Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  natural and landscape values
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule omówiono w zarysie stan obecny i perspektywy rozwoju górnictwa odkrywkowego zwięzłych surowców skalnych regionu sudeckiego, głównie kamieni drogowych i budowlanych, stanowiących przede wszystkim bazę surowcową do produkcji naturalnych kruszyw łamanych. Omówienia dokonano na tle krajowego górnictwa odkrywkowego zwięzłych surowców skalnych. Przedstawiono stan obecny oraz zachodzące w ostatnich latach zmiany w zasobach kopalin oraz zagospodarowaniu złóż. Opisano wydobycie w układzie poszczególnych złóż i poszczególnych kopalin. Przedstawiono głównych producentów zwięzłych surowców skalnych i krótko scharakteryzowano tę branżę, z także zachodzące w niej zmiany i zarysowujące się tendencje. Na koniec omówiono uwarunkowania działalności i prognozy dla górnictwa odkrywkowego zwięzłych surowców skalnych regionu sudeckiego na najbliższe lata.
EN
Present conditions and prospects of solid rocks mining development, in Sudety region, particularly road and building stones, which are the base of natural aggregate production, have been discussed in this paper. This description has been ground on the background of domestic, solid rocks open mining. Present condition and occurring changes in useful minerals have been discussed. Solid rocks main producers have been specified and the branch as well as occurring changes have been briefly characterized. Activities conditions and foreacasts for solid rocks open mining have been discussed at the end.
PL
W pierwszej części pracy omówiono problemy ochrony środowiska przyrodniczego obszarów wiejskich w Polsce. Przedstawiono przy tym przyrodnicze i gospodarcze uwarunkowania, determinujące specyfikę polskiej problematyki w tym zakresie, czynniki decydujące o walorach przyrodniczych i krajobrazowych obszarów wiejskich w Polsce oraz główne zagrożenia tych walorów. W drugiej części przedstawiono podstawowe założenia „Pilotażowego programu rolnośrodowiskowego”, opracowanego w 2001 r. w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi, mającego na celu czynną ochronę i kształtowanie specyfiki różnorodności biologicznej i krajobrazowej obszarów wiejskich w naszym kraju.
EN
In the first part of the paper, main problems of environmental protection of agricultural areas in Poland are described. These include natural and economic determinants specific to Polish problems, factors determining the natural and landscape values of rural areas in Poland and the main threats to these values. In the second part of the paper, main aims and the structure of a pilot agri-environmental programme worked out in the Ministry of Agriculture and Rural Development are described.
PL
Odkrywkowe górnictwo zwięzłych surowców skalnych rozwijało się od dawna w okolicach Krakowa. Jest to obszar obejmujący wiele mezoregionów fizyczno-geograficznych (rys. 1), o skomplikowanej budowie geologicznej (rys. 2), urozmaiconej rzeźbie i walorach przyrodniczo-krajobrazowych. Jednocześnie obszar ten charakteryzuje się dużym skupieniem złóż i miejsc eksploatacji zwięzłych surowców skalnych reprezentowanych przez wapienie oraz skały pochodzenia wulkanicznego. Ich wydobycie ma wielowiekową tradycję, o czym świadczy duża liczba różnej wielkości kamieniołomów (tab. 1). Wydobywano w nich kopaliny, będące surowcem na potrzeby budownictwa, drogownictwa, przemysłu cementowo-wapienniczego oraz hutniczego, a także dla rolnictwa. Okolice Krakowa to także obszary o unikatowych walorach przyrodniczo-krajobrazowych objęte w 1981 r. różnymi formami prawnej ochrony (rys. 3). Wpływ działalności górniczej na środowisko uwidacznia się tutaj z większą niż gdzie indziej intensywnością i dlatego wymaga większej ostrożności przy jej prowadzeniu. Zakres i skala oddziaływania górnictwa zależą od czynników przyrodniczych, górniczych, społeczno-ekonomicznych, a także czasu trwania eksploatacji oraz kierunju rekultywacji i zagospodarowania wyrobisk po jej zakończeniu. W artykule przedstawiono wpływ eksploatacji zwięzłych surowców skalnych na poszczególne komponenty środowiska przyrodniczego na tle uwarunkowań sozologicznych. Podano także możliwości zagospodarowania wyrobisk poeksploatacyjnych, które minimalizują przekształcenia środowiska. Powstają jednocześnie w ich wyniku nowe formy antropogeniczne, mogące być dodatkowym walorem badanego obszaru.
EN
Open mining of hard-rocks has been performed in the vicinity of Cracow for a long period of time. Discussed teritory consist of several physico-geographical mesoregions (Fig. 1) that display complicated geological structure (Fig. 2), diversified relief as well as natural - landscape values. The Cracow region is also characterized by considerable concentration of hard- rock deposits as well as limestone and magmatic rock mining sites. The mining of these rocks has got a few century long tradition which has performed in a lot quarries of different dimensions (Tab. 1). The hard-rock deposits excavated in these quarries have been used in many branches of industry as well as in agriculture. In the vicinity of Cracow there are also the areas of unique natural landscape values which have been under different forms of legal protection since 1981 (Fig. 3). The open mining activity has influenced the environment in described region with larger intensity than elsewhere. Thus, the greater precautions should be undertaken during the course of mining. The range and scale of the exploitation effect depend on the environmental, mining and social-economic factors as well as on the course of reclamation and management of the workings after the closing up of the mining activity. Presented paper deals with the influence of the hard-rock mining on the particular components of the natural environment against the sozological conditions. Prospects of management of the post-exploited workings that minimaze environmental transformations are also discussed. New, antropogenic forms resulting from this management may also become an additional atraction of the region.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.