assessing the safety of housing. The assumptions of the system of monitoring the state of the housing shafts have been used in an international research project carried out Intelligent Deep Mine Shaft Monitoring.

2

Zespolone z górotworem obudowy wyrobisk pionowych

Głuch P., Lekan W.

Systemy Wspomagania w Inżynierii Produkcji

|

2016

|

z. 1 (13)

217--227

PL

Obudowy górnicze często są wykonywane na obrysie wyłomu wyrobiska z punktowym połączeniem z górotworem. W wyrobiskach pionowych stosowane technologie wykonywania obudowy z betonu monolitycznego przy urabianiu skał materiałem wybuchowym nie gwarantują uzyskania pełnego zespolenia z górotworem, który ulega spękaniu i rozwarstwieniu przed wykonaniem obudowy ostatecznej. W artykule przedstawiono nowoczesne zastosowane praktycznie rozwiązania obudów wyrobisk pionowych zespolonych z górotworem pozwalające uzyskać wysokowydajny pod względem nośności system obudowy zespolonej z górotworem.

EN

Mining supports are often made on the outline breach of the excavation in the point connection of the rock mass. In the vertical overage technologies used execution of monolithic concrete casing when mining rock explosive don’t guarantee a full fusion of rock mass, which is fractured and stratification before the final casing. The article presents modern solutions applied practically covers the excavation of vertical units of the rock mass in order to obtain high performance in terms of system capacity of the housing complex of the rock mass.

3

Problemy z utrzymaniem obudowy powłokowej w interwale soli kamiennej szybu SW-4 kopalni ZG „Polkowice-Sieroszowice"

Fabich S., Morawiec P., Soroko K., Szlązak M.

Przegląd Górniczy

|

2016

|

T. 72, nr 3

65--74

PL

Szyb SW-4 znajduje się tuż przy granicy obszaru złoża rud miedzi „Sieroszowice" z położonym na północ obszarem złoża rud miedzi „Głogów Głęboki Przemysłowy". W bezpośrednim sąsiedztwie szybu SW-4 występuje warstwa soli kamiennej o miąższości ok. 153 m. Spąg warstwy soli zalega na głębokości od 1179,95 do 1179,5 m, strop na głębokości od 1027,2 do 1027,5 m. Sól najstarsza jest wykształcona w postaci zróżnicowanego kompleksu warstw, których głównym składnikiem jest halit. Obecnie, największym problemem związanym z obecnością soli w obrębie nowo wybudowanego szybu są jej właściwości reologiczne, uwidaczniające się w postaci konwergencji szybu, której towarzyszy łuszczenie się ociosów na całym odcinku solnym. Łuszczenie ociosów solnych jest konsekwencją towarzyszącemu procesowi reologicznego pełzania zjawiska dylatancji. W przypadku szybu SW-4 dopuszczenie do obwałów zagrażałoby bezpieczeństwu jego funkcjonowania. Z tego też względu nadrzędnym celem towarzyszącym procesowi projektowania obudowy szybu na odcinku solnym było pełne zabezpieczenie wyrobiska szybowego obudową spełniającą dwie funkcje. Funkcja pierwsza - izolująca ocios solny od płynącego szybem powietrza oraz migracji w masyw solny wód z nieszczelności w obudowie - funkcję tę pełni obudowa powłokowa. Funkcja druga zabezpieczająca wyrobisko szybowe przed skutkami dylatancji masywu solnego - funkcję tę pełni obudowa stalowa, kołowa podatna z profili V25. Konsekwencją reologicznego płynięcia oraz dylatancji jest konieczność okresowej przebudowy szybu na odcinku solnym. Każda z przebudów będzie polegała na odtworzeniu pierwotnego przekroju szybu na odcinku solnym wraz z odtworzeniem jego obudowy.

EN

SW-4 shaft is located in the border of "Sieroszowice" and "Głogów Głęboki Przemysłowy" mining area. In the vicinity of SW-4 shaft a layer of rock salt has a thickness of - 153 m. Floor of this layer lies at the depth of between 1179.5 m and 1179.95, and the roof - 1027.2 to 1027.5 m. Halite is the main composite of this deposit. Currently, the biggest problem associated with the presence of salt in the newly constructed shaft is convergence of the walls connected with rheological properties of salt. Additional phenomenon which exists in the shaft is exfoliation of side walls connected with dilation. In case of SW-4 shaft, letting these phenomena to exist could jeopardize safety of its operation. Therefore, the shaft lining was being developed with the intention to achieve two major goals. The first one was to prevent from migration of air and water from the shaft into side walls. This has been achieved by use of shell lining. The second goal was to protect the shaft from dilatation influence. This has been done by use of V25 susceptible lining. The consequence of the rheological flow and dilation is the need to periodically rebuild the shaft lining in salt deposit interval. Each reconstruction relies on restoring the original shaft diameter along with the reconstruction of the lining.

4

Deformacje szybu „Kościuszko" KS Wieliczka wywołane pracami uszczelniającymi obudowę szybu

Jaśkowski W., Lipecki T., Jabłoński M.

Przegląd Górniczy

|

2016

|

T. 72, nr 1

4--10

PL

W referacie przedstawiono deformacje obudowy i uzbrojenia szybu zarejestrowane wykonanym dla Kopalni Soli „Wieliczka" S.A. systemem monitoringu geodezyjnego deformacji obudowy szybu, kanału dolotowego oraz konstrukcji wieży szybowej podczas wykonywanych prac wiertniczych i iniekcyjnych w pobliżu szybu. Iniekt podawany pod znacznym ciśnieniem do otworów wiertniczych zlokalizowanych bardzo blisko szybu, mógł uszkodzić konstrukcję obudowy i spowodować awarie krytyczne szybu. W celu zapobieżenia takim sytuacjom zamontowano w szybie mobilny system monitorowania stanu konstrukcji szybu. Jego wskazania pozwoliły na bieżąco wyznaczać wartości występujących w szybie deformacji i w razie konieczności modyfikować przebieg prac iniekcyjnych. System wraz z oprogramowaniem integrującym dane monitoringu zbudowano w ramach projektu: „Opracowanie technologii uszczelniania szybów górniczych przez Kopalnię Soli „Wieliczka", współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Analiza uzyskanych wyników wykazała niewielkie deformacje obudowy szybu podczas iniekcji oraz potwierdziła zalety wykonanego systemu monitoringu i nowatorskiego sposobu iniekcji wysokociśnieniowych.

EN

This paper presents the deformation of the housing and shaft reinforcement within the deformation monitoring system surveyed in Salt Mine "Wieliczka". The material injected under considerable pressure to boreholes located very close to the shaft, could damage the reinforcement and cause critical failures of the shaft. In order to prevent such situations, a mobile system for monitoring the condition of the structure of the shaft was mounted. Its indications allowed to define the value of deformation occurring in the shaft in real time, and if necessary to modify the course of the injection works. The system and the implemented software was developed within the project "Developing technologies of sealing mine shafts in Salt Mine "Wieliczka"", co-financed by the European Regional Development Fund. The analysis of the results shows a slight deformation of the shaft housing during the injection and demonstrates the advantages of the monitoring system and a novel method of high-pressure injections.

5

Badania stanu technicznego obudowy szybu z wykorzystaniem technik dostępu linowego na przykładzie szybika w Kopalni Soli „Kłodawa" SA

Rotkegel M., Szymała J., Szymczak J., Wilczok B.

Budownictwo Górnicze i Tunelowe

|

2016

|

nr 1

40--48

PL

Stan techniczny wyrobisk pionowych, zwłaszcza szybów i szybików jest kluczowym zagadnieniem w zapewnieniu ciągłości pracy podziemnych kopalń. Wyrobiska te stanowią główne drogi odstawy, a także pełnią istotne funkcje wentylacyjne. Z tych względów prowadzi się okresowe badania tych obiektów. Zaniechanie tych działań może prowadzić do poważnych awarii. W artykule przedstawiono przykład zastosowania technik dostępu linowego w badaniu stanu technicznego obudowy szybika „Południowego" w Kopalni Soli „Kłodawa", przez zespół rzeczoznawców z Głównego Instytutu Górnictwa.

EN

The technical condition of vertical workings, particularly shafts and winzes is a key issue in ensuring the continuity of the operation of underground mines. These excavations are the main haulage roads and perform important ventilation functions. For these reasons periodic surveys of these objects are carried out. Failure to do so can lead to serious accidents. The article presents an example of using rope access techniques in the study of the technical condition of the „Southern" winze in „Klodawa" Salt Mine by a team of experts from the Central Mining Institute.

6

Numerical modelling of a void behind shaft lining using FDM with a concrete spalling algorithm

Bock S.

Journal of Sustainable Mining

|

2014

|

Vol. 13, iss. 2

14--21

EN

Purpose: The aim of the research presented in this paper was to determine the impact of voids behind the lining on shaft stability. Methods: This paper presents an example of extending the FLAC3D with the possibility of the simulation of concrete detachment and separation under specific conditions by means of a developed FISH routine. Results: The appearance of voids and cavities behind the lining has been repeatedly observed in active shafts in Polish coal mines and can lead to the emergence of tensile forces in the lining. The study included 366 models of shafts using the rock mass properties of typical shale stone, coal, and sandstone found in the Upper Silesian Coal. Practical implications: The presented concrete spalling algorithm may be used, especially, for the stability evaluation of locally damaged shaft lining or when there is a suspicion of void behind the lining. Originality/ value: An important limitation of all continuous methods is the inability (except when using some additional tools) to simulate the rotations of predefined elements (blocks) and their separation from the rest of the object. The concrete spalling algo-rithm presented extends the capabilities of FLAC3D with the possibility of simulating the detachment and separation of destroyed lining fragments.

7

Modyfikacja konstrukcji obudowy i technologii głębienia szybu w zawodnionym górotworze o niskich parametrach wytrzymałościowych

Drabek J., Sanocki T., Wojtaczka M.

Inżynieria Górnicza

|

2014

|

nr 1

49--52

PL

W artykule przedstawione zostały zastosowane modyfikacje konstrukcji obudowy, polegające na wykorzystaniu specjalnych konstrukcji stalowych, elementów prefabrykowanych czy też zastosowania betonów wysokowartościowych, a także rozwiązania technologiczne do bezpiecznego głębienia szybu na podstawie doświadczeń z głębienia szybu w trudnych warunkach hydrogeologicznych i geologiczno-inżynierskich.

8

Wybrane metody badań struktury obudowy betonowej szybów górniczych

Bock S., Drzewiecki J., Szymała J., Wilczok B.

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2014

|

nr 8

29--34

PL

Ocena stanu technicznego obudowy szybowej często ogranicza się do badań określonych w powszechnie stosowanych normach PN-G-04210:1996 i PN-G-04211:1996. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń obudowy lub na odcinkach szybu, na których spodziewane jest występowanie głębokich spękań lub pustek prowadzi się dodatkowe badania pozwalające na ocenę struktury materiału obudowy i górotworu. W artykule przedstawiono najczęściej stosowane sposoby badań obudowy z wykorzystaniem między innymi metod: „Impact-Echo”, „Impulse-Response” i georadarowej, wraz z przykładami ich zastosowania.

EN

Technical state assessment of shaft lining is often limited to the tests specified in commonly used PNG04210: 1996 and PN-G-04211: 1996. However, for the already identified damaged lining or for the shaft sections, in which the occurrence of deep cracks or voids behind (or in) the lining is expected, it is necessary to conduct additional tests. That paper presents the most commonly used research methods to assess the structure of the lining material and rock mass, such as: “Impact-Echo”, “Impulse Response” and GPR, along with examples of their use. The scope of applicability of the described methods varies depending on the type suspected lining damage, access to the needed media (water, air, electricity) and accessibility to the lining. The presented methods allow evaluation of the structure of the lining and the rock mass and determination of: occurrence of voids, cracks and gaps; location of leaks in the lining; estimation of the lining thickness; assessment of uniformity of the lining; evaluation the effectiveness of load transfer system in transmitting stresses across joints in the concrete; detection of presence of damage due to freezing and thawing.

9

Zastosowanie aparatury georadarowej do oceny uszkodzeń betonowej obudowy szybu

Bock S., Szymała J.

Wiadomości Górnicze

|

2013

|

R. 64, nr 2

73-79

PL

Intensywna eksploatacja szybów i niekorzystne warunki środowiskowe powodują, że systematycznie wzrasta liczba uszkodzeń obudowy szybowej. Niezwykle istotne są zatem szczegółowe badania uszkodzeń materiału obudowy. W artykule przedstawiono przykład oceny pęknięcia betonowej obudowy szybu z wykorzystaniem metod nieniszczących (badania z wykorzystaniem aparatury georadarowej) oraz metod niszczących (badania wytrzymałościowe materiału obudowy w sztywnej prasie wytrzymałościowej).

EN

Intensive exploitation of shafts and adverse environmental conditions cause that number of defects in a shaft's lining steadily increases. Therefore detailed examination of the lining's material damages are extremely important. This article presents an example of the assessment of cracks in a shaft's concrete lining using non-destructive methods (surveys using GPR equipment) and destructive methods (strength tests of the lining's material in a rigid strength press).

10

Ustalenie rzeczywistego stanu deformacji szybów LGOM

Niedojadło Z., Sieradzy K., Spólnik A.

Przegląd Górniczy

|

2012

|

T. 68, nr 8

166--173

PL

Od początku prowadzenia eksploatacji złoża rud miedzi w granicach obszarów górniczych LGOM prowadzi się stałe odwadnianie górotworu. Efektem tego procesu jest obniżenie powierzchni terenu, sięgające na znaczne odległości poza granice eksploatacji złoża – tzw. wielkopowierzchniowa niecka obniżeniowa. Intensywny drenaż górotworu powoduje powstawanie deformacji również w szybach LGOM. Ustalenie rzeczywistego stanu tych deformacji jest przedmiotem trudnym, z uwagi na brak prowadzenia pomiarów od początku funkcjonowania szybów. Maksymalne wartości obserwuje się w poziomie warstw odwadnianych – spąg utworów trzeciorzędu i strop pstrego piaskowca. Porównanie procesu przebiegu obniżeń w szybach z kształtowaniem się depresji w piezometrze pozwoliło na stwierdzenie analogii tych zjawisk. Uwzględniając występujące opóźnienie (około 10÷15 lat) stworzono modele badanych procesów. Na ich podstawie obliczono (może lepiej zaproponowano) wpływ odwodnienia oraz ustalono rzeczywisty stan deformacji szybów LGOM.

EN

From the beginning of the copper ore exploitation, within the borders of the mining areas of LGOM, permanent drainage of the rock mass has been conducted. The effect of this process is subsidence of the ground surface, going far beyond the borders of the deposit exploitation – the so-called large surface trough. Intensive drainage of the rock mass causes deformations also in the shafts of LGOM. The determination of the real state of these deformations is difficult, because of the lack of measurements at the beginning of shaft functioning. The maximal values are observed in the horizon of water-bearing layers – the floor of the Tertiary formations and roof of the Bunter sandstone. Comparing of the process of subsidence in shafts with the formation of the depression in a piezometer showed similarities of these two phenomena. Regarding the occurring delay (ca. 10÷15 years) the models of studied phenomena were performed. Basing on these models the influence of drainage was calculated and the real state of shaft deformation in LGOM was determined.

11

Nowe klasyfikacje w zakresie odporności ogniowej ścian nienośnych - obudowy szybów instalacyjnych z okładzinami z płyt gipsowo-kartonowych

Wróblewski B., Borowy A.

Przegląd Budowlany

|

2010

|

R. 81, nr 6

74-76

PL

Artykuł przedstawia: informacje o produkcji płyt gipsowo-kartonowych w Polsce, właściwości płyt gipsowo-kartonowych w ogniu i stare klasyfikacje odporności ogniowej ścian działowych - obudowy szachtów instalacyjnych, nowe metody badań odporności ogniowej ścian nienośnych i klasyfikacje wg normy PN-EN 13501-2:2008, nowe zalecenia normy PN-EN 520, nowe badania odporności ogniowej i nowe klasyfikacje ogniowe ścian - obudowy szybów instalacyjnych, wnioski.

EN

The paper presents: information about production of partitions in Poland, properties of gypsum-plaster boards in fire and old fire resistance classification of partitions, the new test methods of fire resistance for non-load bearing walls and classification standard PN-EN 13501-2:2008, the new requirements of the standard PN-EN 520, the new fire resistance tests and the new fire resistance classification of partitions, conclusions.

12

Obciążenia obudowy szybów pełniących funkcje studni głębinowych i zbiorników retencyjno-dozujących

Kleta H.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2010

|

R. 48, nr 12

15-19

PL

W przypadku szybów pełniących funkcję studni głębinowej i zbiornika retencyjno . dozującego, narażonych na oddziaływanie wód kopalnianych, należy się liczyć z występowaniem zaawansowanych procesów korozyjnych obudowy. W analizie nośności obudowy takich szybów należy uwzględnić zarówno obciążenie obudowy szybu od górotworu z uwzględnieniem zawodnienia, jak i ze strony słupa wód gromadzonych w szybie oraz zmian własności odkształceniowych i wytrzymałościowych betonu wzdłuż grubości pierścienia obudowy. Analizę stateczności obudowy można wykonywać stosując metodę analityczną lub metody numeryczne pozwalające na uwzględnianie lokalnych zmian własności materiału obudowy z uwzględnieniem przedstawionych schematów obciążenia obudowy.

EN

In the shafts which function as deep wells and as retention and metering reservoirs, and which are exposed to mine water, there are advanced corrosion processes of linings. When analyzing the hoisting capacity of such shafts it is necessary to take into account the load exerted by the rock mass and by the water column of the water amassing in the shaft, as well as the changes in deformation and resistance values of concrete along the thickness of the lining ring. The analysis of the lining stability can be done with the use of the analytical method or numerical methods allowing to consider local changes in the lining material with respect to the presented diagrams of the lining load.

13

Szyb z obudową w górotworze solnym - wstępne badania modelowe

Kortas G.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2010

|

R. 34, z. 2

395-403

PL

Obudowa szybu w kopalniach soli wykonywana jest według norm dotyczących ośrodka sprężystego. Pełzanie górotworu solnego prowadzić może jednakże do jej zniszczenia. Postępujący w czasie wzrost naprężeń w obudowie jest przyczyną wytężenia materiału obudowy i jej upodatnienia. Wtedy szyby ulegają konwergencji. Badania modelowe zachowania się szybu w ośrodku lepko-sprężystym ujawniają, że maksymalne naprężenia w obudowie rosną ze spadkiem jej podatności na pełzanie. Pokazują także, że naprężenia zredukowane (efektywne) w obudowie wyrazić można w przybliżeniu prostymi funkcjami promienia szybu, grubości obudowy i stosunku podatności obudowy do podatności górotworu. Praca sygnalizuje ważny problem badawczy w naukach górniczych. Rozwiązanie go pozwoli zmniejszyć koszty budowy i zwiększyć skuteczność obudów szybowych w kopalniach soli.

EN

The lining of a shaft in the salt mine is build according to the norms applied for elastics properties of the massive. However, salt massive creep can cause lining break down. Increase of stresses which is progressive in time is a reason of lining material effort and its flexibility. In this case convergence of the shaft is observed. The modelling research of lining behaviour in viscous - elastics medium was carrying out. Its results show that maximal stress in lining grows with decrease of its flexibility. Obtained results also show, that effective stress of lining can be easily described by specific function forms of shaft radius, thickness of lining as well as flexibility of lining to flexibility of rock massive ratio. This paper points out an important problem in mining sciences. The solution of this problem allows reducing the costs of lining construction and increase operational reliability of the shafts in the salt mines.

14

Ogólne zasady badania i oceny stanu technicznego obudowy szybu w trakcie jego eksploatacji

Domańska D.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2009

|

nr 9

35-38

PL

W celu określenia stanu technicznego obudowy szybu (w tym m.in. zdolności do przejmowania obciążeń zewnętrznych) prowadzone są przeglądy kontrolne oraz badania wykonywane w odstępach czasowych nie dłuższych niż 5 lat. W artykule w sposób ogólny odniesiono się do ww. badań obmurza szybowego, charakteryzując ich rodzaj, sposób realizacji oraz kryteria oceny obudowy na podstawie uzyskanych wyników. Dla jednoznacznego odwzorowania bieżących parametrów wytrzymałościowych konstrukcji za wskazane uznano równoległe prowadzenie badań nieniszczących i niszczących.

EN

Control inspections of shaft support and test are carried out of time intervals not longer than 5 years to determine technical conditions of the shaft support (including its ability to accept external loads). The paper generally refers to tests of shaft lining characterizing types of tests, methods of theis realization as well as to ctiteria for strenght assesment on the basis of test results. It is recommended to carry out parallel non-destructive and destructive tests to determine ambiguously the current strenght parameters of tested structure.

15

Przemieszczenia obudowy szybu startowego tarczy TBM - doświadczenia z budowy linii metra Norte w Madrycie

Dybicz R., Siemińska-Lewandowska A.

Inżynieria i Budownictwo

|

2009

|

R. 65, nr 3

137-139

PL

Przedstawiono wybrany materiał badawczy z budowy, zlokalizowanego na stacji metra, szybu startowego tarczy drążącej tunel szlakowy linii Norte w Madrycie. Ściany szczelinowe grubości 1 m i wysokości 23 m, pogrążone w gruntach spoistych, kotwiono w jednym poziomie kotwami gruntowymi o nośności 1860 kN i długości 40 m. Opisano metodykę oraz wyniki pomiarów parcia gruntu i przemieszczeń poziomych ściany szczelinowej. Podjęto próbę odniesienia tych doświadczeń do planów budowy centralnego odcinka drugiej linii metra w Warszawie.

EN

Realization of a big geotechnical object such as underground line requires construction of many additional objects like start shaft for drilling machine. Considering the influence of this object on the surroundings it is necessary to conduct the monitoring of impact. This paper presents a selected research material and experience captured during execution of start shaft for drilling machine of Metro Norte in Madrid. An attempt is made to refer this experience to the execution plans of central part of second underground line in Warsaw.

16

Wykorzystanie pomiarów sklerometrycznych do określenia parametrów wytrzymałościowych obudów szybowych

Domańska D.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2009

|

R. 33, z. 3/1

131-141

PL

Wyznaczenie bieżącej nośności obudowy szybowej na podstawie badań, stanowi podstawę do oceny stateczności wyrobiska w trakcie jego eksploatacji. W niniejszej pracy odniesiono się do nieniszczących pomiarów sklerometrycznych, sygnalizując ogólne zasady ich wykonywania i sposób szacowania wytrzymałości obudowy w oparciu o uzyskane wyniki. Za bardzo istotny z punktu widzenia dokładności metody, uznano właściwy dobór związku korelacyjnego pomiędzy wytrzymałością materiału obmurza i liczbą odbicia, uznając za racjonalne oparcie go na badaniach na maszynie wytrzymałościowej próbek pobranych z rozpatrywanej konstrukcji.

EN

Determination of current bearing capacity of shaft support, on the base of conducted tests, is the basis for an assessment of roadway stability during its operation. The work refers to non-destructive sclerometry measurements, presenting general principles of taking measurements and the method of estimation of the support strength basing on test results. Proper selection of the correlation between strength of shaft lining material and rebound number, that from rational point of view should be based on tests of the samples from a discussed structure, carried out on strength testing device, is very important as regards accuracy of the method.

17

Ekonomiczne aspekty stosowania betonu wysokowartościowego w budownictwie podziemnym

Czaja P., Hydzik J., Wałach D.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2009

|

R. 33, z. 3/1

121-130

PL

Betony wysokiej wytrzymałości można zastosować do wykonywania obudowy wyrobisk podziemnych, tj. szybów, komór oraz tuneli. Szczególnie, w przypadku obudowy szybów, zdominowanej obecnie przez beton zwykły, wprowadzenie betonu wysokowartościowego, pozwoliłoby na całkowitą zmianę podejścia do projektowania i wykonywania tych wyrobisk. Niniejsza praca prezentuje wyniki analizy teoretycznych możliwości zmniejszenia kosztów obudowy szybu po wprowadzeniu w miejsce betonu zwykłego C25/30 betonu wysokowartościowego C70/85.

EN

High Performance Concrete could be applying to working lining in underground construction, such as shafts, caverns and tunnels. The shaft construction is making of ordinary concrete now. Introduction High Performance Concrete allows change designing and realizing such workings. This paper presents results of analyses theoretical possibilities costs reduction shafts lining after changed ordinary concrete C25/30 to High Performance Concrete C70/85.

18

Wykorzystanie cyfrowej analizy obrazu do wspomagania oceny stanu technicznego i bezpieczeństwa obudowy szybu

Heyduk A., Kleta H.

Budownictwo Górnicze i Tunelowe

|

2009

|

nr 3

18-23

PL

Ocena stanu technicznego obudowy szybu przeprowadzana jest na podstawie analizy dokumentacji, oceny makroskopowej obudowy i badań wykonywanych w szybie. W przypadku, gdy szyb pozbawiony jest urządzenia wyciągowego (klatki), lub szyb pełni funkcję, np. studni głębinowej w obszarach zlikwidowanych kopalń, praktycznie brak jest możliwości badań stanu i wytrzymałości obudowy zgodnie z wymogami normowymi, a wykonanie oceny makroskopowej jest znacznie ograniczone z uwagi na brak możliwości pełnego dostępu do obmurza szybowego. W takich warunkach wiarygodna ocena makroskopowa obudowy szybu jest możliwa przez zastosowanie prezentowanej metody komputerowego przetwarzania i analizy obrazu powierzchni obmurza szybowego. Metoda uwzględnia kryteria statyczne, oparte na analizie pojedynczego obrazu jak i kryteria dynamiczne, oparte na porównywaniu dwóch lub większej liczby obrazów zarejestrowanych w różnych odstępach czasu.

EN

Evaluation of technical condition of the shaft's lining is carried out on the basis of the analysis of documentation, macroscopic evaluation of lining and tests performed in the shaft. If the shaft is devoid of hoisting devices (cage), or if the shaft acts as, for example, a deep well in the areas of closed down mines, virtually there are no research capabilities of the condition and the strength of lining in accordance with the standard requirements and execution of macroscopic evaluation is considerably restricted due to lack of full access to brickwork of the shaft. In such conditions, a reliable macroscopic assessment of the shaft's lining is possible by applying of the presented method of computer processing and analysis of image of the surface of teh shaft's brickwork. The method takes into account the static criteria based on the analysis of a single image as well as dynamic criteria based on comparing of two or more images recorded at different intervals.

19

Wpływ warunków środowiskowych na przebieg korozji betonowej obudowy szybu

Chudek M., Duży S., Bączek A., Dyduch G.

Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska

|

2008

|

z. 283

7-20

PL

Obudowa szybu górniczego jako budowla podziemna narażona jest na oddziaływanie agresywnego środowiska. Określona normowymi kryteriami cykliczna ocena stanu technicznego obudowy szybu pozwala monitorować wpływ korozji materiału obudowy na poszczególne kryteria oceny konstrukcji. W artykule przedstawiono wpływ korozji na wytrzymałość betonu jako materiału obudowy oraz na nośność obudowy jako konstrukcji, na przykładzie określono czynniki sprzyjające procesom korozji oraz rodzaje wywoływanych uszkodzeń konstrukcji.

EN

The mining shaft's lining, as an underground construction, is exposed to risk of the aggressive environment's influence. Determined by the technical standard criterions, the cycled valuation of the technical state of the shaft lining, makes possible to control the influence of the lining material corrosion on the criterions of the construction valuation. In this paper have presented the influence of the corrosion on the concrete strength .as well as the lining's supportability. Basis on the example determined the factors which favors processes of the corrosion as well as the types of the construction damages.

20

Extraction of hard coal close to a shaft

Fischer P, Preusse A., Sroka A.

Gospodarka Surowcami Mineralnymi

|

2008

|

T. 24, z. 3/1

115-125

EN

Reducing mining costs has become such an important factor in the German coal industry that operators are forced to work only those areas where production costs can be kept low. These areas will normally be located close to the mine shafts because they are easily accessible. Even the shaft pillar is now being considered as part of the winning zone. Before working coal in shaft pillar zones it is essential to assess the impact this will have on the shaft lining. There is a huge difference between sliding and strata-anchored shaft systems. However, if the overburden comprises lightweight soil both types of shaft will have a tendency to protrude from the surrounding ground. The following paper presents the geomechanical reasons underlying this reaction and the methods used for predicting and measuring it.

PL

Zmniejszenie kosztów wydobycia staje się tak ważnym czynnikiem w niemieckim przemyśle węglowym, że operatorzy są zmuszeni do pracy tylko w tych miejscach, gdzie koszty produkcji mogą zostać utrzymane na niskim poziomie. Tereny te zwykle znajdują się blisko szybów kopalnianych, ponieważ są z łatwością dostępne. Nawet filar ochronny szybu jest obecnie uważany za część strefy dobrego uzysku. Przed wydobyciem węgla ze stref filaru ochronnego szybu konieczne jest ocenienie, czy będzie miało to wpływ na obudowę szybu. Różnica między systemami obudów przesuwnymi i kotwionymi w pokładach jest ogromna. Jednak jeżeli nadkład obejmuje gleby lekkie, oba rodzaje szybów będą miały skłonność do wystawania z pobliskiego gruntu. Opracowanie przedstawia geomechaniczne powody zachodzenia tej reakcji i metody stosowane dla jej przewidywania i mierzenia.