Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Evaluation of flat fan nozzles operating parameters under conditions of accelerated boundary and destructive wear

Parafiniuk S., Milanowski M., Krawczuk A., Sawa J., Subr A. K.

Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 22, No. 4

61--70

EN

Two tests were carried out to measure the standard flat fan nozzles wear during a specific period of an accelerated wear procedure. The first test aimed at getting 10% increase in the flow rate compared to the nominal flow rate, which is the threshold to replace the nozzles according to the nozzles testing standards. The second test was to wear the nozzles intensively (100 hours of accelerated wear), which represents the use of nozzles beyond the allowed threshold. The results showed that the flow rate reached 1.31 l·min-1 (equal to 10% increase) for the tested nozzles after 35 hours of the wear test. For the second test, the 10% increase of the flow rate was reached after approximately 30 hours. The wear rate reached 27.5% at the end of the test and this is 2.7 times more than the standardized threshold.

PL

W pracy zaprezentowano pomiary stopienia zużycia rozpylaczy płaskostrumieniowych standardowych po wykonaniu dwóch testów z wykorzystaniem procedur przyspieszonego zużycia. Pierwszy test miał na celu uzyskanie wzrostu natężenia przepływu o 10% w porównaniu do nominalnego natężenia przepływu, które stanowi normę do wymiany rozpylacza rolniczego zgodnie ze standardami testowania rozpylaczy. Podczas drugiego testu następowało intensywne zużycie dysz (100 godzin przyspieszonego zużycia), które powodowało zużycie dysz powyżej dopuszczalnej normy. Wyniki wykazały, że natężenie przepływu wyniosło 1,31·l/min (co stanowi wzrost o 10% natężenia przepływu) dla testowanych dysz po 35 godzinach w pierwszym teście zużycia. W drugim teście wzrost natężenia przypływu o 10% osiągnięto po około 30 godzinach. Wskaźnik zużycia po zakoń- czeniu drugiego testu osiągnął wartość 27,5% i jest 2,75 razy większy niż dopuszczalna norma zużycia. Wyniki badań sugerują, że zmiany natężenia przepływu zaczynają wzrastać liniowo nawet od wczesnego etapu zużycia rozpylaczy, dając możliwość uzyskania precyzyjnej decyzji dotyczącej przyjęcia lub odrzucenia użytkowanych rozpylaczy.

2

The change in spectrum of drops in the exploitation process of agricultural nozzles

Subr K. A., Sawa J., Parafiniuk S.

Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 20, No. 2

101--108

EN

Agricultural nozzles usually produce a different drops size depending on the pressure and the physical condition (work life) of the nozzle besides producing a wide range of the drops spectrum in the spray cloud. In this paper the standard flat fan nozzles were investigated regarding the effect of the working pressure and the nozzle physical condition (new and worn nozzles). The size of drops and the spectrum of drops across the long axis of the spray pattern were examined by using Sympatec GmbH Laser Diffraction. Reducing the working pressure from 3 to 2 and then to 1 caused production of larger drops, also using worn nozzles (especially with lower pressure) changed the drops size which is expected to be produced from the new nozzles. The standard flat fan nozzles produced a wide range of the drops spectrum inside the spray cloud, generally small drops (less than 150 µm) concentrated in the middle of the spray pattern while the big drops (250-350µm) were situated on the edge positions (70 cm from the centerline) of the spray pattern.

PL

Oprócz generowania szerokiego wachlarza spektrum kropki w chmurze cieczy rozpylacze rolnicze zazwyczaj generują krople w różnych rozmiarach w zależności od ciśnienia i warunków fizycznych rozpylacza. Niniejszy artykuł bada standardowe rozpylacze płasko-strumieniowe w odniesieniu do wpływu ciśnienia roboczego i warunków fizycznych rozpylacza (nowe i zużyte rozpylacze). Rozmiar kropli oraz spektrum kropli wzdłuż osi wzdłużnej wzoru cieczy badano za pomocą urządzenia do dyfrakcji laserowej Sympatec GmbH Laser Diffraction. Obniżenie ciśnienia roboczego z 3 na 2, a następnie do 1 bar spowodowało powstanie większych kropli. Ponadto zastosowanie zużytych rozpylaczy (szczególnie przy niższym ciśnieniu) zmieniło rozmiar kropli, które miały powstać w przypadku nowych rozpylaczy. Rozpylacze płasko-strumieniowe wygenerowały szeroki wachlarz spektrum kropli wewnątrz chmury cieczy. Generalnie, małe krople (mniejsze niż 150 μm) koncentrowały się wewnątrz rozpylanego strumienia podczas, gdy duże krople (250-350 μm) znajdowały się na jego bokach (70 cm od linii środkowej).

3

Wpływ zużycia rozpylaczy płaskostrumieniowych na wielkość śladów kropel

Koszel M., Sawa J.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2005

|

R. 13, nr 2

17--23

PL

Analizowano zmiany poziomu natężenia wypływu cieczy z rozpylaczy szczelinowych oraz wielkość średniej średnicy śladu kropli wytworzonego przez rozpylacze. Badano rozpylacze nowe i powszechnie użytkowane przez rolników. Wraz ze wzrostem natężenia wypływu cieczy następuje również zmiana kategorii oprysku. Stwierdzono wzrost natężenia wypływu cieczy w zależności od wielkości szczeliny wylotowej rozpylacza, jak również od czasu pracy rozpylaczy oraz wzrost wielkości śladu kropli wraz ze wzrostem stopnia zużycia. Powoduje to ekologiczne zagrożenia dla środowiska.

EN

The changes in intensity of liquid outflow from flattened fan nozzles and the average diameter of drop spectra were analysed. New sprayer nozzles as well as the nozzles commonly used by the farmers were tested. The increase of outflow rate was followed by changes in the category of spraying. It was observed that increased rate of liquid outflow depended on the size of sprayer nozzles and their working life. The size of drop spectra rose with increasing the wear of nozzles. This was a reason of arising ecological threats to the environment.