Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  nadzór zdalny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wyzwaniem zarówno dla operatorów, jak i zakładów przemysłowych jest sprostanie wysokim wymaganiom niezawodności, jakości i zapewnienia ciągłości produkcji. Dotychczas stosowany nadzór nad urządzeniami IED, rozumiany jako łącze inżynierskie (odczyt nastaw, zdarzeń i rejestracji), wydaje się niewystarczający, aby ograniczyć liczbę nieplanowanych przerw w zasilaniu oraz czas ich trwania. Efektywny system nadzoru nad IED powinien obejmować mające znaczący wpływ na ciągłość zasilania szeroko pojęte cyberbezpieczeństwo, definiowane jako ochrona zarówno przed cyberatakami, jak i błędami w warstwie cyfrowej IED (nastawy, oprogramowanie układowe, itp.). W pełni użyteczny system nadzoru nad urządzeniami IED powinien integrować w jednolitym narzędziu programowym wszystkie urządzenia IED danej spółki, które są ulokowane na różnych stacjach elektroenergetycznych. Dodatkowo system musi umożliwiać na tym samym łączu dostęp do IED, przez dotychczas używane przez służby zabezpieczeniowe narzędzia, dostarczane przez producenta IED (np. w celu zdalnej konfiguracji czy odczytu rejestracji). W niniejszym artykule podano przykład rozwiązania centralnego nadzoru nad urządzeniami IED: GEM (Grid Enterprise Manager) dostarczanego przez firmę GE.
EN
The challenge for both operators and industrial plants is to meet the high requirements of reliability, quality and ensuring continuity of production powered from electrical power system. The supervision over IEDs used so far, understood as an engineering link (reading of settings, events and recording), seems insufficient to limit the number of unplanned power outages and their duration. An effective IED supervision system should include widely understood cybersecurity, which has a significant impact on the continuity of power supply, defined as protection against both cyber-attacks and errors in the digital layer of the IED (settings, firmware, etc.). A fully usable IED supervision system should integrate in a single software tool all IEDs of a given company, which are located at different electrical power stations. In addition, the system must enable access to the IED on the same link through the tools provided by the IED manufacturer used so far by the security services (e.g. for remote configuration or records reading). This article provides an example of a centralized IED supervision solution: GEM (Grid Enterprise Manager) offered by GE company.
2
Content available remote Zasady nadzoru zdalnego
PL
W artykule omówione zostały wybrane zagadnienia dotyczące innowacyjnych rozwiązań systemów kontrolnych i diagnostycznych objętych zdalnym nadzorem w odniesieniu do poprawy bezpieczeństwa. Autorzy w artykule dokonali charakterystyki poszczególnych rozwiązań oraz przedstawili elementy konkurencyjności i efektywności zastosowanych urządzeń. W artykule znalazły też odzwierciedlenie aspekty bezpieczeństwa prezentowanych rozwiązań.
EN
The article discussed the essence of innovative safety for rail and road infrastructure. Modern transportation is an area of deployment of modern solutions for the organization and management of process of transportation. First, the authors of the article drew attention to the safety of the described innovative solutions for the supervision of road and railway infrastructure. Modern solutions organization and management were related to the competitiveness and efficiency of transport. A special place in this paper deal with security problems.
4
Content available remote Diabetic supervision system
EN
Following article treat about creation of remote supervision system for diabetic. Main purpose of this system is to help to maintain the proper insulin level. Remote supervision will be used to achieve regular medical control without hospital visiting. System will be prepared for immediate implementation.
PL
Prezentowany artykuł opisuje tworzenie systemu zdalnego nadzoru nad chorymi na cukrzycę. Głównym zadaniem systemu jest pomoc w utrzymaniu prawidłowego poziomu insuliny w organizmie chorego. Zdalny nadzór mógłby być wykorzystany do stałej kontroli medycznej pacjenta bez konieczności wizyt w szpitalu.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.