PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  obrona przed bronią masowego rażenia
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Ochrona żołnierza : natychmiastowa likwidacja skażeń
Harmata Władysław
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2022
|
Vol. 71, nr 1
45--63
PL
Artykuł dotyczy aktualnej problematyki, jaką jest ochrona żołnierza po skażeniach chemicznych oraz odtworzenie w SZ RP likwidacji skażeń, w szczególności tzw. natychmiastowej likwidacji skażeń. Likwidacja skażeń jest jedynym elementem systemu obrony przed bronią masowego rażenia (OPBMR), w którym następuje odtworzenie zdolności bojowej ludzi, wyposażenia i techniki po skażeniach. Najważniejsze jest to, by likwidacja ta była natychmiastowa, gdyż dotyczy zdrowia, a często życia skażonych. We wprowadzonym w 2020 roku doktrynalnym dokumencie DD/3.8(B) zawarto główne zasady prowadzenia natychmiastowej likwidacji skażeń, które są niespójne z innymi dokumentami. Należy zdawać sobie sprawę, że czekanie na rozkaz dowódcy czy odłożenie w czasie przeprowadzenia procesu likwidacji skażeń odkrytych powierzchni skóry lub umundurowania może być tragiczne w skutkach.
EN
The article deals with the current issue, which is the protection of the soldier after contamination, including the restoration of the so-called immediate liquidation of contamination in the Polish Armed Forces. Elimination of contamination is the only element of the system of defence against weapons of mass destruction (WMD), in which the recovery of soldiers, equipment, and technology after contamination occurs. The most important element of decontamination is immediate elimination of contamination as it may affect health and often life of the contaminated persons. according to the conducted research, the effect of chemical weapon (CW) is almost instantaneous, and fabric coverings slightly delay the effect of poisoning. The guided 2020 doctrinal document DD/3.8(B) contains the main principles for conducting immediate decontamination, which are inconsistent with other documents. It is important to recognise that waiting for a commander’s order or postponing the elimination of contamination of the exposed skin surfaces or uniforms can be tragic in its consequences.
2
Content available Szczelność mobilnych środków zbiorowej ochrony przed skażeniami : metody kontroli
Kamionek Dorota, Harmata Władysław
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2020
|
Vol. 69, nr 1
89--108
PL
W pracy scharakteryzowano wymagania stawiane środkom ochrony przed skażeniami, a w szczególności ruchomym środkom ochrony przed skażeniami. Przedstawiono ogólne zasady ochrony przed skażeniami z wykorzystaniem urządzeń filtrowentylacyjnych „UFW”. Omówiono problem szczelności oraz poddano analizie metody badań szczelności ogólnej mobilnych środków będących na wyposażeniu SZ RP. Przedstawiono metodykę oraz wyniki badań szczelności ogólnej ruchomych obiektów ochrony przed skażeniami.
EN
This paper characterizes the tasks assigned to pollution protection measures, in particular mobile pollution protection measures. General principles of protection against contamination, using filter ventilation systems “UFW”, are presented. The problem was discussed and the method of testing the general tightness of movable means present in the SZ of RP was analyzed. The methodology and the results of tests for general tightness of mobile objects of protection against pollution are presented.
3
Content available Problemy dopasowania filtracyjnej maski przeciwgazowej w czasie długotrwałego użytkowania
Kamionek Dorota, Harmata Władysław
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2020
|
Vol. 69, nr 1
67--88
PL
W pracy scharakteryzowano problem dopasowania masek filtracyjnych będących elementem indywidualnych środków ochrony przed skażeniami. Poddano analizie metodę dopasowania masek stosowaną w SZ RP z użyciem drażniących substancji chemicznych takich jak chloropikryna i CS. Przedstawiono wyniki badań dopasowania współczesnych masek filtracyjnych z wykorzystaniem metody optoelektronicznej w czasie długotrwałego użytkowania. Przeanalizowano je i porównano z wynikami badań metody referencyjnej - całkowitego przecieku wewnętrznego.
EN
This paper characterizes the problem of matching masks that are part of individual means of protection against contamination. The method of matching masks in the Polish Armed Forces with the use of irritating chemical agents such as chloropicrin and CS was analyzed. The paper presents the results of tests on the matching of modern filtering masks using the optoelectronic method during long-term use. They were analyzed and compared with the results of the reference method ‒ total internal leakage.
4
Content available Operacyjna likwidacja skażeń
Harmata Władysław
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2020
|
Vol. 69, nr 2
71--91
PL
W pracy scharakteryzowano operacyjną likwidację skażeń jako system zabezpieczenia wojsk w przypadku zagrożenia skażeniami w ujęciu funkcjonalnym i zadaniowym. Przedstawiono krytyczną analizę wyposażenia technicznego oraz procedur postępowania po skażeniach.
EN
The paper describes the operational decontamination as a system for protection of troops in case of threat of contamination in functional and task-related terms. A critical analysis of technical equipment and post-contamination procedures is presented.
5
Content available Problemy likwidacji skażeń
Harmata W.
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2018
|
Vol. 67, nr 4
207--231
PL
W pracy scharakteryzowano likwidację skażeń jako system zabezpieczenia wojsk w przypadku zagrożenia skażeniami w ujęciu funkcjonalnym i zadaniowym. Przedstawiono krytyczną analizę wyposażenia technicznego oraz procedur postępowania po skażeniach.
EN
The work describes the elimination of contamination as a system for securing troops in the event of contamination in a functional and task approach. A critical analysis of technical equipment and post-contamination procedures was presented.
6
Content available Obrona przed bronią masowego rażenia : rozwiązania techniczne i funkcjonalne dla pododdziałów Wojsk Obrony Terytorialnej : ochrona zbiorowa
Harmata W., Witczak M.
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2018
|
Vol. 67, nr 3
47--69
PL
W niniejszym materiale scharakteryzowano obronę przed bronią masowego rażenia, jako system zabezpieczenia wojsk w przypadku zagrożenia skażeniami (zakażeniami) w ujęciu funkcjonalnym i zadaniowym. Przedstawiono podstawowe wyposażenie techniczne będące w wyposażeniu wojsk w podziale na sprzęt i środki do: rozpoznania skażeń, ochrony przed skażeniami i likwidacji skażeń będących w pododdziałach SZ RP.
EN
This material characterises the defense against weapons of mass destruction, as a system of security forces in case of risks of contamination (infections) in functional and performance-oriented terms. The basic technical equipment of the troops of the Polish Armed Forces is presented. It can be divided into the equipment and resources to identify contamination, protection against contamination, and decontamination.
7
Content available Defence against weapons of mass destruction : technical and functional solutions in personal protection for Territorial Defence Forces
Harmata W., Witczak M.
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2018
|
Vol. 67, nr 2
145--168
EN
The paper characterises methods of defence for use against weapons of mass destruction, as a form of troop protection system in the event of a contamination (infection) hazard from both the functional and the task-oriented perspective. The basic equipment of troops are described, taking into account the classification of equipment and the means used for: identification of the contamination, protection from the contamination, and the elimination of the contamination in terms of personal protection.
PL
W pracy scharakteryzowano obronę przed bronią masowego rażenia, jako system zabezpieczenia wojsk w przypadku zagrożenia skażeniami (zakażeniami) w ujęciu funkcjonalnym i zadaniowym. Przedstawiono podstawowe wyposażenie techniczne wojsk z uwzględnieniem podziału na sprzęt i środki do: rozpoznania skażeń, ochrony przed skażeniami i likwidacji skażeń, stosowane w ochronie indywidualnej.
8
Content available Obrona przed bronią masowego rażenia w ochronie wojsk
Młynarczyk M.
Zeszyty Naukowe AON
|
2016
|
nr 4(105)
116--134
PL
Ochrona wojsk jest złożonym procesem opartym na zarządzaniu ryzykiem, wymagającym koordynacji obszarów zadaniowych i przedsięwzięć realizowanych przez wszystkie elementy ugrupowania. Osiągana jest przez właściwe porządkowanie, harmonizowanie i synchronizację w czasie i przestrzeni celów działania, priorytetów i planów ochrony wojsk oraz stosowanych procedur. Zdarzenia CBRN, mimo potencjalnie niskiego prawdopodobieństwa, cechują zazwyczaj krytyczne skutki dla prowadzonej operacji. Opracowanie adekwatnych do zagrożeń środków kontroli uwarunkowane jest wiarygodnym oszacowaniem ryzyka. Z uwagi na istotne rozbieżności oraz brak kompletnych narzędzi zawartych w dokumentach doktrynalnych, autor podjął się próby zaproponowania zunifikowanego podejścia do problemu oceny ryzyka CBRN, podkreślając potrzebę potraktowania niniejszego opracowania jako katalizatora do dyskusji nad tym problemem.
EN
Force protection is a complex process based on risk management, requiring the coordination of all efforts to be done by Force structure elements. It is achieved by proper arrangement, coordination and synchronisation, in time and space, of all tasks, priorities, plans and procedures influencing force protection issues. CBRN events, despite their low probability, may have great impact on conduct of operations. Preparation of force protection controlling measures that are adequate to threats depends on credible risk assessment. Due to significant differences and lack of complete tools in referenced Allied and national publications, author proposes a unified approach to the problem of CBRN risk assessment and underlines that his considerations should treated as catalyst for further discussion.
9
Zasady oznaczania procedur w likwidacji skażeń personelu latającego
Kucharek D.
Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych
|
2008
|
Nr 2
93--116
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.