The aim of this study was to establish the stratigraphic extent of a putative Tournaisian Stage within the Carboniferous succession in the Lublin Basin. The oldest part of the succession, known as the Huczwa Formation and comprising depositional sequences 1-4, was investigated based on lithofacies analysis, sequence stratigraphy and petrographic studies. The article provides descriptions of depositional sequences, parasequences (cyclothems) and lithofacies that were formed in a range of environments (elements of depositional architecture) and as a result of volcanic processes - lava and pyroclastic eruptions and chemical weathering of their products. Correlation of the sequence stratigraphy to the West European and global Carboniferous chronostratigraphic divisions, as well as to the Khoriv suite in the Lviv-Volyn Basin in adjacent Ukraine, indicates a putative late Tournaisian age for sequence 1, and a late Visean age for sequences 2-4. There is a stratigraphic gap between sequences 1 and 2, spanning probably the uppermost Tournaisian and the lower and middle Visean. The upper Tournaisian is represented by the FRST-LST deposits of sequence 1, comprising mainly volcaniclastic conglomerates and sandstones developed in braided-river channels and incised valleys with hyperconcentrated flow processes. These deposits are represented by polymictic paraconglomerate and lithic/sublithic/subarkose arenites or sublithic wackes, and contain predominantly grains of acidic and alkaline volcanic and igneous rocks. This material probably came from the Łuków-Wisznice Elevation and the Volynian Polesia region, located to the NE and E of the Lublin Basin. In the uppermost part of sequence 1, volcanic rocks and tuffs appear which developed during the activity of at least three volcanic cones in the Lublin Basin. The volcanoes were the source of alkaline lavas in the central and SW areas of the basin, and of acidic lavas in the SE area, previously undescribed. The Visean sequences 2-4 consist of the FRST-LST sediments deposited within incised valleys. The TST and HST deposits accumulated mainly in a shallow ramp-type carbonate shelf, shallow clayey shelf and deltaic environments.
W pracy przedstawiono wyniki badań geologicznych, geofizycznych, laboratoryjnych oraz hydrogeologicznych przeprowadzonych w rejonie miejscowości Celejów. Badania przeprowadzono dwoma otworami wiertniczymi: Celejów GT-1 i Celejów GT-2. Otwór Celejów GT-1 został wykonany do głębokości 3504 m i zakończony w utworach dewonu. W otworze tym nie uzyskano przypływu wody złożowej, natomiast na dnie otworu temperatura osiąga wartość 99,8°C. Otwór Celejów GT-2 został wykonany do głębokości 1234 m i zakończony w utworach jury środkowej. W otworze tym uzyskano wypływ wody termalnej w ilości 28 m3/h, temperaturze na wypływie wynoszącej 29,2°C (31°C w złożu) oraz mineralizacji ogólnej równej 45,5 g/dm3.
EN
The paper presents the results of geological, geophysical and hydrogeological studies in the area of Celejów. The study was conducted on two wells – Celejów GT-1 and Celejów GT-2. The Celejów GT-1 well has a depth of 3,504 meters and was completed on the Devonian layer. In this well, the flow of water reservoir was not obtained, while the well’s bottom temperature is around 99.8°C. The Celejów GT-2 well has a depth of 1,234 meters and was completed on the middle Jurassic layer. In this well, the flow of thermal water of 28 m3/h was obtained, the temperature of 29.2°C (31°C in the layer) and total mineralization equal to 45.5 g/dm3was recorded.
Obszar Gminy Spiczyn, zlokalizowany w województwie Lubelskim, charakteryzuje się zwiększoną w stosunku do otaczających terenów gęstością strumienia cieplnego Ziemi. Wyróżnia się również bogactwem i unikalnością walorów przyrodniczych. Obecność wód podziemnych mających cechy wód termalnych, upoważniają do podjęcia oceny ich przydatności do zagospodarowania pod względem energetycznym, balneologicznym, wypoczynkowym i turystycznym. Wody geotermalne posiadają temperaturę 25 oC na głębokości 800 m oraz do 35 oC na głębokości 1000 m. Ich zasoby określane są na 30 km3. Charakteryzują się średnią mineralizacją około 410 mg/dm3. Zasoby energii cieplnej wynoszą 193 000000 tpu (= 29 GJ). Przy podejmowaniu decyzji o lokalizacji obiektów geotermalnych powinno się uwzględniać najkrótszą drogą od źródła ciepło do odbiorcy z racji możliwych strat. Źródło ciepła należy umieszczać w miejscu największego zagęszczenie odbiorców. Najkorzystniejszy pod tym względem wydaje się być obszar w rejonie miejscowości Kijany, Spiczyn i Zawieprzyce.
EN
Spiczyn community lies at the centre of Lublin Voivodship. This area characterizes of high concentration of earth heat stream. Round the Spiczyn there are many interesting and being under protection places, such as reserves, national and view parks. Quality and resources of thermal waters, in porous, fissuric and cavitic sand and limestone beds, let us to suggest of using them in recreation, building heat stations and balneological treatment methods. Energy resources are about 193 000 000 Gl It is enough for many years and renewal exploitation. Area between the towns Kijany, Spiczyn and Zawieprzyce seems to be the best for building geothermal heat station.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Lubelszczyzna (rozumiana jako obszar między Warszawą i granicą ukraińską) jest obszarem intensywnych badań geologicznych i geofizycznych od wielu dziesiątków lat, co ma związek z występowaniem w tym rejonie różnego rodzaju złóż. Wykorzystując profile sejsmiczne z różnych części Lubelszczyzny określono różnego rodzaju procesy tektoniczne, które ukształtowały dzisiejszą budowę geologiczną piętra paleozoicznego i mezozoicznego. Strefa uskokowa Kocka została zinterpretowana jako obszar późnokarbońskich deformacji kompresyjnych, powstała ponad strefą uskoków odwróconych zakorzenionych w podłożu prekambryjskim, przy istotnym udziale deformacji plastycznych związanych z miąższym kompleksem utworów ilastych syluru. W rejonie Siedlec zidentyfikowano strefę uskokową o kierunku SW-NE, najprawdopodobniej o genezie przesuwczej. Strefa ta była aktywna w późnym dewonie, w późnym karbonie oraz późnej kredzie. W okolicy Mełgwi tzw. wyniesienie centralne zinterpretowano jako naskórkową strukturę kompresyjną, powstałą w późnym karbonie i zakorzenioną ponad utworami dewonu dolnego. W rejonie Ciecierzyna wyniesienie to związane jest z uskokiem odwróconym zakorzenionym w podłożu prekambryjskim. Współczesna południowo-zachodnia krawędź basenu lubelskiego (wyznaczona przez zasięg utworów karbońskich), tj. strefa Ursynów-Kazimierz, związana została ze strefą uskoków odwróconych, wzdłuż których utwory budujące podniesienia Radom-Kraśnik zostały en block uniesione w stosunku do basenu lubelskiego. Południowo-wschodni segment basenu lubelskiego charakteryzuje się asymetryczną strukturą, zdeterminowaną przez głęboko zakorzeniony uskok odwrócony. Na NE od niego zidentyfikowano skomplikowany system uskoków odwróconych i nasunięć, a także towarzyszących im ramp oraz fałdów przy- i naduskokowych, powstałych w trakcie późnokarbońskiej inwersji basenu lubelskiego. Strefa uskokowa Nowe Miasto-Zawichost aktywna była w późnym permie-jurze jako strefa uskoków normalnych, a w trakcie inwersji południowo-wschodniego segmentu bruzdy śródpolskiej została reaktywowana jako strefa uskoków odwróconych. Wzdłuż tej strefy stwierdzono szereg pozytywnych struktur kwiatowych, wskazujących na udział ruchów przesuwczych w trakcie inwersji.
EN
Lublin region (defined as area between Warsaw and the Ukrainian border) has been focus of intense geological and geophysical studies for many years, due to the presence of various deposits. Different tectonic processes that have shaped present-day geological structure of the Paleozoic and Permo-Mesozoic structural levels have been described using seismic profiles acquired in different parts of this region. Kock fault zone was interpreted as an area of the Late Carboniferous compressional deformations formed above zone of reverse fault rooted in the Precambrian basement, with important influence of ductile deformations caused by thick Silurian shale complex. In the Siedlce area SW-NE strike-slip fault zone was identified, active in Late Devonian, Late Carboniferous and Late Cretaceous. The so-called central high in the Mełgiew area was interpreted as thin-skinned Late Carboniferous compressional structure detached above Lower Devonian complex, while in the Ciecierzyn area this high developed due to thick-skinned reverse faulting reaching the Precambrian basement. Present-day SW border of the Lublin Basin (defined by the SW extent of the Carboniferous cover), i.e. Ursynów-Kazimierz zone, is associated with zone of reverse faults along which Radom-Kraśnik High was en block uplifted in respect to the Lublin Basin. SE segment of the Lublin Basin is characterized by asymmetrical structure, determined by deeply-rooted reverse fault. NE from this fault complex system of reverse faults and thrusts together with associated ramps and fault-related folds formed during the Late Carboniferous inversion of the Lublin Basin was identified. Nowe Miasto-Zawichost fault zone was active as normal fault zone in Permian-Jurassic, and was reactivated as reverse fault zone during inversion of the SE segment of the Mid-Polish Trough. Along this fault zone numerous positive flower structures were identified, suggesting important strike-slip movements associated with inversion.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.