Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  napełniacze mineralne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Innowacyjne materiały typu solid surface
PL
Tworzywa typu solid surface wyróżniają się spośród innych rodzajów tworzyw wyjątkowymi właściwościami, które pozwalają na niemal nieograniczone ich zastosowanie. Dzięki podstawowym składnikom jakimi są żywica, napełniacze mineralne i pigmenty możliwe jest otrzymanie różnorodnej gamy produktów zarówno pod kątem kolorystyki jak i struktury. Opracowane w ramach projektu kompozycje na bazie żywicy poliestrowej, obok bardzo dobrych właściwości mechanicznych i odpornościowych charakteryzowały się właściwościami antybakteryjnymi i grzybostatycznymi. Kompozycje te posłużą do produkcji umywalek i blatów, które obok estetycznego wyglądu i wyjątkowej odporności, będą posiadały udogodnienia dla osób niepełnosprawnych.
EN
Solid surface plastics stand out from other types of plastics with their unique properties that allow their almost unlimited use. Thanks to the basic components, which are resin, mineral fillers, and pigments, it is possible to obtain a wide range of products, both in terms of colour and structure. The compositions based on polyester resin developed as part of the project, apart from very good mechanical and resistance properties, were characterized by antibacterial and fungistatic properties. These compositions will be used to produce washbasins and countertops, which, apart from their aesthetic appearance and exceptional resistance, will have facilities for the disabled people.
PL
Przeprowadzono próby zwiększenia przenikalności tlenu i ditlenku węgla folii z polilaktydu (PLA). Granulat modyfikowano poprzez mieszanie PLA z polimerami biodegradowalnymi lub wprowadzanie napełniaczy mineralnych. Badania miały na celu otrzymanie materiału opakowaniowego, który pozwoli wydłużyć czas przechowywania produktów oddychających, np. świeżych, krojonych owoców i warzyw. Wykazano znaczny wzrost przenikalności gazów dla folii otrzymanej z PLA, do której wprowadzono 10% bentonitu oraz dla blendy polimerowej PLA/PBAT (50/50).
EN
Polylactide (PLA) film was studied for O2 and CO2 permeability. The PLA pellet was modified by blending with other biodegradable polymers or by adding mineral fillers. The packaging film was found suitable for packaging fresh cut fruits and vegetables. The incorporation of 10% bentonite into PLA matrix and prepn. of a blend of PLA with poly(1,4- -butylene-co-terephthalate-1,4-butylene adipate) (50/50) resulted in a significant increase in gas permeability.
PL
Artykuł stanowi wieloaspektową analizę celowości i możliwości zastępowania kompozytów tworzyw termoplastycznych z napełniaczami mineralnymi kompozytami zawierającymi włókna roślinne. Analizę przeprowadzono w odniesieniu do kompozytów polipropylenu, szeroko stosowanych i dobrze scharakteryzowanych pod względem właściwości użytkowych. Wykazano, że entuzjastyczne oczekiwania związane z możliwością wykorzystania termoplastów napełnionych włóknami roślinnymi z szeroko dostępnego odnawialnego surowca, jako tanich materiałów o atrakcyjnych właściwościach, nie są w pełni uzasadnione. Realnym rozwiązaniem jest natomiast otrzymywanie takich kompozytów do niezbyt wyrafinowanych zastosowań z odpadowych poliolefin i odnawialnego materiału włóknistego, pochodzącego z odpadów przemysłu rolnego i leśnego.
EN
An extensive analysis of the possibilities and goal in the application of composites as an alternative to thermoplastic polymer composites filled with minerals has been presented. The analysis was made taking into special consideration the mechanical properties and applicability of polypropylene composites, which are widely used and well characterized. It was shown that the enthusiasm and expectations linked with the vision of the application of thermoplastics filled with plant fibers from widely available renewable sources as cheap materials with attractive properties has not been fully justified. The realistic solution would be maintaining the production of these new materials derived from waste polyolefins and renewable fiber materials from agriculture and forestry industries for low-end applications.
4
Content available remote Wulkanizaty z dodatkiem napełniaczy modyfikowanych plazmochemicznie
PL
Dyspersja składników mieszanki w kauczuku jest istotnym zagadnieniem w technologii elastomerów. W wielu przypadkach niska energia powierzchniowa napełniacza potęguje efekt aglomeracji, przekładający się na właściwości mechaniczne wulkanizatu. Wstępne badania dowiodły, że można skutecznie poprawić dyspersję cząstek napełniacza w kauczuku oraz zwiększyć oddziaływania na granicy faz poprzez modyfikację powierzchni napełniacza. W pracy zaproponowano zastąpienie „mokrych" metod modyfikacji metodą plazmochemiczną. Zastosowana w badaniach plazma niskotemperaturowa pozwala efektywnie modyfikować materiał z dobrą wydajnością oraz bez generowania odpadów, co musi zostać docenione w kontekście zastosowań przemysłowych i dbałości o stan środowiska naturalnego.
EN
Dispersion of components in rubber is an important issue in elastomer technology. In many cases low surface energy of fillers increases the agglomeration effect, which is reflected by mechanical properties of vulcanizates. Preliminary studies have proved, that modification of filler surface can successfully improve the degree of their dispersion in rubber matrix. This work proposed to replace "wet" chemical treatment by plasmochemical method. Low-temperature plasma applied allows for effective and efficient modification of the materials. Pollution-free nature of this kind of modification, together with environmental protection issues are important for potential industrial applications.
5
Content available remote Polimerowe kompozyty ceramizujące
PL
Niniejszy artykuł stanowi przegląd informacji na temat polimerowych kompozytów ceramizujących. Proces ceramizacji jest wykorzystywany do wytwarzania kompozytów o polepszonej odporności na działanie ognia i wysokich temperatur. Podstawą większości takich kompozytów są kauczuki silikonowe, które w porównaniu z innymi popularnymi elastomerami charakteryzują się wysoką stabilnością termiczną. Odpowiedni dobór napełniaczy zapewnia polepszenie właściwości mechanicznych otrzymanych kompozytów, zwiększenie ich odporności termicznej oraz poprawę właściwości barierowych wskutek tworzenia odpornej fazy ceramicznej podczas spalania kompozytu. Do tej pory odnotowano niewiele prac badawczych prowadz1cych do otrzymania kompozytów ceramizujących na podstawie polimerów innych niż kauczuki silikonowe.
EN
In this article a review of current state of informationin field of ceramizable polymer composites has been presented. Ceramization process is used in the preparation of composites which present increased resistance against fire and high temperatures. The most commonly used polymers for preparing continuous phase are silicone rubbers which, in comparison to other common elastomers, exhibit high thermal stability. Proper selection of fillers assures increase of mechanical properties of composites, improves their thermal resistance and barrier properties as a result of creation of robust ceramic phase during firing of a composite. So far there hasn’t been done many research concerning preparation of ceramizable composites on a base of different polymers than silicone rubber.
PL
Wyroby z kauczuku silikonowego charakteryzuje wiele unikalnych właściwości. Wysoka odporność na czynniki starzeniowe oraz duży zakres temperatur pracy, ograniczone pęcznienie w olejach i smarach oraz bardzo dobra kompatybilność fizjologiczna sprawiają, że elastomery silikonowe są trudne do zastąpienia w wielu obszarach techniki. Niestety relatywnie wysoka cena i słabe właściwości mechaniczne kauczuku silikonowego powodują znaczne ograniczenie ich stosowania. Najpopularniejszym sposobem na obniżenie kosztu i poprawy kondycji mechanicznej gotowych wyrobów gumowych jest wprowadzanie napełniaczy do mieszanki kauczukowej, zwykle poddając je uprzednio modyfikacji. Modyfikacja powierzchni fazy stałej ma na celu zwiększenie kompatybilności jej cząstek z matrycą kauczukową. Celem niniejszej pracy było zbadanie wpływu dodatku różnych typów dostępnych komercyjnie napełniaczy mineralnych na właściwości mechaniczne i tarcie kompozytów silikonowych z ich udziałem. Dokonano analizy morfologii kompozytów metodami mikroskopowymi (AFM, SEM), oznaczono ich właściwości mechaniczne oraz zbadano charakterystykę tarcia. Stwierdzono wpływ rodzaju modyfikacji, kształtu i stopnia aglomeracji cząstek napełniacza na charakterystykę mechaniczną podczas rozciągania oraz przebieg zmian oporów tarcia w czasie i zużycie kompozytów.
EN
Products based on silicone rubber exhibit many unique properties. High resistance to ageing, the ability to be used in a wide range of temperature, limited swelling by oils and greases, and very good physiological compatibility, make silicone elastomers difficult to replace in many fields of engineering practice. Unfortunately, the relatively high price and low mechanical properties significantly reduces the possibility of their application. The most popular way to reduce cost and to improve the mechanical condition of rubber goods is the introduction of fillers into the rubber mix, prior submitting them to modification. The surface modification of the solid phase is made to enhance the compatibility of its particles with the elastomer matrix. The purpose of this study was to investigate the effect of the addition of different types of mineral fillers that are commonly available on mechanical properties and the friction properties of the silicone composites. Morphology of the composites has been analysed by microscopy (AFM, SEM). Their mechanical properties and friction characteristics have been determined. The influence of the degree of solid phase agglomeration, the shape and dimensions of its particles as well as the type of surface modification on mechanical properties in extension, and the friction and wear of the composites have been detected.
PL
Polisiloksany dzięki swoim unikatowym właściwościom są materiałami trudnymi do zastąpienia w wielu dziedzinach techniki. Znakomita odporność na starzenie, duża elastyczność nawet w bardzo niskiej temperaturze, dobre właściwości przetwórcze oraz wiele innych cech sprawiają, iż kauczuki silikonowe są jednymi z najpopularniejszych materiałów stosowanych jako osnowy kompozytów. Niestety słabe właściwości mechaniczne "czystych" polisiloksanów wymuszają stosowanie napełniaczy wzmacniających, z których najpopularniejszymi są krzemionki. Na rynku dostępnych jest jednak wiele innych materiałów pochodzenia mineralnego, odpowiednich do zastosowania jako napełniacze kauczuków silikonowych. Podobnie jak ma to miejsce w przypadku krzemionki, istnieje problem z wprowadzeniem ich do matrycy kauczuku w większych ilościach, które gwarantowałyby odpowiednie właściwości wytrzymałościowe kompozytów. Celem badań było sprawdzenie efektywności działania modyfikacji powierzchni różnych napełniaczy mineralnych, ocena jej wpływu na morfologię i oddziaływania międzyfazowe oraz właściwości mechaniczne kompozytów silikonowych. Charakterystykę wielkości i kształtu cząstek napełniaczy mineralnych przeprowadzono za pomocą skaningowej mikroskopii elektronowej (SEM), natomiast stopień modyfikacji ich powierzchni oraz mikrostrukturę wewnętrzną aglomeratów fazy stałej zobrazowano, wykorzystując dodatkowo mikroskopię sił atomowych (AFM). Przedyskutowano wpływ modyfikacji powierzchni cząstek napełniaczy na właściwości mechaniczne kompozytów na bazie kauczuku silikonowego typu HTV.
EN
Polysiloxanes due to their unique properties are materials difficult to replace in many fields of technology. Excellent aging resistance, high flexibility even at very low temperature, good processability, and many other features make the silicone rubbers ones of the most popular materials used for matrices in composites. Unfortunately, poor mechanical properties of "pure" polysiloxanes make application of reinforcing fillers, from among which the most popular one is silica, necessary. However, there are many other materials of mineral origin, suitable for application as fillers of silicone rubbers, are available on the market. Similar to the case of silica there is a problem concerning their incorporation into the rubber matrix in high enough quantities, granting adequate mechanical strength of the composites. The study was aimed to test the effectiveness of surface modification of various mineral fillers and to evaluate its influence on the morphology, interphase interactions and mechanial properties of silicone composites. Size and shape characterstics of mineral filler particles were determined by means of scanning electron microscopy (SEM), whereas the degree of their modification and internal structure of agglomerates of the solid phase were additionally illustrated by atomic force microscopy (AFM). The influence of surface modification of filler particles on the mechanical properties of the composites based on silicone rubber of HTV type was discussed.
8
Content available remote Zastosowanie tlenku glinu jako napełniacza mieszanek elastomerowych
PL
Mając na uwadze wyjątkowe właściwości tlenku glinu oraz ze względu na tendencję do zastępowania sadzy napełniaczami mineralnymi1) podjęto próby użycia nowego rodzaju jasnego napełniacza i zbadania jego wpływu na właściwości otrzymanych wulkanizatów. Określono parametry budowy ich sieci przestrzennej i właściwości mechaniczne. Przypuszczano, że tlenek glinu będzie aglomerował w matrycy polimerowej, stąd zmodyfikowano go powierzchniowo. Stopień dyspersji napełniaczy określono na podstawie zdjęć skaningowej mikroskopii elektronowej wulkanizatów.
EN
Type-H and nano Al2O3, particle size 1787 and 163 nm, resp., each topo-modified with acrylic and/or methacrylic acid, were used as fillers, 0–30 and 0–10 phr, resp., in ethylene/ propylene vulcanizates (30 min/160°C). Modification of Al2O3 with methacrylic acid and acrylic acid changed particle size in the type H to 1384 and 1410 nm, and in the nano type to 174 and 161 nm, resp. The original Al2O3 formed sets in the polymer matrix. The Al2O3-filled vulcanizates had higher crosslink dens. and better mech. properties. The modified Al2O3 acted as co-agents in the dicumyl peroxide crosslinking of the rubber. The resulting vulcanizates relaxed the crit. stresses more easily. The nano oxide raised the crosslinking d. considerably.
9
Content available remote Właściwości kompozytów elastomerowych modyfikowanych nanotlenkami mineralnymi
PL
Elastomery nie zawierające napełniaczy mają małe znaczenie praktyczne ze względu na słabe właściwości fizyczne wulkanizatów. Z tego powodu w praktyce do mieszanin elastomerowych dodawane są różne napełniacze mineralne. Krzemionka jest napełniaczem powszechnie stosowanym w przemyśle gumowym. Napełniacz ten ze względu na obecność na powierzchni polarnych grup silanolowych zdolnych do oddziaływania ze sobą źle dysperguje w matrycy elastomerowej. Nierównomierna dyspersja może prowadzić do tworzenia się w ośrodku wolnych, nie zawierających napełniacza, obszarów i w konsekwencji pogarszać właściwości otrzymanych wulkanizatów. W naszych badaniach do sporządzenia wulkanizatów użyto krzemionki o nanometrycznym (7 nm) rozmiarze cząstek pierwotnych. Taki napełniacz wykazywał silniejszą tendencję do aglomeracji niż to ma miejsce w przypadku krzemionek o rozmiarze cząstek mikrometrycznych, tradycyjnie stosowanych w przemyśle gumowym. Wykazywał także silny wpływ na sztywność mieszanek gumowych co jest wadą ze względu na utrudnione przetwórstwo takich mieszanek. W celu przeciwdziałania aglomeracji napełniacza w ośrodku elastomerowym i poprawienia właściwości gotowych wulkanizatów zastosowano anionowe, niejonowe i kationowe środki powierzchniowo czynne. Zaobserwowano wpływ takiej modyfikacji na średnią wielkość cząstek napełniacza w ośrodku o zwiększonej lepkości (oleju parafinowym), mogącym być modelem kauczuku. Dodatek dyspergatorów powodował zmiany charakteru powierzchni krzemionki w rezultacie czego zmieniała się wartość potencjału zeta dyspersji tego napełniacza. Zbadano wpływ napełniacza krzemionkowego oraz dyspergatorów na właściwości wulkanizatów karboksylowanego kauczuku butadienowo-akrylonitrylowego XNBR (sieciowanego tradycyjnie z użyciem siarki, przyśpieszaczy i niekonwencjonalnie przy użyciu nanotlenku cynku), kauczuku butadienowo-akrylonitrylowego NBR (sieciowanego siarką) i kopolimeru etylenowo-propylenowego EPM (sieciowanego nadtlenkiem dikumylu).
EN
Pyrogenic SiO2, 7 nm in original particle size, sp. surface 380 m2/g, was used to fill ethylene-propylene copolymer (EPM) (41% of propylene mers) and butadiene-acrylonitrile rubber (-CN groups, 21%) crosslinked with dicumyl peroxide and with S in presence of mercaptobenzthiazole, resp., and dispersed with 10% (SiO2 wt. basis) of cetyltrimethylammonium Br (I), benzalkonium Br (II) , TEA or PEG nonylphenyl ether (III) alone or in blends thereof, and vulcanized at 160oC. In a 0.2 g SiO2/g dispersion, homogenized ultrasonically for 1 hr., SiO2 agglomerates were 70– 150, 35; 160–470, 41; 1650–3000 nm, 21 vol.%. Surfactant, 10%, reduced the agglomerates to: I, 28-41, II 13–18, TEA 11-14, III or 13–16 nm. The effect was greatest in paraffin oil. The surfactants protracted vulcanization time, affected the ζ -potential with rising pH (I gave ζ > 0 over pH 3– 13); III increased much the elongation-at-break but tensile strength only slightly.
10
Content available remote TUF - nowy napełniacz polimerów termoplastycznych
PL
Tuf jest naturalnym, twardym napełniaczem o porowatej strukturze. Pozwala on na zwiększenie adhezji i umożliwia lepszy rozkład cząsteczek w matrycy polimerowej. Niska cena wytworzenia proszku tuf może być powodem zastosowania go jako napełniacza w polimerach takich jak poliamid i poliolefiny. Badania mechaniczne kompozytów na bazie Pa6 oraz POM300 z napełniaczem tuf są obiecujące.
EN
Tuff is the natural hard filler with porous surface, it permits increasing adhesions and possibility to better locate the single particles in polymer matrix. The low price of making tuff powder could cause using this filler to modification such polymers as polyamide and polyolefines in the future. First results of investigations on mechanical properties of composite based on PA6 and POM300 with mineral tuff are very promising.
PL
Zbadano zastosowanie uzdatnianego termicznie (opracowaną w Polsce metodą) fosfogipsu (produktu ubocznego w produkcji nawozów fosforowych) jako napełniacza. Napełniano nim zarówno polimery termoplastyczne, mianowicie polietylen małej gęstości, polipropylen i poliamid 6 (w ilości 10-50 % mas. uzdatnionego fosfogipsu) oraz PVC (w ilości 97,5-205 phr uzdatnionego fosfogipsu), jak i kompozyty chemoutwardzalne na podstawie żywic epoksydowych i poliestrowych (w ilości 30-50 % mas. uzdatnionego fosfogipsu). Fosfogips wywołuje takie same zmiany właściwości mechanicznych jak inne napełniacze mineralne. Napełnione nim termoplastyczne kompozyty były badane pod kątem zastąpienia talku lub kredy uzdatnionym fosfogipsem. Scharakteryzowano także wpływ silanów jako dodatków kompatybilizujących w kompozytach termoplastycznych. Kompozyty polipropylen/fosfogips zastosowano na kształtki w przemyśle motoryzacyjnym zamiast kompozytów polipropylen/talk. Kompozycje PVC z uzdatnionym fosfogipsem stosowano do otrzymywania wykładzin podłogowych. Chemoutwardzalne kompozyty z uzdatnionym fosfogipsem były używane na samopoziomujące wylewki podłogowe.
EN
Application of thermally treated phosphogypsum as a filler for thermoplastic polymers such as low density polyethylene, polypropylene, polyamide 6 and PVC as well as for chemically cured composites based on epoxy or polyester resins has been investigated. Phosphogypsum used was a by-product from phosphorous fertilizers' industry (Table 1), and was treated by method elaborated in Poland. Amounts of phosphogypsum were in the range of 10-50 wt. % in PE-LD, PP or PA 6, 97.5-205 phr in PVC (Table 2) and 30-50 wt. % in chemically cured composites (Table 3 and 4). Phosphogypsum as filler causes similar changes of mechanical properties as another mineral fillers. Filled thermoplastic composites were tested with the aim to substitute talc or chalk with treated phosphogypsum (Table 8, Figs. 3-6). Effect of silanes as compatibilizers for thermoplastic composites was investigated, too. Composites polypropylene/phosphogypsum were used for preparation of automotive fittings instead of polypropylene/talc ones (Fig. 10). PVC compositions with treated phosphogypsum were used for preparation of flooring (Fig. 11). Chemically cured composites with treated phosphogypsum were used for preparation of self-leveling flooring.
PL
Przedstawiono wyniki badań modyfikacji związkami silanowymi |N-2-(aminoetylo)-3-aminopropylotrimetoksysilanem lub winylotrietoksysilanem] mineralnych napełniaczy proszkowych (popiół lotny, talk, kreda, Al2O3), które zastosowano jako napełniacze PE-LLD. Otrzymano szereg różniących się składem kompozytów PE-LLD z napełniaczami modyfikowanymi chemicznie roztworami tych silanów oraz, dla porównania, roztworami amin (n-butyloaminy, trietanoloaminy). Scharakteryzowano wyniki badania zarówno napełniaczy, jak i kompozytów metodą sorptometryczną (powierzchnia właściwa), dyfraktometryczną, analizy elementarnej oraz skaningowej mikroskopii elektronowej. Określono również właściwości mechaniczne przy rozciąganiu i twardość kompozytów. Wyniki badań wskazują na istotny wpływ silanowych promotorów adhezji na oddziaływanie napełniaczy z matrycą polimerową, czyli na skuteczność napełniania PE-LLD prowadzącego do polepszenia niektórych właściwości mechanicznych otrzymywanych kompozytów. Słowa kluczowe: liniowy polietylen małej gęstości, napełniacze mineralne, silanowe promotory adhezji, kompozyty, oddziaływanie napełniacz-matryca polimerowa, właściwości mechaniczne.
EN
The results of investigations of mineral powder fillers (fly-ash, talc, chalk, alumina), used as PE-LLD fillers, modification with silane compounds [N-2-(aminoethyl)-3-aminopropyltrimetoxysilane or vinyltrietoxysilane] were presented. A set of, differing in composition, PE-LLD composites with the fillers chemically modified with the silane solutions and, for a comparison, with amine solutions n-butylamine, triethanolamine) has been obtained (Table 2). The results of the investigations both the fillers and composites, using the methods: sorptometric one (specific surface, Fig. 1), X-ray radiography (Fig. 4 and 5), elemental analysis (Table 4) and scanning electron microscopy (Fig. 2 and 3) were presented. Mechanical properties at tension and hardness of the composites (Table 5) were also determined. The result show the significant influence of silane promoters of adhesion on the interactions of the fillers with polymer matrix what enhances the efficiency of filling and improves the selected mechanical properties of the cornposites obtained.
PL
Przedstawiono wyniki badań wpływu rodzaju i ilości antyutleniaczy: pierwszorzędowego (Irganox 1010) i drugorzędowych (Ultranox 626, Irgafos 168) na stabilność przetwórczą i użytkową polipropylenu napełnionego talkiem lub kredą. Efektywność działania stabilizatorów określono na podstawie wyników testu wielokrotnego wytłaczania oraz testu długoterminowego użytkowania. Ustalono, że dobór zestawu stabilizatorów jest ściśle uzależniony od zawartości napełniacza w polimerze. Ze wzrostem zawartości stabilizatora drugorzędowego poprawia się stabilność badanych tworzyw, zarówno na etapie przetwórstwa jak i w procesie długotrwałego użytkowania. Wykazano synergiczny wpływ stabilizatorów pierwszorzędowego i drugorzędowego.
EN
Commercial talc or chalk-filled polypropylene was stabilized with primary Irganox 1010 and secondary Ultranox 626 and Irgafos 168 antioxidants to study their effect on processing and operational properties of the composite material. The stabilizing efficiency of the additives was determined after multiple extrusion moulding and long-term operation. The efficiency increased with the increasing content of the filler in the composite material. Stability of the material was substantially improved when the secondary antioxidants were used. A synergic effect of the primary and secondary stabilizers was observed.
PL
W referacie przedstawiono zasady ogólnej klasyfikacji kształtu ziaren napełniaczy mineralnych. Spośród wielkości liczbowych opisujących geometrię ziaren bliżej omówiono metodykę wyznaczania stosunku kształtu. Dla kredy strącanej i talku zaprezentowano wyniki badań mających na celu określenie stosunku kształtu. Wyniki wskazują, iż stosunku kształtu, podobnie jak wielkości ziaren napełniaczy, nie można opisać jedną wartością liczbową, gdyż jest to cecha o szerokim rozkładzie statystycznym.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.