W artykule zaprezentowano wyniki porównania wybranych wskaźników jakości wód dla dwóch sąsiadujących ze sobą zlewni: Zagożdżonki i Zwoleńki. Pomimo rolniczego charakteru obu zlewni, punktowe źródła zanieczyszczeń forma azotu i fosforu wydają się mieć duże znaczenie w kształtowaniu jakości wód obu rzek. W przypadku rzeki Zagożdżonki zaobserwowano polepszenie się jakości się wody w przypadku fosforanów rozpuszczonych i fosforu ogólnego a stężenia form azotu pozostawały na podobnym poziomie. W przypadku Zwoleńki zaobserwowano odwrotne zależności tj. pogorszenie się jakości wody pod względem form fosforu oraz podobne zmienności w zakresie stężeń form azotu. Uzyskane relacje pomiędzy rzeką Zwoleńka i Zagożdżonką dla stężeń charakterystycznymi form azotu sugerują istnienia związku pomiędzy tymi rzekami.
EN
The paper present the results of chosen water quality indicators in two neighbour catchments: Zagożdżonka and Zwoleńka rivers. Despite of the agricultural as a main land manages, the point source pollution seems to play important rule in phosphorus and nitrogen concentration for both rivers. In case of Zagożdżonka river, the phosphorus concentration in outlet to the tributary suggest increasing of water quality, however the concentration of nitrates remains at almost the same level during years. In case of Zwoleńka river, the opposite relation has been notice for phosphorus concentration and similar tendencies in case of nitrate. The comparison of characteristic concentration for chosen sampling points indicates the relation between upper part of Zwoleńka and Zagożdżonka river.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.