Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  norma PN-EN ISO/IEC 17025:2005
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono celowość i istotę badań jakości tworzyw syntetycznych stosowanych w motoryzacji do wyposażenia wnętrza kabiny samochodu. Omówiono różne metody badań emisji LZO z tworzyw syntetycznych. Szczególną uwagę zwrócono na badania prowadzone w komorze środowiskowej 1m³ na przykładzie komory WKE 1000 (Weiss). Omówiono wymagania stawiane tego typu komorom. Podjęto problematykę walidacji metody badawczej oraz zapewnienia jakości wyników badań pod kątem wymagań normy PN-EN ISO/IEC 17025:2005.
EN
This paper presents the purpose and the essence of the research on the quality of polymers used in automotive industry in vehicle interior. Various methods of VOC emissions from polymers are discussed. Particular attention has been paid to studies conducted in the 1m³ environment chamber on the example of the WKE 1000 (Weiss) chamber. The requirements for such chambers are discussed. The problem of test method validation and quality assurance of the test results for compliance with PN-EN ISO/IES 17025:2005 requirements are discussed.
PL
Aktualnie wymaga się aby procesy badawcze realizowane w akredytowanych laboratoriach spełniały wymagania normy PN-EN ISO/IEC 17025, co jest środkiem budującym wiarygodność, powtarzalność i odtwarzalność badań. Wyniki takich badań stanowią podstawę dla oceny spełnienia wymagań w procesie certyfikacji pojazdów szynowych i ich wyposażenia, dając przesłanki dla dopuszczenia pojazdu do ruchu na sieci kolejowej. W opracowaniu omówiono sposoby spełniania wymagań poszczególnych punktów normy, opatrując je praktycznymi wskazówkami i uwagami wynikłymi z wieloletnich doświadczeń. Opracowanie jest dedykowane przede wszystkim pracownikom badawczym w branży pojazdów szynowych a także menadżerom, których świadomość specyfiki badań i wymagań merytorycznych, jakościowych oraz czasowych i finansowych może wpływać decydująco na rozwój i sukcesy kolejnictwa w naszym kraju.
EN
At the moment the research processes carried out in the accredited laboratories are required to meet the requirements of PN-EN ISO/IEC 17025 standard, which is a measure building credibility, repeatability and reproducibility of tests. The results of these tests make a basis for assessing the compliance with the requirements in the certification process of the rail vehicles and their equipment giving the reasons for the admittance the vehicle to motion on the railway network.In this paper it is discussed the ways of meeting the requirements of the particular points of the standard providing them with the practical instructions and comments resulting from many years experiences. This study i s dedicated primarily to the reseach workers in the field of rail vehicles as well as the managers whose awareness of the specificity of tests and the essential , quality, time and financial requirements may decisively have an effect on development and success of the railway in our country.
PL
Wprowadzenie systemu zarządzania w jednostkach badawczych jest ich szansą na zwiększenie swojej konkurencyjności na rynku usług komercyjnych. Stanowi ono potwierdzenie wiarygodności otrzymywanych wyników i jest coraz częściej bardzo istotnym elementem - atutem w publikacjach dla renomowanych czasopism, w których jednostki chcą prezentować wyniki własnych badań. System zarządzania pozwala na monitorowanie oraz pełną odtwarzalność prowadzonych działań. Wdrożenie go jest procesem długotrwałym i pracochłonnym, tym niemniej, biorąc pod uwagę korzyści wynikające z jego posiadania, coraz więcej jednostek naukowych podejmuje to wyzwanie.
EN
Introduction of the management system in scientific units is their chance for expansion on the commercial market. It confirms the reliability of obtained results and more and more often is an important element of publishing in reputable journals. The management system allows monitoring and reproducibility of all research. Implementation of such a system is a long-term and lab or-consuming process, however, in recent years more and more scientific units take on this challenge.
PL
Certyfikacja systemu jakości bazująca na normie PN-EN ISO 9001:2001 nawet jeśli dotyczy realizowanych badań nie jest potwierdzeniem pełnej kompetencji laboratorium do uzyskania miarodajnych danych i wyników. O ile wymagania PN-EN ISO 9001:2001 są na tyle uniwersalne, że mogą być zastosowane do organizacji każdego typu, to wymagania opracowanej przy współudziale trzech organizacji normalizacyjnych ISO, CEN i IEC normy PN-EN ISO/IEC 17025:2005 "Ogólne wymagania dotyczące kompetencji laboratoriów badawczych i wzorcujących" znajdują swoje zastosowanie właśnie w laboratoriach badawczych i wzorcujących. Pomimo tego według autorki droga do akredytacji wielu laboratoriów poprzez etap wdrożenia systemu jakości według PN-EN ISO 9001:2001 jest łagodniejsza i pozwala takim jednostkom na głębsze zaangażowanie w zagadnienia systemów jakości.
EN
Certification of quality system which bases on PN-EN ISO 9001:2001 even if concerns the realized range of tests is not a full confirmation of laboratory competence to produce reliable data and results. The PN-EN ISO 9001:2001 requirements are universal and can be applied for any organization, but requirements developed in collaboration of three organizations ISO, CEN, IEC in the PN-EN ISO/IEC 17025:2005 Standard entitled: "General requirements for research and testing laboratories" can be just applied in research and testing laboratories. Despite that fact, according the way for getting accreditation form many laboratories would be easier by implementation of the PN-EN ISO 9001:2001 quality system and enables the organization to involve in quality system problems.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.