Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Selection of media for compressor high-temperature air heat pump

Kuczyński W., Charun H., Bohdal T.

Instal

|

2017

|

nr 1

26--33

EN

The paper presents an analysis of the selection of a medium for the high temperature air compressor heat pump. In the recent years, there has been an increasing interest and demand for heating systems based on the use of high-temperature compressor heat pumps where the bottom heat source is ambient air. The temperature of the energy carrier that feeds the upper source may amount to 85÷ 900C, and in industrial versions it may exceed even as much as 1200C. In the realization of the anti-clockwise circulation of the heat pump, a refrigerant is required. In the light of the current international law concerning meeting environmental criteria, which is aimed at an elimination of fluorinated greenhouse gases, the choice of the refrigerant is an essential issue in the design and operation. The current legal regulations in this area were presented. The present and prospective potential to use natural and synthetic refrigerants in high temperature pumps was discussed. Emphasis was placed on the search for new, environment-friendly refrigerants which are marked with the DR symbol and can be used in these installations.

PL

W artykule przedstawiono analizę doboru czynników roboczych dla sprężarkowych wysokotemperaturowych powietrznych pomp ciepła. W ostatnich latach nastąpił wzrost zainteresowania i zapotrzebowania na systemy grzewcze oparte na wykorzystaniu wysokotemperaturowych, sprężarkowych pomp ciepła, w których dolnym źródłem ciepła jest powietrze atmosferyczne. Temperatura nośnika ciepła zasilającego górne źródło może wynosić 85÷ 90oC, a w wykonaniu przemysłowym przekraczać nawet 120oC. W realizacji obiegu lewobieżnego pompy ciepła występuje czynnik chłodniczy. Wobec aktualnych postanowień międzynarodowych w zakresie spełnienia kryteriów ekologicznych, prowadzących do wyeliminowania fluorowanych gazów cieplarnianych, wybór rodzaju czynnika jest ważnym problemem projektowym i eksploatacyjnym. Przedstawiono obowiązujące przepisy prawne w tym obszarze oraz wskazano na aktualne i perspektywiczne możliwości stosowania czynników chłodniczych naturalnych i syntetycznych w pompach wysokotemperaturowych. Zwrócono uwagę na poszukiwanie nowych, proekologicznych czynników obecnie oznaczanych symbolem DR, które mogą znaleźć zastosowanie w takich urządzeniach.

2

Nowe czynniki wtórnych obiegów chłodniczych

Pluta Z.

Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej

|

2015

|

R. 50, nr 4-5

10--13

PL

We wtórnych obiegach układów klimatyzacyjnych zazwyczaj wykorzystywana Jest woda lodowa względnie wodne roztwory soli, alkoholi lub glikoli. Wszystkie te czynniki mają matą pojemność cieplną, co przy transporcie dużych strumieni energii daje duże średnice rurociągów i moce pompowania. Większe możliwości transportu energii mają zawiesiny lodowe dzięki magazynowaniu chłodu w fazie stałej (kryształkach lodu), lednak muszą one pracować w temperaturach poniżej punktu krzepnięcia wody. Optymalny powinien być układ, w którym czynnik krążący we wtórnym obiegu ma właściwości zbliżone do zawiesin lodowych, ale w zakresie temperatury typowym dla wody lodowej, to jest +5° ÷ + 12°C. Możliwości takie pojawiają się, jeżeli zawiesina będzie utworzona z odpowiednio dobranych hydratów niektórych soli lub drobin zawierających materiały PCM ulegających przemianie fazowej we wspomnianym powyżej zakresie temperatury.

EN

The secondary circuits of air-conditioning systems are usually filled up with chilled-water or agueous solutions of salts, alcohols or glycols. Ali of these agents have a smali heat capacity, so for the reason of transport of large streams of energy, the large diameter pipelines and large capacity of pumping equipment are required. Greater possibilities for transport of energy have the ice slurries with cold storage in solid phase (free-flowing crystals of ice). However, they must operate at temperatures well below the freezing point of water. Optimal seems to be solution, in which the fluid circulating in the secondary loop has properties similar to the ice slurries, but in rangę of a typical temperature for chilled water, this is a +5° ÷ + 12°C. Such opportunities appear, if the secondary loop slurry contains carefully selected partides ofsome salts hydrates or PCM materials having the phase change phenomena inside mentioned above temperature range.

3

Nieuchronne zmiany oraz nowe kierunki rozwoju branży chłodniczej

Skrzypulec W.

Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej

|

2008

|

R. 43, nr 10

24-27