Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  normy międzynarodowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedmiotem artykułu są materiały stosowane do wtórnej hydroizolacji budynków – membrany z tworzyw sztucznych i kauczuku. Autor analizuje zagadnienia związane ze stosowaniem folii i membran, zajmuje się hydroizolacją przyziemi budynków, po czym przechodzi do omówienia norm krajowych i międzynarodowych. Uwagę poświęca także mocowaniu membran do podłoża oraz wrażliwości membran na uszkodzenia mechaniczne.
EN
The article focuses on materials used for secondary waterproofing of buildings - plastic and rubber membranes. The author analyzes the issues related to the use of films and membranes, deals with waterproofing the basement of buildings, and then discusses national and international standards. He also pays attention to fixing the membranes to the substrate and the sensitivity of the membranes to mechanical damage.
PL
W artykule omówiono wymagania stawiane środkom ochrony oczu i twarzy określone w serii nowych norm międzynarodowych, które zastąpią stosowane dotychczas normy europejskie. Przybliżamy również ogólne zasady doboru i stosowania środków ochrony oczu i twarzy
PL
W artykule przedstawiono wybrane modele systemów zarządzania opisane w normach międzynarodowych możliwe do wykorzystania w instytucjach szkolnictwa wyższego. Systemy te mogą stanowić bowiem korzystną alternatywę dla obarczonych wieloma mankamentami mechanizmów przyjmowanych przez kadrę kierowniczą uczelni w odniesieniu do kluczowych procesów tych instytucji.
EN
The article presents selected models of management systems described in international standards that can be used in higher education institutions. These systems can be a beneficial alternative to the mechanisms that are burdened with many shortcomings, adopted by the management of universities in relation to the key processes of these institutions.
PL
Wymagania wobec obudowy górniczej, zarówno pod względem jej produkcji jak i montażu, regulowane są przede wszystkim przez normy krajowe właściwe dla miejsca użytkowania obudowy. Istotny wpływ na wykonanie i montaż obudowy mają również przepisy bhp. W artykule przedstawiono przegląd norm zawierających wymagania wobec obudowy górniczej odrzwiowej, przy czym skupiono się na obudowie łukowej podatnej typu otwartego wykonanej z kształtowników korytkowych, jako obudowie odrzwiowej stosowanej najpowszechniej. Do przeglądu wykorzystano normy stosowane w wiodących pod względem wydobycia krajach Europy i zwrócono uwagę na różnice w wymaganiach.
EN
Requirements regarding mining support, both in terms of its manufacturing and assembly arc governed primarily by the national standards applicable to the place of the support's use. Also health and safety regulations have a significant impact on the manufacture and assembly of the support. This paper presents an overview of standards that include requirements for frame mining support but the special attention was paid to arch, yielding support of the open type made of trough ions as the frame support that is most commonly used. The standards used in the leading mining countries in Europe, classified with regard to their output, were used for the said review. The attention was paid to differences in requirements.
PL
W artykule zaprezentowano Common Information Model CIM, opracowany w Electric Power Research Institute EPRI w USA. Model ten wypełnia brak uniwersalnego języka opisu topologii i stanu sieci elektroenergetycznej. Stworzony został na potrzeby integracji narzędzi stosowanych przez podmioty sektora elektroenergetycznego. CIM wykorzystuje RDF Schema Definition (RDFS) i RDF. Na tle tego standardu przedstawiono własny zestaw pojęć mapujący metaontologię systemu elektroenergetycznego na potrzeby integracji programów obliczeniowych. Zaproponowano także pewne modyfikacje modelu CIM.
EN
In power sector it was necessary to find a data exchange standard for addressing the operational model exchange needs. Good example of model exchange format is Common Information Model CIM from Electric Power Research Institute EPRI in USA. The CIM is UML designed model which is translated to XML schema as implementation of RDF Schema Definition (RDFS). Against a background of CIM the own model exchange format was presented as XML Schema definition. This XML definition could be used for mapping meta-ontology for integration of Polish Power System with CIM models of neighboring systems. In the paper were presented also some suggestions to CIM development.
EN
The possibilities of using newly developed nano- and micro-thin films in biomedicine are intensively studied at the present time. Many research institutions are looking for ways to evaluate mechanical properties of these films. One of the most important and frequently studied characteristics is practical adhesion. A very important method for evaluating the practical adhesion strength is scratch test. Often, however, the research teams use a method based on the disunity evaluation of adhesion of biocompatible surface layer. This makes the quantitative comparison of research results impossible. We designed and tested new evaluation method and procedure based on international standards in order to eliminate these problems. This article is aimed at showing the new possibility of using established standards for evaluating adhesion of nano- and micro-thin biocompatible films and at showing the application of the standards to evaluate the often studied DLC biocompatible layers. The thickness of the film was 470 nm. As a substrate a titanium alloy Ti6Al4V was used.
PL
Eksponaty zabytkowe są gromadzone po to, aby mogły jak najdłużej przetrwać w niezmienionym stanie, mimo że są wykonane z materii, która nie jest niezniszczalna, a wręcz przeciwnie nietrwała, często krucha i wrażliwa. Wykorzystanie najnowszej technologii nie jest w stanie zahamować destrukcyjnego działania czasu, jednak mamy możliwość stworzenia takich warunków, które maksymalnie opóźnią jego działanie. Od wielu lat osoby sprawujące opiekę nad obiektami zabytkowymi próbują stworzyć jak najlepsze warunki klimatyczne do ich przechowywania i eksponowania. Problemem jest nie tylko różnorodność kolekcji, która wymaga odpowiednich i zróżnicowanych parametrów temperatury i wilgotności względnej powietrza, ale również miejsca, w których ona się znajduje.
8
Content available remote Biopaliwa w normach ISO, EN i PN
PL
Przedstawiono aktualny (2006 r.) stan znormalizowania biopaliw w normach międzynarodowych (ISO), europejskich (EN) oraz polskich (PN). Zwrócono uwagę na rozbieżności w terminologii w zakresie biopaliw, stosowanej w normach oraz dokumentach prawnie obowiązujących. Sytuacja taka może prowadzić do licznych nieporozumień, co jest szczególnie groźne zwłaszcza na styku technika i gospodarka – fiskus. Postuluje się podjęcie działań zmierzających do nawiązania ścisłej współpracy miedzy instytucjami zajmującymi się biopaliwami, a także szerszą współpracę polskich ekspertów z Grupami Roboczymi (WG) ISO/TC 28 oraz CEN/TC 19, zajmującymi się problematyką normalizacji biopaliw.
EN
A review with 17 refs. covering the 2006 status attained in the standardization of biofuels, fatty acid ester as blending components, describing the biofuel and biomass notions, and showing biofuel definitions used in the standards to differ from those used in legal documents (e.g. EU Directives).
9
Content available remote Pobieranie próbek węgla według normy PN-ISO 13909
PL
Omówiono stan prac nad wprowadzeniem do Polskich Norm normy międzynarodowej ISO 13909 Hard Coal and Coke - Mechanical sampling (Węgiel kamienny i koks - Mechaniczne pobieranie próbek). Przedstawiono strukturę normy ISO 13909 i omówiono niektóre jej postanowienia, porównując je z ich odpowiednikami w PN-90/G-04502, dotyczącej pobierania i przygotowania próbek węgla. Podkreślono ważniejsze różnice, które istnieją w obszarze znormalizowanych procedur pobierania oraz przygotowania próbek węgla po zatwierdzeniu i opublikowaniu PN-ISO 13909. Zasygnalizowano też dalsze różnice, które mogą wynikać z wprowadzenia do Polskich Norm normy międzynarodowej dotyczącej ręcznego pobierania próbek węgla. Prace nad taką normą, prowadzone w Komitecie Technicznym ISO/TC 27 ds. Stałych Paliw Mineralnych (Solid Mineral Fuels) Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO), są już na ukończeniu.
EN
State of works on introduction into the Polish Standards the international standard ISO 13909 Hard Coal and Coke - Mechanical Sampling is discussed. The structure of the standard ISO13909 is presented and some its rulings discussed in comparison with their equivalents in PN-90/G-04502 applying to sampling and preparation of coal samples. The more important differences which would appear in the range of standard procedures of sampling and preparation of samples of coal after approval and publishing of PN-ISO 13909 are stressed. Further differences which may result from introduction into the Polish Standards the international standard applying to manual coal sampling are indicated. The works on such a standard, proceeded in The Technical Committee ISO/TC for Solid Mineral Fuels of ISO, are already nearing completion.
PL
Na przestrzeni wielu lat węgiel wykorzystywany był do produkcji energii elektrycznej oraz w procesach przeróbki rud w przemyśle metalurgicznym. W niektórych krajach europejskich podstawowe zasoby węgla zostały dawno wyczerpane, a niezbędne zaopatrzenie w ten surowiec pochodzi z innych światowych źródeł (zagłębi). Jakość dostaw i cena węgla zależy od sposobu opróbowania i analizy każdej partii wykonanej w laboratorium niezależnym zarówno od dostawcy jak i użytkownika. Koniecznym i ważnym jest aby dostawca i użytkownik ufali, że wyniki badań laboratoryjnych są adekwatne i powtarzalne oraz że wyniki te niezależnie od zakresu są reprezentatywne dla badanych partii. Znaczy to, że wszystkie badania muszą być wykonane technikami znormalizowanymi, i że mogą być powtórzone przez doświadczonych techników - laborantów zarówno w tym samym laboratorium jak i podobnych laboratoriach na całym świecie. Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO) stanowi organizację nadrzędną w ramach której specjaliści z komitetów normalizacyjnych krajów uczestniczących spotykają się aby opracować niezbędne uniwersalne procedury badawcze. Normy mogą być złożone np. w przypadku badań dotyczących wzbogacania węgla albo względnie proste jak np. w przypadku badania flokulantów. Każda norma międzynarodowa opracowywana jest w odpowiednim komitecie i bazuje na procedurach stosowanych w pojedynczych krajach lub/i na doświadczeniach własnych członka komitetu. Czasem norma jest rozwiązaniem całkowicie nowym, a jej opracowanie wynika z konieczności rozwiązania problemów, na które napotykają kraje członkowskie ISO w działalności praktycznej. Proces ustanowienia normy jest długi, obejmuje bowiem przekazywanie projektu do krajów członkowskich celem skomentowania przez ekspertów i głosowania, przyjęcia projektu, przebadania procedury przez różne laboratoria, ostateczne końcowe uzgodnienia i opublikowanie przez ISO. Po opublikowaniu normy jej treść jest przeglądana co pięć lat przez komitet poręczycielski dla uwspółcześniania lub modyfikacji procedur w świetle doświadczeń praktycznych.
EN
For many years coal has been used for the generation of electricity and as the feedstock for the refining of ores in the metalliferous industry. In some European countries the prime grades of coal have long been exhausted and suitable supplies have to be obtained from other world-wide sources. The consistency of supply and the price of coal are determined from the sampling and analysis of every consignment carried out in laboratories, independent to the both supplier and user. It is necessary and important that both the supplier and user have confidence in the consistency and repeatability of laboratory results and that these results are representative of the consignments, irrespective of their size. This means that all work must be performed to standard techniques that can be repeated by trained technicians, both in the same laboratory and in similar laboratories world-wide. The International Standards Organisation (ISO) is an umbrella organisation under which experts from the Standards Organisations of participating countries meet to devise these universal procedural techniques. These standards may be complex, for example coal cleaning tests, or relatively simple, such as the method for testing flocculants. Each international standard is constructed in a committee and is based on an individual country's own procedures and/or the committee members' own experiences. Sometimes the standard is a completely new procedure required because of problems experienced by ISO member countries. The process of establishing a standard is lengthy, requiring distribution to member countries for voting and comment by other experts, approval of drafts, testing of the procedure by various laboratories and ultimately final approval and issue by the ISO organisation. After issue, the procedure is reviewed every five years by the sponsoring committee for possible updating or modification of the procedure in light of practical experience.
11
Content available remote Zasilanie pojazdów gazem ziemnym : przepisy i normy międzynarodowe
PL
Autor artykułu omawia przepisy i normy dla pojazdów napędzanych gazem ziemnym. Wzrost zainteresowania gazem ziemnym do pojazdów spowodował wprowadzenie nowych norm obejmujących różne aspekty technologiczne, ekologiczne i bezpieczeństwa w większości krajów zainteresowanych gazem ziemnym jako paliwem silnikowym.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.