Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  obróbka erozyjna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Dynamiczny rozwój technosfery spowodował znaczący rozwój technik wytwarzania. W rozwoju tym zaobserwować można dwa wyraźne nurty. Pierwszy z nich polega na doskonaleniu znanych technologii, zwiększaniu ich efektywności poprzez wzrost wydajności i poprawę dokładności. Jest to możliwe przede wszystkim dzięki stosowaniu parametrów obróbki o większych wartościach w wyniku wykorzystywania lepszych, wydajniejszych narzędzi.
EN
In presented paper there are described exemplary divisions of machining methods into simple and hybrid methods and into conventional and non-conventional ones. Characteristic features of both groups are also described. Trends of their development are indicated too. Presented in this paper analysis were made mainly, but not only on the base of literature message, among other of proceedings of cyclic conference EM (Electromachining).
PL
W artykule przedstawiono sposób sterowania badań obróbek erozyjnych i budowę stanowiska. Stanowisko charakteryzuje się modułową budową, w której rozdzielono napęd elektrod oraz obszar obróbki, co w znacznym stopniu poszerza jego możliwości badawcze. Układ kontroli parametrów obróbki oraz sterowania stanowiskiem składa się z opracowanego programu na komputer klasy PC komunikującego się ze sterownikiem modułów we/wy. Układ taki umożliwia bazowanie elektrod przed obróbką oraz po uwzględnieniu pomiarów ciśnienia elektrolitu, sterowanie on-line takimi parametrami procesu jak: prędkość posuwowa elektrody roboczej, częstotliwości drgań elektrod, synchronizacja drgań elektrod, grubość szczeliny międzyelektrodowej. Prowadzenie badań obróbek erozyjnych na tego typu stanowiskach umożliwi weryfikację modeli matematycznych procesu oraz rozwój aktywnych, typu on-line, układów sterowania łączących wyniki badań teoretycznych z pomiarami parametrów w trakcie obróbki.
EN
The paper presents control method of the research process for erosion machining and construction of the stand. The stand has modular design, with separated electrodes drive and machining area, which greatly expands its research capabilities. The stand controller is supplying machining parameters and it consists of a PC program communicating with the PLC I/O modules. This arrangement allows initial referencing of the electrodes before machining and, based on measurements of the electrolyte pressure, on-line control for parameters such as: feed rate of the working electrode, electrode oscillation frequency, synchronization of electrodes oscillation, the inter electrodes gap thickness. Conducting erosion machining experiments on this type of stand allows to verify a mathematical models of the process and lets to develop an active type of on-line control, connecting the theoretical results with measurements of parameters during machining.
PL
W pracy przedstawiono analizę czynników technologicznych mających wpływ na rezultaty obróbek erozyjnych. Zwrócono uwagę na te własności i właściwości płynów obróbkowych, od których uzależniona jest możliwość ich recyrkulacji. Recyrkulacja płynów obróbkowych stanowi ekologiczny aspekt, który powinien być uwzględniany w projektowaniu i wytwarzaniu maszyn i procesów wytwórczych na równi z czynnikami technicznymi i ekonomicznymi.
EN
The present paper presents an analysis of manufacturing factor which essentially affect erosive machining, highlighting working fluid characteristics and properties whose stability remains very important for technological erosive machining conditions. Ensuring stability is also basic for working fluid recycling which is also an environmental activity and as such should be taken into account while mwchinery designing and manufacturing along with technical and economic factors.
PL
W pracy dokonano analizy czynników technologicznych i konstrukcyjnych, które ze względów ekologicznych należy uwzględniać przy projektowaniu obrabiarek. Prezentowaną analizę przeprowadzono na przykładzie obrabiarek realizujących obróbkę erozyjną coraz częściej stosowaną we współczesnych procesach wytwarzania. Recyrkulacja płynów obróbkowych stanowi jeden z aspektów - ekologiczny, który powinien być uwzględniany w projektowaniu i wytwarzaniu maszyn, a także opracowywaniu procesów wytwórczych - na równi z zagadnieniami ekonomicznymi i technicznymi.
EN
The present paper offers an analysis of operational and constructional factors which should be considered as an environment-saving measure in machine designing; in specific of erosive machines more and more popular in manufacturing. Cutting fluid recycling enhances environment-saving and is to be factored in machine designing and manufacturing as well as in the manufacturing process along with economic and technical guidelines.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.