After Upper Silesia was divided between Germany and Poland at the end of the 1920s, there was increased tension in Polish and German relations. From 1933 to 1939 the priority of fortifying Upper Silesia was reestablished using former maps and plans. A decision was also taken at that time to set up distributed fortifications to defend the Upper Silesian industrial region from anticipated German aggression. The idea was to create points of resistance or clusters of bunkers that were built as part of a network of earthen embankments that could provide a circular defence. The Polish fortifications extended from Przesyce in the north to Wyry in the south. The system consisted of stationary and field fortifications of about 200 combat, decoy and auxiliary positions and hydro-technical structures built along a strip of land that stretched about 60 km. The state of the art of the Fortified Area of Silesia is the subject of this paper as well as the location, the existing condition, and the relationships to spatial management and the local landscape.
PL
Po podziale Górnego Śląska pomiędzy Niemcy i Polskę przełom lat 20 i 30 XX w. przyniósł zaostrzenie napięcia w stosunkach polsko-niemieckich. W latach 1933–1939 powrócono do koncepcji fortyfikowania Górnego Śląska, wykorzystując wcześniejsze studia terenowe i plany. Przystąpiono do realizacji tzw. fortyfikacji rozproszonej. Zadaniem tych umocnień była obrona Górnośląskiego Obszaru Przemysłowego przed spodziewaną agresją niemiecką. Przyjęto zasadę tworzenia tzw. punktów oporu, czyli skupisk bunkrów zdolnych do obrony okrężnej połączonych siecią umocnień ziemnych. Polska ufortyfikowana pozycja obronna rozciągała się od miejscowości Przeczyce na północy po miejscowość Wyry na południu. Składała się z umocnień stałych i polowych (około 200 obiektów bojowych, pozornych i pomocniczych) oraz obiektów hydrotechnicznych w pasie o długości około 60 km. Stan wiedzy o Obszarze Warownym Śląsk, położenie i stan zachowania obiektów OWŚ oraz ich relacje z zagospodarowaniem przestrzennym i krajobrazem są przedmiotem niniejszego artykułu.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.