PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  normatywy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Niepoprawność niektórych pojęć w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 1302/2014 dotyczącym technicznej specyfikacji interoperacyjności systemu kolei w Unii Europejskiej
Sowa A.
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe
|
2017
|
R. 18, nr 6
1767--1769, CD
PL
Artykuł dotyczy problemu stosowania prawidłowych pojęć w dokumentach normatywnych Unii Europejskiej odnoszących się do transportu kolejowego. Analiza jednego z tych dokumentów, a mianowicie Rozporządzenia nr 1302/2014 dotyczącego technicznej specyfikacji interoperacyjności kolei w UE wykazała, że w polskiej wersji językowej tego dokumentu znalazło się szereg określeń, które są nieprecyzyjne, błędne lub przestarzałe. W szczególności chodzi tu o pojęcia dotyczące użytkowania i obsługiwania pojazdów kolejowych, a także nazw niektórych zespołów tych pojazdów.
EN
The article concerns the problem of the use of the correct terms in the normative documents on the European Union rail transport. Analysis of one of these documents, namely Regulation No. 1302/2014 concerning the technical specification for interoperability in the EU showed that in the Polish language version of this document, there were a number of terms that are inaccurate, misleading or outdated. In particular, it is a clue regarding the operation and maintenance of rail vehicles, as well as the names of some assemblies of these vehicles.
2
Content available Problemy modelowania tzw. „tłumienia dodanego” nawierzchni szynowych w świetle norm europejskich
Sołkowski J.
Archiwum Instytutu Inżynierii Lądowej
|
2017
|
Nr 25
367--378
PL
W referacie przedstawiono przegląd problemów związanych z modelowaniem oraz badaniami doświadczalnymi efektywności wibroizolacji w nawierzchniach kolejowych. Uwzględniono szereg norm laboratoryjnych oraz zaleceń i przepisów kolejowych kolei europejskich. Wskazano czynniki mające wpływ na modelowanie wibroizolacyjności nawierzchni kolejowych oraz podano miary stosowane w normatywach. Zwrócono uwagę na niedostatki polskich przepisów PKP PLK S.A. w zakresie zarówno teoretycznym jak i praktycznym dotyczącym wymagań dla elementów sprężystych, które są stosowane coraz częściej na naszych liniach kolejowych.
EN
In the paper a review has been presented of problems arising during modeling and carrying out in-situ measurements of vibration attenuation of rail tracks equipped with elastic insertions. Several laboratory standards have been mentioned as well as standards concerning modelling and in-situ measurements that are used by European railways. The standard measures of insertion loss have been given and some factors that influence the predictions of insertion loss have been pointed out. The deficiency of Polish State Railways’ regulations has been shown both as to the theoretical aspects of track modeling and to the requirements the suppliers should fulfill while offering their products.
3
Content available Znaczenie efektywnych wartości parametrów gruntu w określaniu nośności podłoża spoistego
Wilk K.
Budownictwo i Architektura
|
2014
|
Vol. 13, nr 2
57--64
PL
W pracy zaprezentowane zostały analizy wpływu wzrostu ciśnienia wody w porach gruntu (podczas wyznaczania parametrów wytrzymałościowych) na nośność podłoża spoistego określaną w oparciu o metodykę podaną w normie PN-EN-1997-1 [1]. Parametry służące określaniu wytrzymałości gruntu mogą być wyznaczane poprzez bezpośrednie badania (w aparacie trójosiowego ściskania) lub metodami pośrednimi. Wykorzystywane w poprzednim normatywie PN-81/B-03020 [2] korelacje parametrów fizycznych i wytrzymałościowych odnoszą się do parametrów całkowitych – nie uwzględniając w jakiej części obciążenia przenoszone są przez wzrost ciśnienia wody w porach gruntu, a w jakiej przez szkielet gruntowy. Problem skuteczności rozpraszania nadmiernego ciśnienia wody w porach gruntu podczas obciążenia dotyczy zwłaszcza gruntów o drobnym uziarnieniu – gruntów spoistych. Brak jest zdefiniowanych zależności, które można wykorzystać przy pośrednim określaniu parametrów takich gruntów celem wyznaczenia nośności podłoża spoistego wg PN-EN-1997-1.
EN
The paper presents the analysis of the bearing capacity of cohesive soils, which was calculated based on the PN-EN-1997-1 methodology. This computations take into account the effect of pore water pressure on the soil strength parameters. The parameters for calculating the strength of the soil can be determined by direct tests (triaxial apparatus) or by indirect methods. Used in the previous norm PN-81/B-03020 correlations of physical parameters and strength parameters relate to the total stress. They do not include, what part of the stress is carried by an increase the pore water pressure, and what part acts on the soil skeleton. The problem of dispersion efficiency of excessive the pore water pressure during load relates in particular the soils with the fine particle sizes - cohesive soils. There is no defined dependencies, which can be used in indirect determining the bearing capacity of cohesive substrate according to PN-EN-1997-1.
4
Content available remote Związki różniczkowe a problemy dystorsji w przekryciach powierzchniowych z materiałów drewnopochodnych
Krentowski J., Szeląg R., Tribiłło R.
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo
|
2005
|
Z. 26
131-145
PL
Publikację poprzedza rys historyczny kształtowania przekryć drewnianych. Pierwszą znaną autorom okazała się monografia [1], wydana drukiem w roku 1948. Procesy zmian w kształtowaniu i wykorzystaniu drewna systematyzujące metody obliczeń opracowano w normie [2] z roku 1964 a dziewięć lat później zmieniono przepisy w normie [3], obowiązującej od roku 1973. Okazało się, że technologia rozwoju materiałów produkowanych w przemyśle drzewnym wyprzedziła przepisy normatywne, bowiem dopiero w roku 1981 wydano normę [4], w której określono warunki stosowania płyt wiórowych płasko prasowanych. Autorzy prezentują na tym tle wyniki własnych analiz i badań przekryć z płyt drewnopochodnych w zakresie wpływów pozastatycznych na zmiany stanów naprężeń i przemieszczeń.
EN
The paper is preceded by a historical outline of the formation of wood surfaces. The first publication that the authors got acquainted with was the monograph [1] published in 1948. The processes of changes in formation and usage of wood, which systematized the methods of calculations were worked up in the norm [2] in 1964 and ten years later the regulations were changed in the norm [3] that was valid since 1973. It turned out that technology of development of materials used in wood industry outpaced normative regulations, as just in 1981 a norm [4] was published, in which specific conditions of chipboarded plates were applied. Consequently, the authors present the results of their own analysis and research of plate roofs made of wood base materials as far as the influence of non-static effects on the change of stresses and displacements is concerned.
5
Content available remote Identyfikacja i interpretacja procesów zmian termicznych w obiektach budowlanych
Krentowski J., Szeląg R.
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo
|
2005
|
Z. 26
119-130
PL
Autorzy prezentują wyniki własnych prac analitycznych i badawczych nad procesami identyfikacji i interpretacji obciążeń termicznych elementów konstrukcyjnych obiektów budowlanych. Treść publikacji uwzględnia rezultaty stosowania normy [10] oraz bezpośrednich badań pirometrycznych [7] obiektów w skali naturalnej. Sformułowane wnioski w aspekcie obowiązujących przepisów ustawy o normalizacji [12] umożliwiają samodzielną interpretację stanów granicznych nośności i użytkowalności w aspekcie bezpieczeństwa konstrukcji obciążonych temperaturą.
EN
The authors present the results of own analytic and research works over processes of identification and interpretation of burden elements constructional buildings. The content of publication takes into account the results of applying norm [10] as well as direct investigations pirometric [7] objects in natural scale. The formulated conclusions in aspect of valid recipes of law about standardization [12] they make possible the workers of science and engineers in range of opinion of safety construction the independent interpretation of states of border carry capacity and use burdened thermal.
6
Content available Zmiana oceny jakości wody do picia w świetle poprzednio i obecnie obowiązujących przepisów
Wichrowska B., Kozłowski J., Ranke-Rybicka B.
Ochrona Środowiska
|
2002
|
nr 1
13-16
EN
The quality of the water supplied to the user is generally claimed to be poor. Making use of the results obtained in 2000, a comparative assessment of drinking water quality was carried out in terms of former and present national regulations. It was found that the evaluated number of users exposed to excessive concentrations of ammonia, arsenic, b(a)p, trichloromethane, aluminium, cadmium, nitrates, chlorides and fluorides was the same, irrespective of whether the previous or the present water quality regulations were taken into account. However, when water quality was assessed in terms of recent regulations, the exposure to excessive concentration of iron and manganese became twice as high, to coloured matter 2.5 times as high, to turbidity 5 times as high, and to lead 70 times as high as when use was made of the former regulations. Excessive lead concentrations were detected predominantly in groundwater, which is generally regarded as being safe. On the basis of the results obtained, the following geneneralisations can be made: To reduce health hazards, it is necessary to implement advanced water treatment technologies. On the other hand, unlike the common belief, in 90% of instances the quality of drinking water supplied to the users is good, irrespective of whether assessed in previous or recent regulations.
7
Content available remote Porównanie wielkości pól elektromagnetycznych występujących w oborach z wartościami normatywnymi
Orliński J., Piechocki J., Iwańczuk-Czernik K.
Problemy Inżynierii Rolniczej
|
2001
|
R. 9, nr 2
53-59
PL
Przedstawiono podstawowe zależności fizyczne charakteryzujące pola elektromagnetyczne oraz ich wpływ na organizmy żywe. Podano graniczne wartości natężeń pól, według stosowanych zaleceń. Wykonano pomiary wewnątrz 4 budynków obór na północno-wschodnich terenach Polski. Wartości pól elektromagnetycznych w badanych obiektach na stanowiskach pracy ludzi i przebywania zwierząt są niższe od normatywnych. Największa pomierzona wartość natężenia pola magnetycznego wyniosła 3,1 A/m (graniczna 80 A/m). Natężenie pola elektrycznego było pomijalnie małe.
EN
Basic physical characteristics of electromagnetic fields and their influence on living organisms were reported. Standard values of electromagnetic field intensity, according to obligatory recommendations for the cow-shed buildings, were given. Electric and magnetic field intensities were measured in four cow-sheds in the north-eastern region of Poland. Measured values of electromagnetic fields in tested livestock buildings were much less than the standard values, both on working stands for the people and in the livestock stalls. The highest measured value of magnetic field intensity achieved 3.1 A/m (at acceptable standard 80 A/m). the intensity of electric fields was intensignificant.
8
Content available Ocena ryzyka zdrowotnego w świetle przepisów polskich i Unii Europejskiej dotyczących jakości wody do picia
Wichrowska B., Kozłowski J., Jankowska D.
Ochrona Środowiska
|
2001
|
nr 4
19-22
EN
On September 19, 2000 the Polish Clean Water Act (based on the Order of the Minister of Health, which defines the quality parameters of the water to be used for drinking and household purposes, as well as in swimming pools) came into force. The Act has also established the principles of water quality control by Sanitary Inspectors. In the present paper, consideration is given to the admissible values of particular water pollutants, which are compared with those recommended by the EU Directive 98/83/EC and WHO Guidelines. Attention is also focused on the concomitant technological and analytical problems which may result from the need of adjusting Poland's legislation to that of the European Union.
9
Content available remote Zmiana polskich normatywów dotyczących jakości wody przeznaczonej do spożycia w aspekcie wymagań UE i WHO
Wichrowska B., Stankiewicz A.
Instal
|
2001
|
nr 5
2--9
PL
W dniu 04.09.2000 r. zostało wydane i weszło w życie w dniu 19.10.2000 r. nowe Rozporządzenie MZ w sprawie warunków, jakim powinna odpowiadać woda do picia i na potrzeby gospodarcze, woda w kąpieliskach oraz zasad sprawowania kontroli jakości wody przez organy Inspekcji Sanitarnej. W artykule podano komentarz do zapisów zawartych w rozporządzeniu. Przedstawiono i omówiono dopuszczalne zawartości poszczególnych parametrów/wskaźników w poprzednim i obecnie obowiązującym Rozporządzeniu MZ w porównaniu z Dyrektywą UE (98/83/EC) i zaleceniami WHO (1993 i 1998 r.) Omówiono rozbieżności w legislacji krajowej i Dyrektywie UE, a także problemy, jakie mogą powstać w technologicznych i analitycznych procesach dostosowawczych.
10
Content available remote Zmiana oceny jakości wody do picia w aspekcie poprzednio i obecnie obowiązujących normatywów krajowych
Wichrowska B., Kozłowski J., Stankiewicz A., Życiński D., Ranke-Rybicka B.
Instal
|
2001
|
nr 11
2--5
PL
Jakość wody dostarczanej konsumentom budzi z ich strony negatywne odczucia. Na podstawie wykonanych badań wody do picia w 1999 r., dokonano porównawczej oceny jej jakości w odniesieniu do poprzednio i obecnie obowiązujących normatywów krajowych. Pod względem ponadnormatywnych stężeń czynników takich jak: amoniak, arsen, BaP, chloroform, glin, kadm, azotany, chlorki i fluorki, nie ulega zmianie ocena jakości wody w odniesieniu do liczby osób narażonych zarówno według poprzednich, jak i aktualnych kryteriów. Natomiast zmienia się ocena jakości wody w odniesieniu do liczby osób narażonych według kryteriów nowego rozporządzenia dotyczących następujących parametrów: > Fe - dwukrotnie; > Mn - dwukrotnie; > Barwy - dwuipółkrotnie; > Mętności - pięciokrotnie; > Ołowiu - siedemdziesięciokrotnie. Ponadnormatywne stężenia Pb wykrywano głównie w wodach głębinowych uważanych dotychczas za bezpieczne. Poprawa sytuacji zdrowotnej ludności wymaga pilnego opracowania i wdrożenia nowych technologii uzdatniania wody. Wbrew potocznie panującym opiniom konsumenckim wodę dobrej jakości, w przeszło 90 %, ocenianej zarówno według starych, jak i nowych kryteriów, dostarczają w kraju tylko wodociągi publiczne.
11
Lotne związki organiczne: źródła emisji, normatywy, metody ograniczania emisji
Zieliński S.
Ekologia i Technika
|
2001
|
R. 9, nr 5
140-146
EN
The problems concerning emission of volatile organic compounds and sources of their emission in process applied in chemical industry have been briefly described. Their hazardous action should be limited by identification of emission sources, their elimination from environment, minimalization of their influence of the environment or human health.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.