Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  napięcie odkształcone
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono problemy związane z pomiarem zaburzeń przewodzonych świetlówek kompaktowych, przy zasilaniu układu pomiarowego napięciem odkształconym. Przedstawiono wyniki badań emisji świetlówek przy napięciu zasilającym odkształconym w granicach dopuszczonych przez normy. Stwierdzono wpływ odkształcenia na wyniki. Zaproponowano postępowanie pozwalające na przeprowadzenie jednoznacznej oceny świetlówek.
EN
The paper presents problems related to the conducted emissions measurement of compact fluorescent lamps when the measuring system is supplied with distorted voltage. The results of tests on the emission of fluorescent lamps at the supply voltage distorted within the limits permitted by the standards are presented. The influence of deformation on the results was found. A procedure has been proposed that would allow an unambiguous assessment of fluorescent lamps.
PL
Jeśli w pojeździe trakcyjnym są zastosowane silniki asynchroniczne zasilane z falowników, to fakt ten nie wpłynie znacząco na jakość ich pracy ze względu na odfiltrowanie napięcia wejściowego falownika w obwodzie pośredniczącym (filtrze wejściowym) falownika. Niemniej występujące w napięciu wyjściowym prostownika wyższe harmoniczne napięcia, zależne nie tylko od liczby pulsów układu przekształcającego transformator-prostownik, ale i od parametrów jakościowych napięcia zasilania transformatora (w sensie np. poziomu THD) powodują odkształcenie prądów pobieranych z sieci przez transformator, dając de facto efekt „wstrzyknięcia” do sieci wyższych harmonicznych prądu, co z kolei powoduje dalsze odkształcenie napięcia sieciowego. W artykule proponuje się pewną procedurę wyrównywania obciążeń prądowych poszczególnych uzwojeń wtórnych transformatora, co w efekcie powinno zapewnić zmniejszenie wartości THD prądu pobieranego z sieci. Procedura ta wymaga dostosowywania napięć strony wtórnej transformatora do bieżących warunków zasilania.
EN
If inverter-fed asynchronous motors are used in drive system of a traction vehicle (e.g. tram), then motor performance will not be significantly influenced by distorted input voltage, since this voltage is filtered in DC link circuit of the inverter. However, voltage higher harmonics which are present in rectifier’s output circuit (which depend on number of pulses of transformation circuit consisting of multi-phase transformer and rectifier as well as quality parameters of transformer’s supply voltage, such as THD coefficient) cause deformation of network currents. This means that power network is “injected” with higher current harmonics and this in turn results in further deformation of network voltage. The authors propose a certain procedure for balancing the loading of rectifier transformer’s secondary windings, this helps to attenuate THD coefficient in network current. This procedure requires that transformer’s secondary voltages are adjusted to existing supply conditions.
EN
In this paper, the problem related to transformation of ac voltage into DC voltage used in tram supply is considered. A variable component is always present in rectified voltage. Pulsation of rectified voltage is influenced by different factors. In a 12-pulse system, where two secondary transformer windings are used (one delta-connected and the other star-connected), an additional factor increasing the pulsation is the unbalance of the output voltages at these windings. Tap changer may be used and its setting is optimized here by applying the ant-colony algorithm. Different supply voltage variants have been considered. It is demonstrated that pulsation may be reduced by even 25%.
PL
Procedury optymalizacyjne są obecnie standardowo wykorzystywane w projektowaniu transformatorów, jak również do pewnych szczegółowych zagadnień związanych z konstrukcją i eksploatacją transformatorów. W artykule podano krótki przegląd najczęściej używanych procedur wraz z możliwościami ich zastosowania. Zaprezentowano również konkretny przykład zastosowania algorytmu z grupy populacyjnych (ACO-Ant Colony Optimization). Rozważano układ przetwarzania energii z transformatorem wielofazowym i prostownikami diodowymi, stosowany często w trakcji elektrycznej tramwajowej w Polsce. W układzie takim, przy zasilaniu transformatora napięciem odkształconym, rośnie pulsacja napięcia wyprostowanego i pojawiają się dodatkowe harmoniczne tego napięcia. Idea poprawy pulsacji bazuje na zastosowaniu podobciążeniowego przełącznika zaczepów na jednym z wtórnych uzwojeń transformatora dla ustawienia pewnego balansu napięć obu uzwojeń wtórnych. Do obliczenia nastawy przełącznika w konkretnych warunkach zasilania użyto algorytmu mrówkowego. Zaprezentowano porównanie spektrum harmonicznych w napięciu wyprostowanym i prądzie zasilania transformatora dla kilku różnych kształtów napięcia zasilania.
EN
Optimization procedures are nowadays a standard approach in overall transformer design, they also may be utilized for some detailed issues related toconstruction and operation of transformers. An overview of most useful procedures together with examples of their use is given in the paper. Example of applicati on of particle swarm optimization algorithm, namely Ant Colony Optimization is presented. We have discussed energy transformation circuit containing multi-phase transformer and diode rectifiers; this circuit is often used in tram traction substation in Poland. In this circuit, when supply voltage is distorted, pulsation of dc (rectified) voltage is increased and additional voltage higher harmonics start to appear. The concept of improving (i.e. lessening) pulsation in dc voltage is based upon used of on-load tap changer applied to one of transformer’s secondary windings in order to adjust voltage unbalance of secondary delta and wye windings. To calculate settings of tap changer under specified supply conditions we used ACO algorithm. Comparison of harmonic spectra in dc voltage and supply current for several different supply voltage waveforms is given
PL
Przedstawiono wyniki badań dokładności dwóch indukcyjnych przekładników napięciowych o przekładni 2000 V/100 V i klasie dokładności 0,5 dla warunków transformacji napięć sinusoidalnych i odkształconych.
EN
The paper presents results of accuracy tests of two 2000 V/100 V, 0,5 accuracy class, inductive voltage transformers – performed in conditions of sinusoidal and disturbed voltages transformation.
PL
W artykule przedstawiono problematykę pomiaru impedancji pętli zwarciowej w sieciach o napięciu odkształconym. Zaproponowano metodę pomiaru impedancji pętli eliminującą wpływ odkształcenia napięcia i zbudowano mikroprocesorowy miernik, który ją wykorzystuje. W mierniku zastosowano impedancyjne obciążenie pomiarowe o stałej wartości modułu i regulowanym automatycznie argumencie. Przy zrównaniu argumentu impedancji obciążenia pomiarowego do wartości argumentu impedancji pętli, w pełni eliminuje się wpływ wszystkich harmonicznych występujących w krzywej napięcia sieci, a wynik pomiaru zależy od największej różnicy wartości skutecznych mierzonych napięć.
EN
The paper presents the problem of measuring the fault loop impedance in networks with a distorted voltage waveform. When testing effectiveness of a protective earthing system, it is necessary to know the measured value of the fault loop impedance. An accurate loop impedance measurement is needed for reliable operation of protective devices and, consequently, for the safety of human beings and apparatus. The measurement accuracy depends on the parameters of the tested circuit, the disturbances within the supplying system, and the measuring method and instrument used. Most present-day techniques for measurement of the fault loop impedance are based on determination of the voltage drop across the loop impedance when a known value measuring load impedance is switched ON and OFF between the conductors being tested. The loop impedance meters and methods which are used today may cause a large error in the measured impedance value due to reactance in the tested network and the distortion of voltage waveform. The proposed method for measuring the loop impedance eliminates the influence of voltage distortion on the measurement result. In the loop impedance meter there is used the measuring load impedance of constant magnitude and the argument adjusted automatically in steps. When the argument of load impedance equals the argument of the loop impedance, the impact of all harmonics present in the voltage waveform is eliminated, and the measurement result depends on the greatest difference of RMS measured voltages. The construction and measuring procedure of the model microprocessor loop impedance meter are simple, and the measurement result is indicated directly in ohms.
PL
W artykule przedstawiono metodykę badań, układy pomiarowe i wyniki przeprowadzo-nych analiz dotyczących pracy separacyjnego transformatora przeciwszumowego w warunkach niskiej jakości energii elektrycznej i transformacji odkształconego prądu i napięcia o częstotliwości podstawowej 50 Hz i zadanym udziale wyższych harmonicznych. Wyniki pomiarów wskazują, że badany transformator, w analizowanych warunkach, powoduje dodatkowy wzrost zaburzeń przewodzonych, w efekcie czego napięcie wtórne jest bardziej odkształcone niż pierwotne.
EN
The paper presents the research methodology, measurement systems, and the results of analysis of the Noise Protection Transformer operation in conditions of low power quality and transformation of distorted current and voltage of the fundamental frequency of 50 Hz and a specified content of the higher harmonics. The measurement results indicate that tested transformer in analyzed conditions cause additional increase of the conductive disturbances level and as a result secondary voltage is more distorted than the supplying voltage from the power network.
PL
W ocenie jakości energii elektrycznej ogromne znaczenie mają cechy metrologiczne przekładnika, czyli wartości jego błędów napięciowego i kątowego [1]. W artykule zostały przedstawione zastosowane metody pomiarowe oraz wyniki przeprowadzonych analiz umożliwiające określenie dokładności przekładników napięciowych podczas pomiaru napięć odkształconych. Stwierdzono, że podczas takich pomiarów następuje pogorszenie właściwości metrologicznych przekładników napięciowych, co prowadzi do zmniejszenia ich dokładności przy ocenie jakości energii elektrycznej.
EN
Metrological properties of a measuring transformer such as a voltage error and phase displacement are of significant importance in assessment of electric power quality both in steady and transient state [1]. In the paper the method and results of laboratory investigations of the voltage transformer accuracy during measurements of non-sinusoidal voltages are presented. The laboratory tests based on two medium-voltage transformer models and a voltage transformer of type UDZ 24 produced by ABB company were carried out in the measuring circuit shown in Fig. 1. The measurements were taken in the full range of supply voltages and loads of the secondary winding of the voltage transformers in accordance with the standard for determining the accuracy of the inductive voltage transformers [4]. The voltage error and phase displacement of the voltage transformer determined for measurements of non-sinusoidal voltages, shown in Figs. 2 - 5, were compared with the corresponding errors measured for sinusoidal voltages (presented in Table 1). The influence of the conductive disturbances on the voltage transformer errors was determined as the differences between these values. The results of the laboratory investigations show that the metrological properties of a voltage transformer were worse when it was used for measurements of non-sinusoidal voltages. The increase in errors results in the decrease in the accuracy of the power quality determination. In some cases this worsening of the metrological properties causes the decrease in the voltage transformer accuracy class [4].
EN
In this time more induction motors are supplying by non-sinusoidal voltage. In diagnostics of induction motors we use harmonics of stator current (iš2s)f(0) as diagnostic signals. In this paper I'm going to answer a question: can I find any frequencies in spectrum of non-sinusoidal voltage which disturb (1š2s)f(0) signals? I'm going to present results of calculations and measurements of stator current spectrums for squirrel-cage induction motors supplied by non-sinusoidal voltage in no-load and load operations, for good motor and motor with damages (broken bars in cage, static and dynamic eccentricity). Calculations were made for a 7.5 kW squirrel-cage induction motor. Dynamical model of this machine calculates harmonics of stator, rotor and stator-rotor inductances accounting for only global saturation of the air-gap region. The model considered variations of rotational speed of the rotor.
EN
Voltage from power system consists of 50Hz base harmonic and high harmonics. In this time more inductance motors are supplying by non-sinusoidal voltage. In diagnostics of induction motors we use harmonics of stator current (1š2sf(o)) as diagnostic signals. In this paper I'm going to answer a question: how big is an influence of non-sinusoidal voltage supply on harmonic spectrum of stator currents of induction machines? Is non-sinusoidal voltage supply disturbing in diagnostics by (1š2sf(o)) harmonics of stator currents? I'm going to present results of calculations and measurements of stator current spectrums for squirrel-cage induction motors supplied by non-sinusoidal voltage in no-load and load operations, for good motor and motor with damages (broken bars in cage, static and dynamic eccentricity). Calculations were made for a 7.5 kW squirrel-cage induction motor. Dynamical model of this machine calculates harmonics of stator, rotor and stator-rotor inductances accounting for only global saturation of the air-gap region. The model considered variations of rotational speed of the rotor.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.