The objective of this study was to determine the effect of soil and weather conditions during three vegetation seasons (2001, 2003 and 2004) on the yield of the narrow-leaved lavender herb as well as on the content and composition of volatile oils in the flowers of this plant. Field experiments were conducted on three 4-year old plantations of lavender in the 3rd year of cultivation. The site of this study was Krepa near Golcza, located in Miechów Upland. The yields of both the fresh and dry matter of inflorescences and flowers (spikes) of lavender were affected by: weather conditions during the vegetation seasons, size of plants, number of flowering branches and number of flower rings in spikes. At the same time, the weather and soil conditions had no effect on the total content of volatile oils in flowers of lavender. Howeyer, the relative content of major terpenes ie linalool, linalyl acetate, geraniol and borneol in layender oil was altered.
PL
Badano wpływ warunków glebowych oraz przebiegu pogody w trzech sezonach wegetacyjnych (2001, 2003 i 2004) na plony lawendy wąskolistnej, a także zawartość i skład olejków eterycznych w kwiatach tego gatunku. Badania polowe prowadzono na trzech, czteroletnich plantacjach lawendy, w trzecim roku użytkowania roślin. Plantacje doświadczalne położone były w miejscowości Krępa, koło Gołczy na Wyżynie Miechowskiej. Plony zarówno świeżych, jak i suchych kwiatostanów i kwiatów lawendy były uzależnione od przebiegu pogody w badanych sezonach wegetacyjnych, wielkości roślin, liczby wykształconych kwiatostanów oraz liczby nibyokółków. Natomiast warunki pogodowe i glebowe nie miały wpływu na zawartość olejku w kwiatach lawendy wąskolistnej. Jakkolwiek widoczna była zależność udziału głównych terpenów, takich jak linalolu, octanu linalolu, geraniolu i borneolu w olejku lawendowym w poszczególnych latach badań.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.