W pracy przedstawiono przyczyny zainteresowania kwestią narażeń sprzętu elektronicznego promieniowaniem elektromagnetycznym. Podano przykłady generatorów impulsowych pól elektromagnetycznych dla celów wojskowych. Szerzej omówiono metody ochrony sprzętu elektronicznego przed oddziaływaniem pól elektromagnetycznych. Zwrócono uwagę na wymagane wyposażenie do prowadzenia badań laboratoryjnych odporności sprzętu elektronicznego na oddziaływanie pól elektromagnetycznych.
EN
The reasons of interest in problems of electromagnetic radiation threat of electronic systems are given. Some examples of pulse electromagnetic fields generators for military purposes are presented. The methods of protection of electronic equipment and systems against electromagnetic radiation are reviewed.. Remarks on requirements of laboratory testing of electronic systems immunity against electromagnetic radiation are also quoted.
W artykule przedstawiono problematykę zagrożeń elektromagnetycznych występujących w budynkach z wyposażeniem elektroenergetycznym (stacje transformatorowe, rozbudowane instalacje zasilające) w aspekcie wyników badań dotyczących skutków narażenia ludności na pole magnetyczne małych częstotliwości. Scharakteryzowano poziomy pola elektromagnetycznego oraz zaprezentowano metody jego ograniczania w otoczeniu elektroenergetycznego wyposażenia budynków.
EN
This paper discusses electromagnetic hazards caused by electrical power equipment in buildings (transformer stations, extended power supplying installations) in relation to results of studies on public exposure to low-frequency magnetic fields. It presents the level of the electromagnetic field and measures for reducing it in the vicinity of electrical power equipment.
Dokonano analizy pola bliskiego anten stacji bazowych sieci telefonii komórkowej dla celów prognozowania narażeń elektromagnetycznych. Dokonano przeglądu uproszczonych modeli mających zastosowanie w szacowaniu intensywności pola bliskiego anten odosobnionych. Omówiono zakres stosowalności każdego z modeli i dokładność uzyskiwanych wyników. Zaproponowano metodę hybrydową, łączącą metodę FDTD z analitycznym opisem pola pierwotnego anten, umożliwiającą efektywne analizowanie rozkładu SAR w ciele człowieka znajdującego się w polu bliskim anten panelowych. W analizie pola bliskiego anten pracujących w warunkach rzeczywistych zaproponowano połączenie modelu dyskretnego z technikami wielkoczęstotliwościowymi: optyką geometryczną i jednorodną teorią dyfrakcji.
EN
This paper is devoted to analysis of near field of cellular telephony base station antennas in the context of evaluation of human exposure conditions to EM field. Simple and reliable calculation methods for evaluation of near field intensity in vicinity of isolated antennas are examined. A hybrid method is proposed for specific absorption rate analysis in a human body in the near field of GSM base-station panel antenna. The method combines FDTD technique with analytical description of the near field of isolated antenna. To evaluate the near field distribution in urban environment, the method based on the replacement of panel antenna with a discrete linear array is proposed. Moreover, the geometrical optics and uniform theory of diffraction are used to consider the influence of environment.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.