Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Przegląd metod nakładania powłok ceramicznych na elementy metaliczne

Rusowicz Artur

Szkło i Ceramika

|

2021

|

R. 72, nr 1

21--24

PL

Rozwój techniki spowodował potrzebę stosowania materiałów o podwyższonych własnościach. Dotyczy to zarówno własności mechanicznych, własności związanych z odpornością na korozję i erozję, odpornością na ścieranie oraz jako bariery cieplne i elektryczne. Własności tych nie da się uzyskać stosując jednorodne materiały. Z pomocą przychodzą tu techniki łączenia jednych materiałów z drugimi. Jedną z takich metod jest nanoszenie powłok ceramicznych na materiały metaliczne. Artykuł skupia się na przeglądzie metod nanoszenia ceramiki na metale z opisem ich własności oraz wypunktowując wady oraz zalety.

EN

The development of technology has resulted in the need to use materials with improved properties. This applies to both mechanical properties, properties related to corrosion and erosion resistance, abrasion resistance and as thermal and electrical barriers. These properties cannot be obtained by using homogeneous materials. The techniques of joining one material to another come in handy here. One such method is the application of ceramic coatings to metallic materials. The article focuses on a review of the methods of applying ceramics to metals with a description of their properties and highlighting the advantages and disadvantages.

2

Badania eksperymentalne nakładania powłok ceramicznych z materiałów utleniających się

Rusowicz Artur

Szkło i Ceramika

|

2021

|

R. 72, nr 2

23--31

PL

Materiały ceramiczne jak większość materiałów ulega procesowi utleniania się. Zjawisko to może być niezwykle niekorzystne z punktu widzenia wytrzymałości mechanicznej. Problem z utlenianiem szczególnie uciążliwy jest w przypadku nakładania powłok metodami plazmowymi, podczas których temperatura procesu jest bardzo wysoka co w naturalny sposób sprzyja utlenianiu się. W ramach badań postanowiono sprawdzić jak metoda natryskiwania plazmowego wpływa na właściwości nakładanej warstwy. Przebadano kilka metod natryskiwania, kontrolując utlenianie powłoki. W kolejnym kroku poszczególne powłoki poddawano badaniom diagnostycznym. Został określany stopień utleniania powłoki za pomocą rentgenowskiej analizy fazowej. Następnie przebadano właściwości mechaniczne otrzymanych powłok. Szczególną uwagę zwrócono na metodę natryskiwanie pod ciśnieniem atmosferycznym, z pierścieniową strugą ochronną. W ramach badań dokonano ukształtowania pierścieniowej strugi ochronnej zabezpieczającej przed utlenianiem materiał proszkowy, tworzący powłokę.

EN

Ceramic materials, like most materials, undergo the process of oxidation. This phenomenon can be extremely unfavorable from the point of view of mechanical strength. The problem with oxidation is particularly troublesome in the case of plasma coating, where the process temperature is very high, which naturally promotes oxidation. As part of the research, it was decided to check how the plasma spray method affects the properties of the applied layer. Several spraying methods have been tested to control the oxidation of the coating. In the next step, individual coatings were subjected to diagnostic tests. The degree of oxidation of the coating was determined by means of X-ray phase analysis. Then, the mechanical properties of the obtained coatings were tested. Particular attention was paid to the atmospheric pressure spraying method with an annular protective jet. In the research, an annular protective stream was shaped to protect the powder material forming the coating against oxidation.

3

Rozwój przemysłu maszynowego jest ściśle związany z ceramiką

Rusowicz Artur

Szkło i Ceramika

|

2020

|

R. 71, nr 4

28--32

PL

Ceramika, laikowi kojarzy się z wyrobami z wypalanej gliny. Natomiast materiały ceramiczne obejmują sobą bardzo szeroką grupę związków chemicznych, a ich zastosowanie jest bardzo szerokie. Zarówno w postaci ceramiki litej jak i powłok ceramicznych. W obecnych czasach, przemył maszynowy trudno sobie wyobrazić bez ceramiki, choć jeszcze niedawno kojarzony był tylko i wyłącznie z materiałami metalicznymi. Powłoki ceramiczne polepszają jakość maszyn użytkowych, ale także narzędzi tnących. W artykule przedstawiono wkład ceramiki w rozwój przemysłu maszynowego.

EN

Ceramics, for laymen, associate them with fired clay products. On the other hand, ceramic materials include a very wide group of chemical compounds, and their application is very wide. Both in the form of solid ceramics and ceramic coatings. Nowadays it is difficult to imagine the machine industry without ceramics, although until recently it was associated only with metallic materials. Ceramic coatings improve the quality of utility machines, but also of cutting tools. The article presents the contribution of ceramics to the development of the machine industry.