PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  obszar poprzemysłowy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Nieoczywiste dziedzictwo: krajobrazy pogórnicze Francji
Gierko Aleksandra
Zieleń Miejska
|
2022
|
Nr 9
56--58
PL
Punktem wyjścia dla współczesnych rozważań o krajobrazie na gruncie europejskim jest w wielu przypadkach definicja przyjęta na potrzeby Europejskiej Konwencji Krajobrazowej. Krajobraz istnieje zatem w relacji z obserwatorem, zaś jego charakter jest wynikiem działania i interakcji czynników przyrodniczych i/lub ludzkich.
2
Content available Wpływ działań rewitalizacyjnych na zmianę wizerunku oraz jakość życia w miastach rdzenia Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii
Pancewicz Alina, Janikowska Wiktoria, Tadla Natalia, Wawrzonowska Karolina
Builder
|
2021
|
R.25, nr 4
39--41
PL
Przedmiotem artykułu są działania rewitalizacyjne podejmowane na zdegradowanych obszarach miast należących do rdzenia Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii. Wybrane przykłady obejmują działania prowadzone w kierunku rozwoju: przedsiębiorczości, usług, kultury, zabudowy mieszkaniowej, sportu, rekreacji. Celem badań jest identyfikacja, a także rozmieszczenie zrealizowanych i planowanych projektów rewitalizacji obiektów, obszarów zdegradowanych, a ponadto ocena ich wpływu na zmianę wizerunku miast poprzemysłowej metropolii oraz poprawę warunków życia społeczności miejskich.
EN
The subject of the paper are revitalization activities undertaken in degraded areas of cities belonging to the core of the Metropolis GZM. The selected examples include activities undertaken for the development of entrepreneurship, services, cultures, housing, sports and recreation. The aim of the study is to identify and locate completed and planned projects for the revitalisation of buildings and degraded areas, and to assess their impact on changing the image of the cities of the post-industrial metropolis, and improving the living conditions of urban communities.
3
Content available Analiza możliwości zmiany sposobu zagospodarowania obszaru poprzemysłowego z wykorzystaniem metody AHP
Sobolewska Joanna, Walczak Zbigniew
Przegląd Budowlany
|
2019
|
R. 90, nr 9
103--107
PL
Głównym celem pracy była ocena i analiza wybranych wariantów zagospodarowania przestrzennego obszaru poprzemysłowego znajdującego się w Zielonej Górze. Na podstawie przeprowadzonej inwentaryzacji terenowej oraz sporządzonej dokumentacji fotograficznej wybranego obszaru, a także analizy dokumentacji planistycznych określono możliwe kierunki przekształcenia istniejącego terenu. W analizach wykorzystano metodę AHP w celu określenia optymalnego sposobu rewitalizacji obszaru.
EN
The main aim of the project was to assess and analyze the possible spatial development methods of the post-industrial area being developed in Zielona Góra. On the basis of the conducted field inventory and photographic documentation of the selected area and the analysis of planning documents, possible directions of transformation of the existing area were defined. In the analyzes, the AHP method was used to determine the optimal way to revitalize the area.
4
Content available Rola i znaczenie inwestycji infrastrukturalnych w rozwoju miasta i metropolii. Przypadek Metropolii Trójmiejskiej
Lorens P.
Przegląd Budowlany
|
2017
|
R. 88, nr 11
28--32
5
Content available The Potential of Post-industrial Landscape Elements for Image Creation and Revival of an Area. The Example of Przemsza and Brynica River Valley
Kubica M., Opania Sz.
Architektura Krajobrazu
|
2015
|
nr 4
20--33
EN
The main subject discussed in this paper is the question whether taking into account and using postindustrial elements in the creation of a new image and revival endeavours is justified. The problem is discussed on the example of Przemsza and Brynica River Valley in the Silesian Voivodeship. The results of the analyses presented in the article show the potential of industrial-type areas by assessment of selected aspects: historical value and preservation of valuable structures, visibility and landscape formation, the possibility of making them accessible for active use. Surveys show that post-industrial elements in the valley landscape and area are an important asset. In many cases they are characterised by high cultural value, they create the character of a place to a large extent. Not only are they the legacy of the past – though this alone is important in building identity – but they are also a chance for the future and for the creation of a new quality. Their authenticity, unique ambiance, can be used in a new way, corresponding to modern needs – the more so as it turns out, that many of the areas are ready to be made accessible and actively used. Instead of disappearing from the landscape, post-industrial elements could gain new meaning and form unique combinations that would make the area stand out. Due to individual approach, sometimes radical or unconventional ideas may turn into a well-used opportunity which is, in fact, still available in many places.
PL
Głównym tematem poruszanym w artykule jest pytanie o zasadność wykorzystywania elementów poprzemysłowych w tworzeniu nowego wizerunku i dążeniach do ożywienia regionu. Problem omówiony został na przykładzie doliny Przemszy i Brynicy w województwie śląskim. Zaprezentowane wyniki analiz przedstawiają potencjał obszarów o charakterze poprzemysłowym przez ocenę wybranych aspektów: wartości historycznej i zachowania cennych struktur, widoczności i kształtowania krajobrazu, możliwości udostępnienia w celu aktywnego użytkowania. Jak wykazują badania, elementy poprzemysłowe w krajobrazie i przestrzeni doliny są znaczącym zasobem. W wielu przypadkach charakteryzują się wysoką wartością kulturową, autentycznością, w bardzo dużym stopniu budują charakter miejsca. Nie tylko są dziedzictwem przeszłości - choć i to jest istotne w budowaniu tożsamości – ale szansą na przyszłość i tworzenie nowej jakości. Ich autentyczność i unikalny klimat można wykorzystać w sposób nowy i odpowiadający na współczesne potrzeby - tym bardziej iż okazuje się, że wiele z obszarów nadaje się do udostępnienia i użytkowania. Elementy poprzemysłowe - zamiast znikać z krajobrazu - mogą nabierać nowego znaczenia i tworzyć unikalne, wyróżniające ten obszar połączenia. Poprzez indywidualne podejście radykalne i niekonwencjonalne pomysły mogą stać się dobrze wykorzystaną szansą.
6
Content available Rewitalizacja obiektów pobrowarnych i jej wpływ na rozwój przestrzeni miejskiej
Balcerzak N.
Przegląd Budowlany
|
2013
|
R. 84, nr 3
19-22
7
Content available Ocena jakości wód podziemnych na terenie Gdańska i Sopotu na podstawie badań prowadzonych w latach 2011–2012
Karwik A., Kowalewski T., Sokołowski K., Kordalski Z.
Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
|
2013
|
nr 456 Hydrogeologia z. 14/1
267--274
PL
Ocenę jakości wód podziemnych Gdańska i Sopotu wykonano na podstawie szeroko zakrojonych badań, zarówno pod względem liczebności, jak i zakresu oznaczeń. Przeanalizowano wpływ terenów zurbanizowanych i poprzemysłowych, znajdujących się w strefach dopływu wód do części ujęć oraz obecny stopień oddziaływania słonych wód morskich na warstwy wodonośne. Przy pomocy analizy hydrodynamiki wyznaczono kierunki przepływu wód podziemnych, ze szczególnym wskazaniem kierunków migracji wód zanieczyszczonych.
EN
Groundwater quality assessment for Gdansk and Sopot was based on extensive research, both in number and scope. The stress of urban and post-industrial land, located on the part of water intakes, were considered as well as the influence of salty sea water on aquifer. The analysis of hydrodynamics revealed groundwater flow direction, that let determine the contaminated groundwater flow destination.
8
Przemysł może stać się kreatywny transformacja przestrzeni poprzemysłowych w przestrzenie kreatywności
Zaborska-Jagiełło A.
Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska
|
2012
|
z. 51
243--250
PL
Artykuł przedstawia przykłady adaptacji obiektów przemysłowych na cele kultury, sztuki i kreatywności. Stare przemysłowe budynki mogą zaoferować idealne warunki dla przemysłów kreatywnych, dzięki swojej symbolicznej wartości i przestrzennych możliwości. Nowa funkcja w starej formie stwarza stałe możliwości kreowania nowych relacji przestrzenno-funkcjonalnych. Stara substancja może stanowić inspirację i niezwykłą ramę dla współczesnych form. W wyniku adaptacji obiektów poprzemysłowych powstaje nowa jakość architektury - architektura wielowymiarowa, gdzie przeszłość przenika się ze współczesnością, zapewniając ciągłość tradycji kulturowej.
EN
The paper presents examples of conversions of postindustrial areas for culture, art and creativities purpose. Old industrial buildings can offer perfect conditions for creative industries, thanks to their symbolic value and of spatial possibilities. A new function in an old form is creating the possibility of constantly creating new functional-spatial values. Old structure can constitute the inspiration and the unusual frame for contemporary forms. As a result of the adaptation of postindustrial buildings is generating a new quality of architecture- multilayerd architecture, where the past intertwines with the present, providing the continuity of the cultural tradition.
9
Content available Poszukiwania nowego krajobrazu obszarów poprzemysłowych
Pancewicz A.
Architektura Krajobrazu
|
2012
|
nr 1
41--49
EN
Today, in cities and postindustrial agglomerations the presence of degraded areas, their scale, lack of ideas for re-use, breadth of hazards, lack of planning tools and methods and financial resources, makes the restoration of balance between nature and culture, while meeting the needs of man, is complicated. The restoration of the landscape, equivalent to the achievement of balance between the natural and built environment becomes, in many cases, a luxury that not every city or region can afford. In many cases, however, what constitutes a threat can become an opportunity to create a new image of the postindustrial areas. Sometimes the bold vision and a creative approach are enough to see in the degraded landscape the beauty and turn it into a new quality. The new landscape is creating, which can be harmonious despite the scale of transformations. The challenge for the conversion of postindustrial landscapes is a combination of technological solutions with the social and environmental factor, while the process of creative finding new values. In this context, identification of natural values of the postindustrial areas, an indication of particularly valuable places worthy of protection, preservation or processing, and new management, took on special significance. An opportunity that can bring the postindustrial areas economic, social and environmental benefits becomes the use of the anthropogenic elements of the natural environment such as: dumps, pits or artificial water reservoirs. Creating through them a new landscape the features of the individual degraded elements are no longer only peculiarities, they become distinctive values of an area. In combination with the possibility of forming a new image and the necessary technical innovation, these values are an attraction, whose popularity and skillful use can restore the spatial order and affect the perception way of contemporary cities and postindustrial agglomerations.
10
Content available remote Strategie niwelowania zagrożeń w obszarach poprzemysłowych
Wdowiarz-Bilska M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2011
|
R. 108, z. 6-A
187--195
PL
Kryzys przemysłu tradycyjnego w latach 70. 80. wywarł negatywny wpływ na przestrzeń i krajobraz wielu europejskich miast, pozostawiając wiele zdegradowanych obszarów. Opuszczone tereny hut, kopalń i fabryk stanowiły zagrożenie dla środowiska przyrodniczego oraz krajobrazu zurbanizowanego. Polityka przestrzenna ukierunkowana na przeciwdziałanie zagrożeniom umożliwiła dzięki operacjom urbanistycznym oraz ekologicznemu podejściu do kształtowania środowiska miejskiego przekształcenie zdegradowanych obszarów w nowoczesne miejsca pracy, zamieszkania, usług i rekreacji. Takie podejście do rewitalizacji zdegradowanego środowiska zurbanizowanego umożliwia poprawę stanu środowiska naturalnego i odnowę krajobrazu, zapewnia integrację przestrzeni miasta oraz stwarza idealne warunki dla rozwoju nowoczesnego, innowacyjnego miasta i regionu. Poprawa stanu środowiska przyczynia się do zmiany struktury społecznej i gospodarczej obszaru.
EN
The crisis of traditional industries in the 70. 80. had a negative impact on areas and landscape of many European cities, leaving a number of degraded plots. Abandoned steel mills, mines and factories were threat to the environment and urban landscape. Spatial policy aimed at countering threats has enabled by urban operations and ecological approach, conversion of degraded areas in the modern workplace, housing, services and recreation. This approach to revitalizing degraded urban structure improves the environment and landscape renewal, provides integration of urban space and creates ideal conditions for the development of modern, innovative city and region. Improving the environment contributes to social and economic changes.
11
Content available remote Przestrzeń publiczna na po przemysłowym obszarze
Zaborska-Jagiełło A.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 3-A
345-352
PL
Artykuł porusza problem kształtowania przestrzeni publicznych na poprzemysłowych obszarach. Przedstawiono przykład gazowni w Amsterdamie (Westergasfabriek), która po długim procesie rewitalizacji stała się nowoczesną i tętniącą życiem przestrzenią publiczną, jedną z największych atrakcji w mieście.
EN
The article treats on the problem of creating public space on postindustrial areas. Therein presented is the example of a gas-works in Amsterdam (Westergasfabriek), which after a long process of revitalization turned into a modern public space vibrant with life and one of the city's greatest attractions.
12
Content available remote Planning of open public spaces in the inner-town ex-industrial areas. Swiss example of spatial transformation
Włodarczyk A.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2009
|
Vol. 2, no. 1
33-40
EN
The aim of the paper is to discuss the subject of open public spaces, created on inner-town industrial areas which are still problematic abandoned zones in present cities. The problem is presented basing on territorial researches carried out "n situ" in Zurich in the years 2003-2006. The described case reflects town policy of sustainable, long-term upgrading processes where accessible public spaces shall play a key role in solving the problem. Such processes are correlated closely with a typical townscape of brownfields. It is a characteristic view, wherein today spaces of “new” open areas can be recognized among new high office buildings. The chosen example presents this town planning and townscaping situation of industrial plants. In Zurich, “Untere Hard” area located in the background of the Zürich-West District is the base for scientific researches. Conclusions illustrate an approach to the rehabilitation process, presenting also the historical and present situation. Thereby, positives and menaces are considered, based on town planning and townscaping analyses, showing relations between the regained open space and desired recreational functions. Further research shall include the shaping of the accessibility to public open spaces on ex-industrial areas. Planning of such spaces is a new and current subject. Especially, treating these areas as an attractive land destined for recreation and other open space activities is an original subject in the present land-use planning.
PL
Celem artykułu jest omówienie problemu otwartych przestrzeni publicznych, utworzonych na śródmiejskich terenach przemysłowych, które są wciąż opuszczonymi obszarami we współczesnych miastach. Zagadnienie to omówione jest na podstawie badań terytorialnych „in situ”, przeprowadzonych w Zurychu w latach 2003-2006. Opisany przykład naświetla politykę miasta o zrównoważonych, długoterminowych procesach rehabilitacji, gdzie przestrzenie dostępne publicznie powinny odgrywać rolę kluczową w rozwiązywaniu problemu. Procesy te są ściśle powiązane z typowym krajobrazem nieużytków budowlanych. Jest to widok charakterystyczny, gdzie dziś przestrzenie „nowych” otwartych terenów publicznych mogą być rozpoznane pomiędzy nowymi, wysokimi budynkami biurowymi. Wybrany przykład przedstawia urbanistyczną i krajobrazową sytuację obszaru przemysłowego. W Zurychu polem badań jest teren „Untere Hard” na tle dzielnicy „Zürich-West”. Wnioski przedstawiają możliwy obraz procesu rehabilitacji, szkicując sytuację obecną. Jednocześnie, uwzględnione zostały pozytywy oraz zagrożenia, bazujące na analizach urbanistycznych i krajobrazowych. Ilustrują one związki pomiędzy odzyskaną przestrzenią publiczną a pożądanymi funkcjami rekreacyjnymi. Dalsze badania nad omawianym tematem obejmować powinny kształtowanie dostępności do otwartych terenów publicznych tworzonych na obszarach poprzemysłowych. Planowanie takich terenów jest problemem nowym i aktualnym. W tym zakresie oryginalne w planowaniu przestrzennym jawi się traktowanie obszarów poprzemysłowych jako atrakcyjnych i możliwych do przeznaczenia na funkcje rekreacyjne oraz inne role otwartej przestrzeni publicznej.
13
Rewitalizacja obszarów poprzemysłowych i powojskowych w Gliwicach - zamierzenia i realizacje
Szulc T.
Przegląd Komunalny
|
2008
|
nr 6
79-82
PL
Perspektywa finansowa Unii Europejskiej na lata 2000-2006 i przypadające na część tego okresu członkostwo Polski we Wspólnocie ożywiły dyskusję na temat procesów rewitalizacji. Przed tym czasem miasta podejmowały pewne działania noszące znamiona rewitalizacji, jednakże wobec ograniczonej dostępności środków finansowych w ich budżetach działania te nie były prowadzone w dużym zakresie.
14
Content available Koncepcja zintegrowanego rozwoju obszarów poprzemysłowych i powojskowych w Małopolsce
Kowalik B., Jakubowska-Łazęcka J.
Problemy Ekologii
|
2008
|
R. 12, nr 2
107-109
PL
W Małopolsce istnieje wiele niezrewitalizowanych obszarów poprzemysłowych i powojskowych. Dynamiczny rozwój gospodarczy i zapotrzebowanie na tereny pod inwestycje sprzyjają działaniom związanym z odzyskiwaniem uzbrojonych terenów i przywracaniem ich do użytku czy też nadawaniem im nowych przeznaczeń. Celem projektu INCORD, realizowanego przez MARR S.A. w ramach Programu INTERREG IIIC we współpracy z partnerami z Niemiec, Czech, Słowacji i Estonii był rozwój ukierunkowanej współpracy międzyregionalnej poprzez wymianę doświadczeń w zakresie Zintegrowanych Koncepcja Rozwoju. Głównym celem opracowanego w ramach projektu IDC jest ożywienie gospodarcze i społeczne Małopolski oraz wzrost potencjału turystycznego i kulturalnego regionu poprzez nadanie obiektom i terenom zdegradowanym nowych funkcji społeczno–gospodarczych. Dlatego w ramach Programu do realizacji zostały określone następujące zadania: 1) zagospodarowanie obiektów poprzemysłowych i powojskowych na cele przemysłowe, 2) zagospodarowanie terenów poprzemysłowych na cele rekreacji.
EN
In Malopolska there are many post–industrial and post-military areas. The list of areas and objects which still need to be revitalised is long. As new investments are coming up in the region and there is a need to develop high - tech and leisure time industry, the pilot project concentrates on reclamation and development of post–industrial areas and brownfield management. Therefore the main focus of the project INCORD, realised by MARR S.A. in co–operation with German, Chech, Slovak and Estonian partners was to develop Integrated Development Concepts on post–industrial and post–military areas. The main objective of the IDC is economic and social development of Malopolska and increase in tourist and cultural potential of the region by giving new social and economic functions to damaged objects and sites conditioning sustainable economic and social development. In some cases post–industrial areas can still be used for similar purposes whereas others can undergo smaller scope of revitalisation e.g. for recreational purposes.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.