The article addresses the challenge of municipal waste management in Poland, which is a problem at the local level. Various aspects of municipal waste management are pointed out. Addresses the role of national and regional policies in the context of municipal waste management and the importance of implementing effective strategies and programmes that reflect local circumstances. The main objective of the study is to evaluate municipal waste management in the municipal management process. In order to implement it, a survey, a SWOT/TOWS analysis and an assessment of the relationship between the elements of the waste management system and the factors influencing the municipal management process were carried out. The district of Częstochowa was chosen for the study because of its largest area and, as well as the municipality of Częstochowa, which is the second most populous city with district rights in the Silesian Voivodship.
PL
W artykule poruszany jest temat wyzwania gospodarki odpadami komunalnymi w Polsce, które stanowi problem na poziomie lokalnym. Wskazuje się na różnorodne aspekty zarządzania odpadami komunalnymi. Poruszono również kwestię roli polityk krajowych i regionalnych w kontekście gospodarki odpadami komunalnymi oraz znaczenia wdrażania skutecznych strategii i programów, które odzwierciedlają lokalne uwarunkowania. Głównym celem opracowania jest ocena gospodarowania odpadami komunalnymi w procesie zarządzania gminą. Aby go zrealizować przeprowadzono badania ankietowe, analizę SWOT/TOWS, a także ocenę zależności pomiędzy elementami systemu gospodarki odpadami, a czynnikami mającymi wpływ na proces zarządzania gminą. Do badań wybrany został powiat częstochowski ze względu na jego największą powierzchnię oraz gmina Częstochowa, która jest drugim co do liczby ludności miastem na prawach powiatu w województwie śląskim.
The amount of generated municipal waste depends not only on the population but also on consumption patterns and economic welfare. The aim of this paper was to present the structure of generated waste over the years in the European Union, Poland, in Subcarpathian Voivodeship, and in Rzeszow. It has been assumed that the SARS-CoV-2 pandemic, the political action of the government, and the higher standard of living of the society are the factors influencing the increase in the amount of waste generated by households and waste segregation. The paper analyses the waste management system using the official data collected and published by Statistics Poland – the Local Data Bank (LBD) and Eurostat. The amount of municipal waste and waste collected selectively from households was probably affected to the greatest extent by local regulations. According to the data presented, a sharp increase in the amount of municipal waste, including bulk waste and bio-waste, was observed in 2013 and 2014, which may be related to the amendment in 2013 applicable in Poland of the Act on maintaining order and cleanliness in communes. Unfortunately in the Eurostat database, no accurate data on selectively collected municipal waste is available, and in LBD this data is available for different time spans depending on the administrative level. This makes it difficult to draw unequivocal conclusions on the amount of generated waste and forecast changes.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Nowoczesna gospodarka odpadami komunalnymi powinna wpisywać się w założenia gospodarki o obiegu zamkniętym (GOZ) modelu gospodarczego bazującego na działaniach polegających na rezygnacji (refuse), przemyśleniu (rethink), ograniczeniu (reduce), ponownym użyciu (reuse), naprawie (repair), odnowie (refurbish), regeneracji (remanufacture), użyciu w innym zastosowaniu (repurpose), recyklingu (recycle) i odzysku (recover). Wdrożenie zasad GOZ jest wyzwaniem dla każdego miasta. Za przykład rozważań w tym zakresie posłużyło miasto Łódź, gdzie nadal istnieje przestrzeń na podejmowanie działań w ramach gospodarki cyrkularnej, które jednocześnie pozwolą na usprawnienie systemu gospodarowania odpadami komunalnymi. W latach 2015-2020 zaobserwowano wyraźny wzrost wskaźnika nagromadzenia odpadów komunalnych - zarówno w miesicie Łodzi, jak i w całym województwie łódzkim. Jednym z najtrudniejszych wyzwań wydaje się być funkcjonowanie efektywnego systemu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Blisko 60% wszystkich odpadów komunalnych zbieranych w Łodzi to odpady zmieszane (resztkowe), choć udział odpadów zbieranych selektywnie wzrasta. Trudnym do osiągnięcia wydaje się również wymagany poziom przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, ale jest to problem całego kraju.
EN
Modern municipal waste management should be in line with the circular economy (CE) assumptions - an economic model based on refuse, rethink, reduce, reuse, repair, refurbish, remanufacture, repurpose, recycle and recover. The implementation of CE principles is a challenge for every city. The city of Łódź served as an example of considerations in this regard, where there is still room for taking actions within the circular economy, which will also allow for improving the municipal waste management system. In the years 2015-2020, a significant increase in the municipal waste accumulation index was observed - both in the city of Łódź and in the entire Loth Voivodeship. One of the most difficult challenges seems to be the functioning of an effective selective municipal waste collection system. Nearly 60% of all municipal waste collected in Łódź is mixed (residual) waste, although the share of selectively collected waste is increasing. It also seems difficult to achieve the required level of preparation for the reuse and recycling of municipal waste, but it is a problem for the whole country.
Stan globalnego ekorozwoju jest na granicy katastrofy i musi być nieskończenie naprawiany, teraz i w przyszłości. W sposób ciągły należy prowadzić badania i oceniać występujące zagrożenia, z którymi należy się zmierzyć. Odnajdzie się w nim zarządzanie zestawem wielu podsystemów, które pracują w zmieniającym się otoczeniu wewnętrznym i zewnętrznym. System organizuje zarządzanie realizacją - budową, minimalizuje się przy tym ewentualne straty, oszczędza czas, kumuluje rezerwy i ogranicza ryzyko. Przedstawia się w ramach zadania inwestycyjnego, wykonanie kompleksowego zadania inwestycyjnego przynoszącego nieobliczalny efekt ekologiczny uzyskany za pomocą termicznej obróbki odpadów, w zmodyfikowanej technologii, dotychczas niespotykany w tej skali.
EN
The state of global ecodevelopment is on the edge of disaster and must be continually improved, now and in the future. The research must be conducted permanently and threats to be faced, must be continually evaluated. It will include the management of a range of multiple systems, which work in the changing internal and external environment. The system organises the management of the execution - the construction, minimising possible losses, saving time, accumulating reserves and limiting risk. Within the investment task a comprehensive investment is presented with a immeasurable ecological effect caused by thermic waste processing in a modified technology, on an unprecedented scale.
Waste management faces more and more serious challenges, especially given the growing amount of municipal waste generated in Poland and the resulting environmental impact. One of the significant environmental aspects of waste management is the emission of odorants and odors. Taking into account the odor problem, the majority of municipal waste generated is being collected as mixed waste (62% of municipal waste), which by weight contains approximately 32.7% of kitchen and garden waste. These organic fractions are mainly responsible for the emission of odor and odorants. Those substances can be emitted at every stage: from the waste collection at residential waste bins, through transport, waste storage, and transfer stations, up to various respective treatment facilities, i.e., mechanical-biological waste treatment plants, landfills, or waste incineration plants. The gathered data during the study showed that it is necessary to increase the share of different waste management methods, i.e., recycling, composting, or fermentation processes rather than landfilling to meet all necessary regulations and to fulfill provisions of the waste hierarchy. One of the actions indicated in the legal solutions is expansion, retrofitting, and construction of new sorting plants, anaerobic digestion plants, composting plants, and increase in thermal treatment capacity. Variety of different processes that could emit odors and a diversity of different odor-generating substances released from particular waste management steps should be taken into consideration when building new facilities which are suitable for waste treatment. The overall aim of the work was to characterize and summarize available knowledge about waste management system in Poland and to gather information about odor-generating substances emitted from different waste management steps and facilities, which could be a potential source of information for preparing legal solutions to reduce possible odor nuisance form broadly understood waste management.
Introduction/background: The problem of municipal waste management is an increasingly popular topic. The overproduction of waste is dangerous for human health, but also for the whole environment. For this reason, the coordination of the municipal waste management process is important for the general public, but at the same time it is not an easy process and involves many organisational and social challenges. Aim of the paper: The aim of the paper is to identify problems occurring in the process of municipal waste management together with a proposal for improvement measures. Materials and methods: The paper was prepared on the basis of a critical review of the literature and an interview conducted with 9 employees of the Town Office in Wodzisław Śląski. The article was created on the basis of the diploma thesis. Results and conclusions: As a result, the issues of municipal waste management were described, the process of municipal waste management in the municipality of Wodzisław Śląski was characterised, disturbances in the process were detected and improvements correcting the occurring errors were proposed.
Opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi budzą w ostatnim czasie wiele kontrowersji. Trudno się temu dziwić wobec podwyżek opłaty śmieciowej, na które decydują się kolejne miasta. Nic zatem dziwnego, że wiele z nich próbuje uszczelnić system poprzez wdrożenie opłat ustalanych w oparciu o ilość zużytej wody. Czy nowe przepisy odwrócą ten trend?
Development of a circular economy is one of the goals of the European Union. It is hard to picture a success in this field without the engagement of households. In the paper an attempt to answer the following research question was made: “What factors impact human behaviour that engages them into circular economy?” In the research, a thorough survey has been carried out in Lodz in July 2019. The results are diversified in terms of gender, age, and education. One of the main factors hindering the initiative of municipal waste segregation is the complexity of the process, resulting in high time consumption. Also, it is worth mentioning that people do not identify environment protection and profitability as linked phenomena.
Nie ulega żadnej wątpliwości, że spalanie odpadów stanowi ważny, istotny i wręcz nieodzowny element systemu gospodarki odpadami komunalnymi. Doświadczenia większości krajów Europy, w szczególności krajów Unii Europejskiej wskazują na to jednoznacznie. Ale musimy pamiętać, że spalanie nie może zdominować całego modelu gospodarki odpadami, gdyż zgodnie z obowiązującą hierarchią celów pierwszeństwo mają: przygotowanie do ponownego użycia i recykling.
Warunki pracy kierowców mają bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo realizowanych zadań. Szczególnie zauważalne jest to na terenach zurbanizowanych na których występuje zwiększone natężenie ruchu oraz pewne ograniczenia wynikające ze stanu infrastruktury. Wśród czynników wywołujących zmiany zachowań kierowców są czynniki antropotechniczne wynikające z działań ludzi usytuowanych w pojeździe oraz jego otoczeniu, zewnętrzne wynikające z oddziaływania warunków atmosferycznych jak również stanu infrastruktury i robocze wynikające z funkcjonowania środka transportu. W pracy podjęto próbę identyfikacji i oceny wpływu czynników zewnętrznych i antropotechnicznych na bezpieczeństwo realizowanego procesu transportowego.
EN
The working conditions of drivers have a direct impact on the safety of the tasks being performed. It is particularly noticeable in urban areas with increased traffic and certain limitations resulting from the condition of the infrastructure. Among the factors causing changes in drivers' behavior are the anthropotechnical factors resulting from the actions of people in the vehicle and its surroundings, external ones resulting from the impact of weather conditions as well as the condition of the infrastructure and work resulting from the operation of the means of transport. The paper attempts to identify and assess the impact of external and antropotechnical factors on the security of the transport process.
Celem tego artykułu jest dobór metod i narzędzi do modelowania procesów w zakresie gospodarki odpadami komunalnymi (GOK). Czynnikiem determinującym wybór kompleksowych i szczegółowych metod/notacji jest przede wszystkim złożoność procesów zidentyfikowanych w systemie GOK i duża liczba jego uczestników. Wiarygodna analiza procesów, zrozumienie celu modelowania i zbadania dostępnych na rynku metodologii umożliwia wybranie odpowiednich metod modelowania procesów. Wybór właściwego narzędzia informatycznego wydaje się być raczej podyktowany wygodą użytkownika i jego możliwościami finansowymi. Niniejszy artykuł zawiera syntetyczny opis pojawiających się w literaturze metod modelowania i odpowiednich narzędzi, ale także określa najlepsze podejście, w opinii autora, do modelowania procesów w wybranym obszarze.
EN
The aim of this article was the selection of methods and tools for modeling processes in the area of municipal waste management (MWM). Determining factor in the choice of comprehensive and detailed methods/notation is primarily the complexity of the processes identified in the system MWM and a large number of its participants. Reliable analysis of processes, understanding the purpose of modeling and study of available on the market methodologies allows to select appropriate methods for process modeling. Choosing the right IT tool seems to have rather a matter of convenience of the user and his financial capabilities. This article contains a synthetic description appearing in the literature modeling methods and corresponding tools, but also determines the best approach, in the author's opinion, to modeling the processes in the selected area.
This paper discusses the role of sustainable landfilling of municipal waste in the current systems of municipal waste management systems as the manner of final disposal of wastes. The actual data considering share of landfilling as final waste disposal in various countries all over the world allowed to asses importance of this method. Special attention was paid to sustainable landfilling in developing or undeveloped courtiers of low economic incomes. Then, the paradigm of sustainable landfilling was presented and the most effective methods of landfill isolation by liners were discussed. The compacted clay liners were presented as the gainful option for the developing countries. The main determinants of the compacted clay liners’ longterm liner sustainability were described as hydraulic conductivity, swell-shrinkage properties and, finally, ability of soil/substrate to sustain its hydraulic conductivity after cyclic drying and rewetting. Finally, possible application of low plasticity clays instead materials of high plasticity, prone to shrinking and swelling, to construction of sustainable compacted earthen liner was underlined.
PL
Praca przedstawia znaczenie zrównoważonego składowania odpadów komunalnych jako końcowego etapu ich utylizacji w ramach aktualnych systemów zagospodarowania odpadów komunalnych. W artykule zaprezentowano aktualne dane dotyczące procentowego udziału składowisk w końcowym zagospodarowywaniu odpadów komunalnych w różnych krajach na całym świecie. Zwrócono szczególna uwagę na rolę zrównoważonego składowania odpadów w krajach rozwijających się o niskich dochodach. Następnie zaprezentowano paradygmat zrównoważonych składowisk odpadów oraz przedyskutowano najefektywniejsze metody izolacji składowisk. Zagęszczone przesłony mineralne uznano jako atrakcyjną opcję dla krajów rozwijających się. Opisano najistotniejsze wyznaczniki długoterminowej zrównoważoności i trwałości zagęszczonych przesłon ilastych: przewodnictwo hydrauliczne, charakterystyki skurczu i pęcznienia oraz zdolność gruntu do utrzymania właściwości izolacyjnych po cyklicznym osuszaniu i nawilżaniu. Na koniec przedyskutowano możliwość stosowania iłów o niskiej plastyczności jako materiałów na przesłony mineralne zrównoważonych składowisk odpadów, w miejsce podatnych na skurz i pęcznienie wysokoplastycznych gruntów ilastych.
W artykule wykazano potrzebę korzystania z logistyki przy opracowaniu przez gminy systemów gospodarowania odpadami. Systemy logistyczne gospodarowania odpadami zapewniają efektywne zarządzanie całością procesów, a także ułatwiają pokonanie trudności w realizacji przepisów prawnych oraz planowaniu kosztownych i długotrwałych inwestycji. Aspekt edukacyjny systemu logistycznego jest pomocny w rozwijaniu świadomości ekologicznej społeczeństwa. Jako przykład, w artykule oceniono nowy system gospodarowania odpadami w m.st. Warszawie pod kątem spełniania wymogów systemu logistycznego. Zbadano także realizację zaplanowane systemu. Ponadto oceniono efekty trzyletniego okresu wdrażania reformy w gospodarowaniu odpadami komunalnymi.
EN
The article shows the need for the use of logistics by municipalities in developing the waste management systems. Logistics systems of waste management provide efficient management the whole of processes and also they are helpful in the implementation of legislation and planning costly and long-term investments. Educational aspect of the logistics system is helpful in developing environmental awareness. As an example, the new waste management system in the Capital City Warsaw is rated. Also it has been studied the implementation of the planned system. Moreover, there are summarized the effects of the three-year implementation of the reform in the management of municipal waste.
Racjonalna gospodarka odpadami powinna zapewniać właściwy stan środowiska naturalnego oraz obniżenie kosztów ponoszonych przez system logistyczny, poprzez integracje przepływów odpadów w czasie i przestrzeni. Można to osiągnąć przez właściwe zagospodarowanie odpadów, odzysk surowców z odpadów, substytucję surowców naturalnych odpadami, zwiększenie zysku przez recykling, unieszkodliwianie odpadów w celu ograniczenia ilości odpadów przeznaczonych do składowania, zastosowanie się do wymagań przepisów krajowych i dyrektyw unijnych w zakresie ochrony środowiska.
EN
Rational waste management should ensure appropriate environmental impact and reduce the costs incurred by the logistics system, by integrating waste flows in time and space. This can be achieved through proper waste management, waste materials recovery, substitution of natural resources through wastes increase profits by recycling, disposal of waste in order to reduce the amount of waste to be landfilled, compliance with requirements of national legislation and EU directives in the area environmental protection.