Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  nagrzewnica
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Działanie wymienników do odzysku ciepła na tle zachodzących zmian klimatu
PL
W artykule omówiono wpływ zmian klimatu, zachodzących we Wrocławiu, na działanie wymienników do odzysku ciepła. Szczególną uwagę zwrócono na wpływ regulacji sprawności temperaturowej odzysku ciepła na czas działania chłodnicy i nagrzewnicy powietrza, a tym samym na energię niezbędną do ich eksploatacji. W celu zobrazowania rocznego cyklu pracy typowego systemu wentylacji z chłodzeniem i z wymiennikiem do odzysku ciepła, dla przyjętych założeń, wykonano wykres t-tz. Dla wykazania zachodzących zmian klimatycznych porównano dane obliczeniowe przyjmowane zgodnie z Rozporządzeniem w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690, z późn. zm.) z danymi udostępnionymi przez Ministerstwo Inwestycji i Rozwoju (1971-2000) oraz z danymi z lat 1996-2022 dostępnymi na portalu meteomodel.pl. Wykazano, że zmiany klimatyczne spowodowały wzrost średniej temperatury powietrza zewnętrznego, jaką przyjmuje się do obliczeń w okresie zimowym i letnim we Wrocławiu o około 5 K w stosunku do danych normatywnych. Wskazano, że dla najnowszych, uśrednionych danych (1996-2022) czas występowania temperatury powietrza zewnętrznego w zakresie od 0ºC do +17ºC stanowi około 68% czasu w roku. Wpływa to na wzrost możliwości wykorzystania free-coolingu, a tym samym ograniczenia energii niezbędnej do ochładzania powietrza.
EN
The article discusses the influence of climate change in Wrocław on the operation of heat recovery exchangers. The main focus is the influence of heat recovery temperature efficiency regulation on the cooler and heater operation time and thus on the energy required for their operation. A typical HVAC system with heat recovery system operation is evaluated using a t-tz chart. To present ongoing climate changes, a comparison of design data from the Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690 is made, with later amendments and data released by the Ministry of Investment and Development (1971-2000) and data from 1996-2022 available at meteomodel.pl. The article provides data that confirm that climate changes caused an increase in outdoor temperature air by 5 K that should be used as design parameters (compared to regulations) for the winter and summer conditions in the city of Wrocław. Currently, the duration of outdoor air temperature (mean values for the period 1996-2022) in the range of 0-17ºC is shown to be approximately 68% of the year. Therefore, the possibility of using free-cooling is significantly increased, influencing the reduction of the energy required for cooling purposes.
EN
The trend of utilization of low-grade thermal energy gain huge attention due to increase in energy demand and depletion of conventional resources of energy. Low grade energy can be used in ORC-VCR cycle for refrigeration purpose. In the present work, to improve the performance a modified ORC-VCR cycle, recuperator and reheater are integrated in the cycle. The thermodynamic analysis of the modified system has been conducted with R600a, R600, R290 and R1270 as working fluids under various operating conditions viz. evaporator temperature, condenser temperature, boiler exit temperature. Different parameters evaluated to assess the performance are overall COP, mass flow rate per kW cooling capacity, expansion ratio and compression ratio. From the analysis, butane is found as a best choice for the modified ORC–VCR cycle. It was found that for the modified ORC-VCR cycle at boiler exit temperature of 90°C and condenser temperature 40°C has system COP of 0.5542 with butane, which is 7.1% and 18% higher than that of ORC-VCR cycle with recuperator and simple ORC-VCR cycle, respectively.
PL
Dla właściwego działania każdego urządzenia wentylacyjnego lub klimatyzacyjnego konieczny jest prawidłowy dobór nagrzewnicy i chłodnicy powietrza. Obliczenie mocy tych wymienników ciepła odbywa się zawsze w oparciu o dane klimatyczne. W artykule zwrócono uwagę na problemy związane z takim doborem wymienników ciepła, ze szczególnym uwzględnieniem chłodnicy.
EN
The correct choice of the air heater and the air cooler is necessary for correct operation of ventilation and air conditioning devices. Power calculation for those heat exchangers is always based on the climatic data. In this paper has been called the attention to difficulties of correct choice of heat exchangers, specifically the air cooler.
PL
Ogrzewanie powietrza należy do czterech podstawowych procesów uzdatniania powietrza. Nie można mówić o prawidłowo funkcjonującej centrali wentylacyjnej bez dobrze działającej nagrzewnicy. Do ogrzania powietrza można wykorzystać nagrzewnice parowe, elektryczne, gazowe i najbardziej popularne nagrzewnice wodne. Silne naciski na oszczędzanie energii we wszystkich dziedzinach funkcjonowania budynku spowodowały, że działanie nagrzewnicy powietrza w układach wentylacji mechanicznej jest poddawane częstej ocenie. W artykule przedstawiono problematykę pomiarów diagnostycznych nagrzewnic powietrza. W opisie problemów napotykanych w czasie wyznaczania mocy chwilowej nagrzewnicy posłużono się badaniami przeprowadzonymi w rzeczywistych obiektach wyposażonych w centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne. Duża różnorodność badanych obiektów pozwalała na badanie nagrzewnic różnej wielkości i w różnych układach. Przedstawiając przeprowadzone pomiary zwrócono uwagę na napotykane trudności związane na przykład z umiejscowieniem sond pomiarowych czy na wykorzystywane przyrządy pomiarowe.
EN
Heating the air is one of the basic air conditioning processes. There can be no properly functioning ventilation unit without a functioning heater. To warm air heaters can be used steam, electric, gas and most popular water heaters. Strong pressure on energy saving in all areas of the operation of the building meant that the operation of the air heater in mechanical ventilation systems are subject to frequent evaluation. This paper presents the problem of diagnostic measurements of air heaters. In the description of the problems encountered when determining the instantaneous power heater was used in the research carried out in the real objects equipped with air handling and air conditioning. A large variety of subjects allowed for the study of objects of different sizes heaters and different layouts. Presenting the measurements highlighted the difficulties encountered, for example, the location of the probes and measuring instruments used.
PL
Współcześnie większość budynków użyteczności publicznej wyposażona jest w instalację wentylacji mechanicznej, która pochłania dużą część energii zużywanej przez budynek. Jednym z podstawowych procesów uzdatniania powietrza w tych instalacjach jest jego ogrzewanie. Nie można mówić o prawidłowo funkcjonującej centrali wentylacyjnej bez dobrze działającej nagrzewnicy. Dążenie do wykorzystywania wysokosprawnych urządzeń o małej energochłonności, jak również urządzeń do odzysku ciepła jest jak najbardziej pożądane, jednak często zdarza się, że praca istniejącej instalacji odbiega od założeń projektowych, powodując zwiększenie zużycia energii lub niedotrzymanie warunków cieplno-wilgotnościowych obsługiwanych pomieszczeń. Rozbieżności mogą dotyczyć doboru poszczególnych urządzeń w stosunku do założeń projektowych, jak również wadliwej pracy samych urządzeń spowodowanej np. mechanicznymi uszkodzeniami bądź zabrudzeniami. Silne naciski na oszczędzanie energii we wszystkich dziedzinach funkcjonowania budynku spowodowały, że działanie nagrzewnicy powietrza w układach wentylacji mechanicznej jest poddawane częstej ocenie, na którą składa się inspekcja oraz pomiary diagnostyczne. Artykuł podaje prosty sposób postępowania w trakcie okresowej kontroli mającej na celu sprawdzenie poprawności działania nagrzewnicy wodnej. Przedstawiono zarówno istotę inspekcji instalacji oraz poszczególne kroki prostych pomiarów diagnostycznych.
EN
Today, most of the public utility buildings equipped with mechanical ventilation, which absorbs many of energy. Heating the air is one of the basic air conditioning processes. There can be no properly functioning ventilation unit without a functioning heater. The aim to use high-performance devices with low energy consumption, as well as heat recovery equipment much-desired, but it often happens that the work of the existing system differs from project assumptions, resulting in increased energy consumption, or failure to thermal conditions in serviced rooms Strong pressure on energy saving in all areas of the operation of the building meant that the operation of the air heater in mechanical ventilation systems are subject to frequent evaluation, which consists of inspection and diagnostic measurements of the ventilation system. The paper presents a simple procedure of periodic inspection to verify proper operation of water heaters. There is description of inspections and steps of simple diagnostics measurements.
PL
Jednym z ważnych elementów procesu projektowania jest zapewnienie optymalnego zużycia energii w trakcie wytwarzania i późniejszej eksploatacji urządzenia lub systemu. W artykule przedstawiono porównanie wydajności wymienników ciepła urządzenia wentylacyjnego z chłodzeniem powietrza w okresie ciepłym, obsługującego takie samo pomieszczenie, lecz w 13 różnych lokalizacjach na terenie Polski. Porównano także statystyczne zapotrzebowanie energii do uzdatniania powietrza. Do analizy pracy wymienników przyjmowano warunki zewnętrzne i średnie czasy trwania temperatury powietrza zewnętrznego, opublikowane przez Ministerstwo Transportu i Gospodarki Morskiej oraz parametry powietrza według normy PN-76/B-03420. Wykazano istotne różnice w wydajności wymienników, wynikające z różnych wartości parametrów powietrza zewnętrznego w podanych źródłach dla różnych regionów kraju.
EN
The optimum and rational use of energy in production and operation is an important aspect of ventilation and air-conditioning system design. This paper presents a comparative analysis of heat exchanger output in ventilation and air-conditioning systems designed to service identical compartments in 13 various locations in Poland. Statistical comparison of energy demand of air treatment was conducted. For the purpose of heat exchangers output analysis, average external conditions and average duration of outside air temperature were used, as published by the Ministry of Transport and Maritime Economy, as well as air parameters defined in PN-76/B-03420. Significant differences were observed in work output and energy use of air treatment processes, due to variances of outside air parameters quoted by the above sources per region.
7
Content available remote Analiza systemu klimatyzacji dwuprzewodowej z wykorzystaniem pompy ciepła
PL
Celem publikacji jest analiza systemu klimatyzacji dwuprzewodowej z wykorzystaniem pompy ciepła współpracującej z chłodnicą centrali klimatyzacyjnej i nagrzewnicą przewodową. Przedstawiono przykład projektowania systemu klimatyzacji dwuprzewodowej z wykorzystaniem pompy ciepła oraz dokonano obliczeń niezbędnych w doborze urządzeń pracujących w systemie. Sporządzono obliczenia klimatyzacji dwuprzewodowej dla założonych w projekcie parametrów, dzięki czemu możliwe było określenie mocy chłodniczej i grzewczej potrzebnej do klimatyzacji pomieszczeń w celu zapewnienia komfortu cieplnego. Dla obliczonej mocy chłodniczej dokonano doboru pompy ciepła firmy VATRA, zapewniając źródło chłodu dla chłodnicy centrali klimatyzacyjnej oraz źródło ciepła dla nagrzewnicy powietrza. Ciepło, które powstało podczas eksploatacji pompy ciepła, jest alternatywnym źródłem energii zapewniającym odpowiednie parametry w pomieszczeniach. Zamieszczony w pracy schemat ilustruje powiązanie systemu klimatyzacji dwuprzewodowej współpracującej z pompą ciepła, gdzie pompa ciepła jest głównym źródłem zasilania chłodnicy w chłód, a nagrzewnica powietrza w ciepło. Parametry powietrza w pomieszczeniach przedstawiono w formie graficznej w postaci wykresu i-x Moliera. Opisano możliwości zagospodarowania nadwyżek ciepła, które powstały podczas eksploatacji pompy ciepła.
EN
The publication presents the example of designing the two-wire air-conditioning system with the use of heat pump. What is more, there are calculations presented, which are indispensable when it comes to the selection of devices working in the system. Two-wire air- conditioning calculations have been made for the parameters established in the project. Thanks to that fact, it was possible to determine cooling and heating power needed for the air-conditioning of the accomodations in order to provide thermal comfort. For the calculated cooling power, VATRA heat pump has been selected. It provides the source of coolness for the cooler of air-handling unit and on the other hand the source of heat for the air-heater. Heat, which was generated during the operating of the heat pump is an alternative source of energy, which guarantees suitable parameters in accommodations. The scheme enclosed in the work, illustrates the connection between two-wire airconditioning system using heat pump, where the pump is the main source of coolness for the cooler and the air -heater which is the main source of heat. The air parameters in rooms were shown in graphic form by means of i-x Molier's diagram. Additionally there were several proposals presented on how to manage the heat excesses, which occured during the operating of the heat pump.
8
Content available remote Zastosowanie nagrzewania indukcyjnego w procesach lutowania twardego
PL
Opisano podstawy procesu nagrzewania indukcyjnego. Przedstawiono opracowania technologiczne lutowania indukcyjnego z zastosowaniem nagrzewnic produkowanych w Instytucie Spawalnictwa w Gliwicach. Dla każdego z przedstawionych przypadków określono korzyści związane z zastosowaniem nagrzewania indukcyjnego w stosunku do tradycyjnych metod nagrzewania.
EN
It has been described the essentials of the induction heating process. Technological elaborations of induction heating with the use of the heaters manufactured at the Instytut Spawalnictwa have been presented. For each of cases it has been determined the advantages achieved by the use of induction heating in relation to conventional heating methods.
PL
Przedstawiono wyniki badań własności fizykochemicznych, termicznych i wytrzymałościowych próbek wyrobów ogniotrwałych, pobranych z obmurza roboczego wytypowanych do analizy elementów Wielkiego Pieca 2, a mianowicie: 4 nagrzewnic wielkopiecowych i rurociągu gorącego dmuchu na całej długości. Porównano uzyskane wyniki z wymaganiami odpowiednich norm na poszczególne gatunki badanych wyrobów.
EN
The results of testing physical, thermal and mechanical properties of the working lining samples taken from selected components of Blast Furnace No 2, namely 4 blast furnace stoves and hot blast main, are presented in this paper. The obtained results were compared to requirements of adequate standards referring to the appropriate grades of tested refractory products.
PL
Artykuł obejmuje zagadnienia związane z ogrzewaniem obiektów wielkokubaturowych za pomocą nagrzewnic gazowych z bezpośrednim nawiewem powietrza. Szczególną uwagę zwrócono na stabilizację temperatury wewnętrznej.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.