Opisano przykładowe narzędzia informatyczne, których celem jest wspomaganie pracy lingwistów, filologów, tłumaczy oraz osób uczących się języków obcych. Do rozważanych narzędzi informatycznych należą generatory form fleksyjnych czasowników, rzeczowników i przymiotników oraz programy, które służą do dopasowywania form fleksyjnych czasowników i rzeczowników oraz rzeczowników i przymiotników tak, aby zgadzały się pod względem liczby, przypadka i rodzaju gramatycznego. Interesującą propozycję stanowi także program SVO, który ma za zadanie umożliwić osobie nieznającej danego języka obcego budowanie w tym języku poprawnych składniowo zdań złożonych z fraz pełniących kolejno funkcje podmiotu, orzeczenia i dopełnienia zdania.
EN
The paper is the proposition of computer programs the purpose of which is to support linguists, philologists, translators, and persons learning foreign languages in their activities. These computer programs are generators of flexion forms of verbs, nouns, and adjectives and also programs that allow matching flexion forms of verbs and nouns, and nouns and adjectives, so as they agree concerning their number, case, and gender. An interesting proposition is the SVO program, the aim of which is to make possible to build syntactically correct sentences composed of phrases constituting their subject, verb, and object, even in the case of a person that does not know the given language at all.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.