W artykule zwrócono uwagę na produkcyjne i rekreacyjne walory północno-wschodniej części kraju. Na podstawie przytoczonych w zestawieniach tabelarycznych informacji stwierdzono, że rolnictwo tej części kraju posiada lepsze, w odniesieniu do przeciętnych warunków rolnictwa kraju, warunki do rozwoju produkcji towarowej. Specjalizacją tego regionu powinien być chów i hodowla bydła mlecznego
EN
The article pays attention to production and recreation values of north-eastern region of Poland. The information presented in tables shows that the agriculture in that part of the country distinguishes with better conditions for developing goods production than in other regions. North-eastern region of Poland should specialise in the cattle - breeding.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na podstawie danych z roczników statystycznych oraz na podstawie obliczeń własnych udokumentowano, że w strukturze rolniczej produkcji towarowej północno-wschodniej części kraju dominuje produkcja mleka towarowego. Stanowi ona w ujęciu wartościowym 59,6% rolniczej produkcji towarowej ogółem (w kraju 30,4%). Zatem strategiczną specjalnością północno-wschodniej części Polski powinien być chów krów i hodowla bydła mlecznego, zaś w przemyśle rozwój branży mleczarskiej.
EN
The statistic year-books data and individual calculations supplied documentary evidence for the fact that the milk production which is 59,6% of region overall agricultural goods production (in the country 30,4%), dominates in the structure of agricultural goods production in the north-eastern region of Poland. Therefore cow breeding and cattle husbandry should become the strategic specialisation and the basis for the creamery production branch of the north-eastern part of Poland.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.