Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Kształtowanie odporności korozyjnej i odporności na zużycie przez tarcie stali martenzytycznej AISI 420F w niskotemperaturowych procesach azotowania jarzeniowego

Borowski T., Brojanowska A., Rudnicki J., Wierzchoń T.

Inżynieria Materiałowa

|

2010

|

Vol. 31, nr 4

889-892

PL

Nierdzewne stale martenzytyczne stosuje się na elementy, od których wymaga się dużej wytrzymałości mechanicznej, wysokiej odporności korozyjnej i odporności na zużycie przez tarcie. Są to m.in. zawory, czopy, łopatki turbin gazowych lub narzędzia do cięcia. W wielu przypadkach właściwości użytkowe tych stali nie są satysfakcjonujące. Przez wykorzystanie niskotemperaturowego azotowania jarzeniowego i dobór temperatury procesu można kształtować właściwości stali, wpływając na wzrost odporności na zużycie przez tarcie i odporności korozyjnej. Procesy azotowania jarzeniowego stali AISI 420F prowadzono w temperaturze 350, 400 i 450°C. Za pomocą skaningowego mikroskopu elektronowego wykonano badania mikrostruktury i morfologii wytworzonych warstw na przekroju poprzecznym. Przeprowadzono analizę składu chemicznego z zastosowaniem spektrometru rentgenowskiego z dyspersją energii oraz składu fazowego za pomocą dyfraktometru rentgenowskiego. Wykonano badania odporności na zużycie przez tarcie metodami "trzy wałeczki-stożek" i "rolka-klocek" oraz odporności korozyjnej metodą spektroskopii impedancyjnej i potencjodynamiczną. Uzyskane wyniki badań wykazują znaczący wpływ temperatury procesu azotowania jarzeniowego na właściwości warstwy powierzchniowej stali AISI 420F.

EN

Martensitic stainless steels are used for elements that must combine high mechanical strength with high corrosion and wear resistance. These are among others valves, pivots, gas turbine blades or cutting tools. In many cases functional properties of these steels are not satisfying. Application of low-temperature glow discharge assisted nitriding and a choice of proper process temperature allows for modifying steel properties improving its wear and corrosion resistance. In this project glow discharge assisted nitriding of AISI 420F steel was carried out at the temperatures of 350, 400 and 450°C. A cross-section analysis of microstructure and morphology of produced layers was made with the use of the scanning electron microscope. Examinations of chemical composition with the use of an energy-dispersive X-ray spectrometer as well as an analysis of phase composition with the use of X-ray diffractometer were made. Investigation of wear resistance with the use of "three rollers-taper" and "block-on-ring" methods as well as examinations of corrosion resistance with the use of impedance spectroscopy and potentiodynamic methods were carried out. The research results show a significant influence of glow discharge assisted nitriding process temperature on AISI 420F steel properties.

2

Characteristics of surface layers produced on austenitic-ferritic stainless steel by low temperature glow discharge nitriding

Gołębiowski B., Zakroczymski T., Sobiecki R., Świątnicki W.

Inżynieria Materiałowa

|

2010

|

Vol. 31, nr 3

320-323

EN

The paper is concerned with the influence of parameters of low-temperature glow discharge nitriding on the type, phase composition and microstructure of the surface layer produced on austenitic-ferritic stainless steel (EN X2CrNiMN23-5-3). It has been shown that by using low-temperature glow discharge nitriding it is possible to produce expanded austenite N (S-phase). It has also been found that even a slight change in the parameters of the nitriding process has a significant influence on the phase composition of the surface layers.

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu parametrów niskotemperaturowego azotowania na rodzaj, skład fazowy i mikrostrukturę wytworzonej warstwy powierzchniowej na stali austenityczno-ferrytycznej EN: X2CrNiMN23-5-3. Wykazano, że w procesie niskotemperaturowego azotowania jarzeniowego możliwe jest wytworzenie fazy S, jak również stwierdzono, że nawet niewielka zmiana parametrów procesu azotowania ma znaczący wpływ na skład fazowy wytworzonych warstw.

3

Badanie wpływu niskotemperaturowego azotowania jarzeniowego stali dupleks na jej odporność korozyjną po wodorowaniu

Gołębiowski B., Kamiński M., Świątnicki W.

Inżynieria Materiałowa

|

2010

|

Vol. 31, nr 4

972-977

PL

W pracy podjęto próbę zastosowania niskotemperaturowego azotowania jarzeniowego stali austenityczno-ferrytycznej typu dupleks EN: X2CrNiMN23-5-3 w celu jej zabezpieczenia przed degradującym oddziaływaniem wodoru. Przeprowadzono badania wpływu wodorowania na odporność korozyjną stali w stanie wyjściowym oraz stali po azotowaniu. Oba rodzaje próbek poddano badaniom odporności korozyjnej w Na2SO4 oraz NaCl bezpośrednio po procesie katodowego nasycania wodorem, jak i po 24 h od zakończenia procesu. W pracy wykonano również badania za pomocą mikroskopu elektronowego i metod rentgenowskich w celu oceny mikrostruktury stali po procesach azotowania i wodorowania. Wykazano, że odporność korozyjna stali naazotowanej, wodorowanej i nie wodorowanej jest porównywalna z odpornością odpowiadających próbek w stanie wyjściowym. Stwierdzono rownież, że zastosowanie niskotemperaturowego azotowania jarzeniowego, w wyniku którego otrzymano yn i an dwukrotnie zwiększa twardość stali austenityczno-ferrytycznej.

EN

The study attempts to use low-temperature glow discharge nitriding of austenitic-ferritic duplex stainless steel EN: X2CrNiMN23-5-3 to protect it against degrading effects of hydrogen. The paper presents studies of hydrogen charging impact on corrosion resistance of steel in the initial state and the steel after nitriding process. Both types of samples were tested in NaCl and Na2SO4 solutions, immediately after the cathodic hydrogen charging process and 24 h after cathodic hydrogen charging process. The study also used several other methods like electron microscopy and X-ray to assess the nature and microstructure of steel after nitriding processe and cathodic hydrogen charging process. It has been shown that the corrosion resistance of nitrided steel, hydrogen charged and without hydrogen charging process is comparable to the corresponding samples in the initial state. It was also found that applied low temperature glow discharge nitriding by which received yn and an phases 2-fold increase hardness of austenitic-ferritic steel.