Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Mass Movements Analysis along a Road Segment (Batushë-Rrasa e Kosharës) in an Alpine Region in Kosovo

Neziri Fjolla, Bytyqi Valbon

Ecological Engineering & Environmental Technology

|

2024

|

Vol. 25, iss. 2

302--310

EN

The article represents a contribution to the assessment of slope processes, with special emphasis on landslides, rockfalls, and creeps along the road sector Batushë-Rrasa e Kosharës (municipality of Gjakova) in Kosova. The analysis of natural factors, as well as their role in triggering and evolving slope processes, was conducted by observing the processes in the field and, with a multidisciplinary approach, analyzing the natural factors (geology, tectonics, climate, vegetation) as well as the role of humans. By using GIS/RS techniques, the causes and features of processes were identified and presented with various illustrations and maps, assessing the potential risk in the future with the aim of proper management, considering the movement of citizens, and preserving the road infrastructure in a segment with historical and touristic values. The slopes with a 35–40° gradient are more prone to landslides, while the presence of unconsolidated rocks and fractured limestone has accelerated slope destabilization and rock mass movements. Slope stability techniques should be implemented in order to keep the road open for future visitors to historical sites.

2

Historical and contemporary factors shaping the layout of rural buildings

Brycht Natalia

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2021

|

Vol. 10 Nr 1

63--70

EN

The layout of rural buildings has been shaped over centuries as most existing towns were founded several hundred years ago with the main reason for establishing a village in a given place being natural factors such as access to resources. Over the centuries, some characteristic building layouts have emerged. The aim of the research presented in the article was to determine the degree of impact of natural factors on the process of establishing a village and to identify contemporary factors influencing the development of the historical layout of rural buildings. The research was carried out using the example of a rural commune neighboring Częstochowa. All the towns in the exemplary rural commune were analysed historically. The results are presented in the form of numerical indicators showing the influence of individual factors on the settlement of the village. Then, using the example of four representative settlements for different types of buildings, the historical and current layout was compared. It was found that the original layout of buildings has been preserved as a general outline, and current development depends mainly on economic factors and the attractiveness of the area, illustrated with appropriate examples.

3

Preservation methods and revitalisation of river ecosystems in coastal territories

Demin Nicolai M., Mykhailyk Olga O., Boiko Yaroslav, Vasiliev Evgen

Technical Transactions

|

2019

|

Vol. 116, iss. 1

5--13

EN

This article examines the prevalent state of river ecosystems in the forest-steppe area of Ukraine with special focus on preservation methods and revitalisation of river ecosystems in the coastal territories.

PL

W artykule przeanalizowano powszechny stan ekosystemów rzecznych w leśno-stepowej części Ukrainy, ze szczególnym uwzględnieniem metod konserwacji i rewitalizacji ekosystemów rzecznych na obszarach przybrzeżnych.

4

Water areas and the city: problems and principles of their coexistence

Demin Nicolai M., Mykhailyk Olga O., Martynchuk Maya, Vasiliev Evgen

PUA Przestrzeń Urbanistyka Architektura

|

2019

|

Vol. 1

7--16

EN

This article examines the prevalent state of river ecosystems in the forest-steppe area of Ukraine with special focus on preservation methods and the revitalisation of river ecosystems in the coastal territories.

PL

W artykule przeanalizowano powszechny stan ekosystemów rzecznych w leśno-stepowym obszarze Ukrainy, ze szczególnym uwzględnieniem metod konserwacji i rewitalizacji ekosystemów rzecznych na obszarach przybrzeżnych.

5

Czynniki warunkujące żeglugę na Wiśle

Szatten D., Habel M., Babiński Z.

Gospodarka Wodna

|

2017

|

Nr 11

352--354

PL

W artykule scharakteryzowano drogę wodną Wisły od Przemszy (km 0+000) do ujścia rzeki do Zatoki Gdańskiej, pod kątem rozporządzenia klasyfikacyjnego, odnosząc się do czynników przyrodniczych i poza przyrodniczych warunkujących cechy koryta rzecznego.

EN

The article describes the Vistula waterway from Przemsza (km 0+000) to the river outlet into the Gdańsk Bay, in the light of the classifying regulation, with regard to the natural and extra-natural factors conditioning the riverbed characteristics.

6

Naturalne uwarunkowania stanu wód jezior w rejonie Kopalni Węgla Brunatnego „Konin”

Stachowski P., Oliskiewicz-Krzywicka A., Kupiec J. M.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2016

|

Tom 18, cz. 1

642--669

PL

W jeziorach położonych w obrębie Powidzkiego Parku Krajobrazowego obserwuje się od wielu lat spadek zwierciadła wód, co wielu badaczy wiąże z działalnością wydobywczą, odwodnieniową sąsiadującej z nimi kopalni odkrywkowej. W pracy przedstawiono na tle przebiegu warunków meteorologicznych, w wieloleciu od 1990/91 do 2011/12, naturalne zmiany stanów wody w 3. jeziorach (Powidzkie, Budzisławskie i Wilczyńskie), wchodzących w skład Powidzkiego Parku Krajobrazowego (PPK), położonych w północno-wscho-dniej Wielkopolsce, na Pojezierzu Gnieźnieńskim, w pobliżu eksploatowanej odkrywki „Jóźwin III” Kopalni Węgla Brunatnego „Konin”. Przeprowadzona analiza potwierdza ścisła zależność stanów wody od wysokości i rozkładu opadów atmosferycznych. Wahania stanów wody w jeziorach Powidzkiego Parku Krajobrazowego kształtowane były pod wpływem wysokości i rozkładu opadów atmosferycznych i średnich temperatur powietrza w kolejnych, następujących po sobie latach hydrologicznych, a szczególnie w półroczach zimowych tych lat. W latach hydrologicznych od 2004/2005 do 2010/2011, w których wysokość opadów była niższa od średniej z wielolecia, obserwowano obniżenie się zwierciadła wody w jeziorach, w stosunku do średniej wieloletniej. Stwierdzono, że w latach zaliczonych do mokrych występował wzrost stanów wody, z co najmniej rocznym opóźnieniem. Naturalny poziom wody w jeziorach obniżyły się o około 2,6 m w jeziorze Wilczyńskim, a w graniczących z nimi jeziorze Budzisławskim o około 1,80 m, w badanym wieloleciu w stosunku do 1965 roku. Łącznie z jezior ubyło około 32 mln 3 wody. Szczególnie szybkie opadanie lustra wody obserwowano w latach 1990-1992 i 2003-2006. Obserwowana w wieloleciu tendencja obniżania się stanów wód w jeziorach PPK, związana była z występującymi wielokrotnie w tej części Wielkopolski suszami a także z wzrostem średniej temperatury powietrza, co skutkowało zwiększeniem parowania, którego wielkość stanowiła często 130% opadów. W związku z tym nie można skutków obniżania się poziomu wody w jeziorach, wiązać wyłącznie z odwodnieniem górniczym. W pracy przedstawiono także podejmowane środki zaradcze (piętrzenie wód w jeziorach oraz przerzut wody z odwadnianych w sąsiedztwie odkrywek górniczych), służące powstrzymaniu obniżania się poziomu wód a tym samym ratowaniu bioróżnorodności i walorów jezior PPK. Wpłynęłoby to także na podniesie poziomu zalegania wód przypowierzchniowych i gruntowych w okolicach jezior. Byłoby to doskonałe rozwiązanie, wymagające małych nakładów pracy i kosztów, bowiem większość badanych jezior ma na swoich odpływach budowle piętrzące. Artykuł stanowi ważny przyczynek do zagadnienia ustalenia jednoznacznych przyczyn opadania stanu wód w jeziorach Pojezierza Gnieźnieńskiego, sąsiadujących z odkrywkami górniczymi KWB „Konin”.

EN

The lakes located within the Powidz Landscape Park are observed for many years for the decrease in the water table, which many researchers associate with mining activities, and the water drainage associated with the opencast mines. This paper presents the background to meteorological conditions, in the multi-year period from 1990/1 to 2011/12, of natural changes in water levels in the 3 lakes (Powidzkie, Budzisławskie and Wilczyńskie), included in the Powidz Landscape Park (PPK), located in the north - east Wielkopolska Gniezno Lake District, near the mined pit "Jóźwin III" Coal Mine "Konin". The analysis confirms the dependence of water levels on the amount and distribution of precipitation, especially in the winter half of the year. Fluctuations in the water levels of the lakes of the Powidz Landscape Park were shaped under the influence of the amount and distribution of precipitation and average air temperature in the successive hydrological years, and especially in the winter half of the year. In the hydrological years of 2004/2005 to 2010/2011, where the amount of precipitation was lower than the average of the observed multi-year, there was an observation of the decrease in the water level in lakes, in relation to the longterm average. It was found that in the period considered as the wet period, there was an increase in water levels, with at least a one year delay. The natural water level in the lakes fell, by about 2.6 m in the Wilczyński lake and by about 1,80 m in the bordering lake Budzisławskim, in relation to the multi-year period 1965 years. In total, about 32 million m3 of water disappeared from the lakes. A particularly fast falling water level was observed in the years from 1990 to 1992 and from 2003 to 2006. In the multi-year trend of declining water levels in lakes of PPK, had a correlation with frequently occurring drought in this part of Wielkopolska and the increase in average air temperature, which resulted in increased evaporation, which is often 130% of the precipitation. Thus the effects of the decrease in water level in the lakes cannot be only associated with dehydration because of the mining. This paper also presents the measures taken (damming water in the lakes and the transfer of water from nearby drained mining pits) for stopping the decrease of the water level and preserving the values of biodiversity and advantages in PPK lakes. This would also increase the level of subsurface water retention and groundwater in the nearby lakes. This would be a perfect solution, requiring little labour and costs, because most studied lakes have damming structures in their outflows. The article is an important contribution to the problem of the unambiguous determination of the causes of precipita in the lakes of Gniezno Lake District, adjacent to the mining outcrops KWB "Konin".

7

Criteria for the evaluation of reclamation status of soils in the Mugan-Salyan massif

Mustafayev M. G.

Journal of Water and Land Development

|

2015

|

no. 24

21--26

EN

Thorough information about the reclamation status of soils based on complex studies carried out in the Mugan- Salyan massif are given in the article. Based on results of recent studies on the evaluation of reclamation status, soils were divided into 4-categories and the reasons behind each division and contemporary status were shown. Soils over Mugan-Salyan massif were evaluated with respect to all parameters and results were set up in a table. The evaluation allowed to prepare suggestions for farm owner on how to increase soil fertility.

PL

W artykule przedstawiono gruntowną analizę stanu melioracji gleb wykonaną na podstawie kompleksowych badań prowadzonych w masywie Mugan-Salyan. Wykorzystując oceny stanu melioracji, gleby podzielono na cztery kategorie, podając przyczyny takiej kategoryzacji i przedstawiając aktualny stan gleb. Gleby masywu oceniono, uwzględniając wszystkie parametry, a wyniki zestawiono w tabeli. Dokonana ocena umożliwiła sformułowanie sugestii dla właścicieli gospodarstw rolnych dotyczące możliwości zwiększenia żyzności gleb.

8

Oceanic control of the warming processes in the Arctic - a different point of view for the reasons of changes in the Arctic climate

Marsz A. A., Styszyńska A.

Problemy Klimatologii Polarnej

|

2009

|

nr 19

7-31

EN

The paper describes the strong correlation between the sea surface temperature (SST) in the region of the Gulf Stream delta and anomalies in surface air temperature (SAT) in the Arctic over the period 1880-2007. This correlation results from the transfer of a variable amount of heat from the Atlantic tropics into the Arctic through oceanic circulation (AMO – Atlantic Multidecadal Oscillation). Reaction of sea ice is the main mechanism controlling the heat content in water carried to the Arctic and influencing the SAT. Sea ice may either increase or limit the heat flow from the ocean to the atmosphere. The genesis of the ‘Great warming of the Arctic’ in the 1930s and ‘40s is the same as that of the present day. Both may be considered to be attributable to natural processes and are not demonstrably associated in any way with a supposed ‘Global greenhouse effect’. Changes in the concentration of CO2 in the atmosphere could only explain 9% of variations in the SAT in the Arctic.

PL

Praca wykazuje istnienie silnych związków między temperaturą powierzchni morza (SST) w rejonie delty Golfsztromu a przebiegiem anomalii temperatury powietrza w Arktyce (1880-2007). Związki te wynikają z transportu przez cyrkulację oceaniczną (AMO – Atlantic Multidecadal Oscillation) zmiennych ilości ciepła z rejonu atlantyckich tropików do Arktyki. Głównym mechanizmem regulującym wpływ zasobów ciepła w wodach wnoszonych do Arktyki na temperaturę powietrza jest reakcja lodów morskich, zwiększająca lub ograniczająca strumienie ciepła z oceanu do atmosfery. Geneza wielkiego ocieplenia Arktyki w latach 30-40. XX wieku i współczesnego ocieplenia Arktyki jest taka sama. Oba epizody ocieplenia Arktyki stanowią rezultat działania procesów naturalnych i nie są związane z dzia-łaniem efektu cieplarnianego. Zmiany koncentracji CO2 w atmosferze objaśniają około 9% wariancji SAT w Arktyce.

9

The conditions of spatial restructuring of grassland management in the Sudetes

Fatyga J.

Journal of Water and Land Development

|

2003

|

no. 7

101-115

EN

Regional distribution of agricultural production according to the principles of protection and conservation of productive potential of mountainous sites and rationalisation of production is a base for restructuring agriculture in the Sudetes. The restructuring means to restore agricultural production consistent with natural conditions in mountainous areas and to restore natural habitats to grassland and forest formations. Upon the elaborated qualification model for the Sudetes, part of grasslands was destined for afforestation and part of arable lands - for sodding. So verified grassland area may determine new borders: field-forest and field-grassland borderlines and may serve for establishing new directions in agricultural production. After proposed changes this direction will turn into field-fodder or fodder production. A set of communes of similar agricultural production makes an appropriate region. Performed analyses allowed for distinguishing Kłodzki, Wałbrzyski and Jeleniogórski regions with the field-grassland, grassland-field and typically grassland production, respectively, in the studied area.

PL

Rejonizacja produkcji rolnej oparta na zasadach ochrony i zachowania potencjału produkcyjnego siedlisk górskich i racjonalizacji produkcji rolnej stanowi podstawę restrukturyzacji rolnictwa w Sudetach. Restrukturyzacja ta polega na przywróceniu obszarom górskim kierunków produkcji rolnej zgodnej z warunkami przyrodniczymi, a formacjom trawiastym i leśnym przywrócenie ich rangi i naturalnych siedlisk. Na podstawie opracowanego dla Sudetów modelu kwalifikacji użytków rolnych do zmiany użytkowania część łąk i pastwisk została przeznaczona do zalesienia, a część gruntów ornych do zadarnienia. Zweryfikowana w ten sposób powierzchnia użytków zielonych może wyznaczyć nowe granice: rolno-leśną i darniowo-polową oraz posłużyć do określenia kierunku produkcji rolnej. Po proponowanych zmianach w większości gmin kierunek ten zmieni się na polowo-paszowiskowy bądź paszowiskowy. Zespół gmin o jednakowym kierunku produkcji rolnej stanowi podstawę wyznaczania odpowiednich rejonów. W badanym regionie na podstawie przeprowadzonej analizy wytypowano rejony Kłodzki - polowo-paszowiskowy, Wałbrzyski - paszowiskowo-polowy oraz Jeleniogórski - paszowiskowy.