Frezowanie materiałów trudno skrawalnych wiąże się z wpływem sił skrawania na odkształcenia zarówno narzędzia, jak i przedmiotu obrabianego. Zastosowanie inteligentnych strategii pozwoli na uzyskanie żądanych dokładności wymiarowo-kształtowych. Do materiałów trudno skrawalnych zaliczamy stop Ti6Al4V, stosowany chętnie w medycynie i przemyśle lotniczym.
EN
Milling of difficult-to-machine materials implies the influence of the cutting forces on the deformation of both a tool and a workpiece. The use of intelligent strategies allows to achieve the desired accuracy of the dimension and shapes. Difficult-to-machine materials include Ti6Al4V, willingly used in medicine and the aerospace industry.
Proces technologiczny zdejmowania nadkładu w PGE KWB "Bełchatów" SA jest realizowany koparkami wielonaczyniowymi kołowymi SchRs 4000 oraz SchRs 4600. Bezpośredni proces urabiania wykonują czerpaki, które z powodu konieczności zdjęcia olbrzymich ilości mas nadkładu o różnej, zmiennej klasie urabialności, narażone są na proces intensywnego zużycia. Znaczne pogorszenie się warunków urabiania skał w Polu "Szczerców" w stosunku do Pola "Bełchatów" (wzrost klasy urabialności) spowodowało spadek żywotności czerpaków w Polu "Szczerców" nawet 2-3-krotnie, co w konsekwencji doprowadziło do wzrostu postojów koparek nadkładowych oraz nakładów na ich regenerację. W artykule przedstawiono proces optymalizacji naroży i noży czerpaków zarówno metodami spawalniczymi, jak również poprzez zmiany konstrukcyjne (geometryczne) wraz z oceną efektów uzyskanych w trakcie kilkuletnich obserwacji.
EN
The technological process of overburden removal in PGE KWB "Bełchatów" SA is being put into practice by use of SchRs 400 and SchRs 4600 bucket ladder wheel excavators. Direct mining process is being made by buckets which are exposed to intensive wear process as a result of great amount of different, changeable workability class overburden masses removal. Significant deteriorafion of rocks mining conditions in Szczerców Field in relation to Bełchatów Field (workability class increase) caused the decline of buckets survivability in Szczerców Field even twice and three times what led to the increase of overburden excavators standstills and the increase of expenses for regeneration. The paper presents the optimalisation process of bucket corners and cutters by use of welding methods as well as constructional (geometrical) changes together with the results evaluation which were obtained during the years of observation.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Według potocznych wyobrażeń wykonanie dodatkowej zewnętrznej izolacji cieplnej ("docieplenia") na ścianach z mostkami cieplnymi, np. na ścianach budynków z wielkiej płyty, ma całkowicie likwidować mostki cieplne. Takie założenie przyjęto m.in. w Instrukcji ITB nr 334/96. Nie potwierdzało się to w obliczeniach komputerowych wykonywanych przez autorów przy okazji ekspertyz; z obliczeń wynikało, że mostki cieplne na obwodzie otworów okiennych i drzwiowych nie ulegają likwidacji mimo wykonania dodatkowej zewnętrznej izolacji cieplnej. Systemetyczniejszą analizę problemu przeprowadzono w 2000 roku w ramach realizacji tematu badawczego "Zasady dostosowania budynków wielkopłytowych do wymagań oszczędności energii i odpowiedniej izolacyjności cieplnej przegród". W artykule przedstawiono wyniki tej analizy, które potwierdzają, że w miarę pogrubiania zewnętrznej izolacji cieplnej ścian wartości niektórych liniowych współczynników przenikania ciepła wzrastają, a całkowity strumień cieplny zmniejsza się nieznacznie. Dotyczy to nie tylko mostków cieplnych na obwodzie otworów okiennych i drzwiowych, lecz także mostków w narożach wypukłych budynków. Fakt ten należy uwzględniać w projektach dodatkowej zewnętrznej izolacji cieplnej, przy czym problem wymaga dalszej analizy.
EN
According to common notions, the execution of an additional external thermal insulation on walls containing thermal bridges, for instance on walls made of large panels, should suppress those thermal bridges. Such assumption was taken in the Instruction of ITB 334/96. This assumption was not proved in computer simulations made by authors on the occasion of technical expertises. The results of those simulations showed that thermal bridges on the edges of windows and doors were not suppressed by execution of the additional external thermal insulation. More systematic analysis was carried out in the vear 2000, within the research study: "Principles of the adaptation of buildings made of great panels to the new requirements of energy conservation and thermal insulation. The results of this analysis are shown in the paper. They confirm that as increasing the thickness of the external insulating layer, values of some linear thermal transmissions coefficients increase too and the total heat flow decrease only slightly. It concerns not only thermal bridges on the edges of windows and doors openings, but also thermal bridges in the bossed corners of buildings. This fact should be taken into consideration in the projects of the external additional thermal insulation. The problem needs a further analysis.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.