Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

A new system of retroreflectors for methanometry of extended sources

Motyka Z., Smoła T.

Measurement Automation Monitoring

|

2016

|

Vol. 62, No. 3

92--95

EN

Past, new and future metrological applications in the area of methanometry for mining and environment show the necessity of developing wider metrological basis for methane emission from extended sources. Some solutions and tendencies developed in parallel in GIG and in the world are presented in the paper. A plane set of changing geometry approximating spherical mirrors of different radii is proposed. The visual results of introductory comparative tests are also presented.

2

Rola pomiarów przy opracowywaniu koncepcji odgazowania składowisk odpadów komunalnych

Dudek J.

Prace Instytutu Nafty i Gazu

|

2007

|

nr 145

263-270

PL

W artykule przedstawiono zagrożenia powodowane występowaniem gazu składowiskowego, sposób prowadzenia pomiarów przydatnych do opracowania wytycznych i koncepcji do skutecznego odgazowania składowisk odpadów komunalnych. Omówiono również stosowane metody odgazowania składowisk, sposoby wykorzystania biogazu oraz wymagania dotyczące jakości gazu składowiskowego przeznaczonego do utylizacji.

EN

The article presents hazards caused by landfill gas presence, methodology of measurements useful for preparing of concepts and guidelines for efficient degasification of municipal waste landfills. Degasification methods and biogas utilization possibilities are also described.

3

Przeprowadzenie testu produkcyjnego odzysku biogazu z eksploatowanej części składowiska odpadów komunalnych Barycz w Krakowie

Dudek J., Zaleska-Bartosz J., Flak K.

Prace Instytutu Nafty i Gazu

|

2007

|

nr 145

293-299

PL

W referacie przedstawiono wyniki testu produkcyjnego odzysku biogazu z eksploatowanej części składowiska odpadów komunalnych Barycz w Krakowie. Celem podjętych w 2001r. działań było uaktualnienie/określenie możliwej do odbioru ilości biogazu, w związku z planowaną wówczas inwestycją - montażem dodatkowego bloku energetycznego.

EN

Presented are results of biogas recovery test for Barycz waste dump (Kraków). The gas flow capacity was evaluated in 2001 using the production test data. The updated values of gas flow capacity were used for evaluation of economical feasibility of new power generation unit.

4

Ocena efektywności malej elektrowni biogazowej, zainstalowanej na składowisku odpadów komunalnych w Łęczycy koło Stargardu Szczecińskiego

Meller E., Malinowski R., Olszewski A.

Prace Instytutu Nafty i Gazu

|

2007

|

nr 145

287-292

PL

Składowisko "Łęczyca" powstało i jest eksploatowane od 1979 roku. Od samego początku obsługuje ono miasto Stargard Szczeciński i najbliższą okolicę. Poza odpadami komunalnymi kierowane są tam też pewne ilości odpadów przemysłowych, które w ogólnej masie stanowią 2-5%. Z obecnie zajmowanego przez składowisko obszaru, który wynosi ogółem 16 ha, pod składowanie przeznaczone jest około 10,5 ha. Ilość składowanych odpadów miesięcznie na kwaterach wynosi 2300-3100 Mg. Celem pracy było przedstawienie efektywności elektrowni biogazowej dla składowiska odpadów komunalnych w Łęczycy. Szacuje się, iż w kwaterach I i II, na których dokonano montażu instalacji odgazowującej, zdeponowano ok. 730 tys. m3 odpadów o zagęszczeniu ok. 700 kg/m3. Elektrownia wybudowana na tych kwaterach tyko przez trzy miesiące użytkowania funkcjonowała bez problemów. W dalszych miesiącach nastąpił gwałtowny spadek zawartości metanu w biogazie, co uniemożliwiło produkcję energii elektrycznej. Liczne próby ponownego jej rozruchu nie przynosiły większych efektów. Według danych inwestora, budowa Małej Elektrowni Biogazowej pochłonęła wysokie nakłady i okazała się ekonomicznie nieuzasadniona. Poniesione koszty wynosiły około 600 tys. zł, a uzyskany dochód ze sprzedaży energii za pierwsze trzy miesiące pracy elektrowni wyniósł zaledwie 16.418,18zł. Po ponownej analizie danych stwierdzono, że pierwotnie przyjęto zbyt wysoką wartość zagęszczenia odpadów, co decydowało ostatecznie o ilości zgromadzonego węgla organicznego w złożu. Przed rozpoczęciem prac nie zmierzono ponadto temperatury złoża, która jak okazało się wynosiła średnio tylko 17 stopni Celsjusza. Niska temperatura miała kluczowe znaczenie dla niepowodzenia tej inwestycji. Przyjmuje się [10], że produkcja biogazu przebiega prawidłowo w zakresach temperatur od 30 do 40 stopni Celsjusza (zakres mezofilowy) lub 50-55 stopni Celsjusza (zakres termofilowy). W niższych temperaturach produkcja metanu znacznie maleje. W chwili obecnej MEB Łęczyca nie pracuje i nie przynosi zamierzonych dochodów.

EN

The "Łęczyca" Landfill has been used since 1979. From the very beginning it served Stargard Szczeciński and its surroundings. Apart from municipal waste, certain amounts of industrial waste are also deposited there, 2-5% of total weight. 10.5 ha of the total 16-hectare area has been designated for waste deposition. Every month the amount of waste on landfill sections ranges from 2300-3100 Mg. The aim of this study was to present the effectiveness of biogas power plant for the Municipal Waste Landfill in Łęczyca. It is estimated, that in section I and II on which degassing equipment was installed about 730 thousand waste, densified to ca.700 kg/m3, had been deposited .The power plant constructed on these sections operated only 3 months without any problems. In further months there was a sudden decrease in the biogas methane content, which made generating electricity impossible. Numerous attempts to re-start the plant failed. According to the investor the investment Small Biogas Power Plant was highly costly and economically unjustified. Total costs were 600 000 zł and revenues from energy sale for 3 months of plant operation only 16.418,18 zł. Further data analysis indicated that inititially an extremely high value of waste densification was assumed, which finally decides about the amount of organic carbon in a deposit. Temperature 17 degrees of Celsius on the average, had not been measured before the construction works started. It is assumed that biogas production requires appropriate temperature range i.e. 30-40 degrees of Celsius (mesophylic range) or 50-55 degrees of Celsius (thermophylic range). Lower temperatures reduce methane production. At present, MEB Łęczyca does not operate and does not yield expected returns.

5

Content of Trace Elements in Soils and Plants near Selected Municipal Waste Dumps

Kaniuczak J, Trąba Cz., Godzisz J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2003

|

Vol. 10, nr 9

909-914

EN

Research on the contents of trace elements (Pb, Cd, Cu, Ni, Zn) in soils and plants sampled from zones affected by three municipal waste dumps was performed in 1992-1996. Each year samples of soils, from depth 0-20 cm, as well as grasses, were collected from the vicinity of studied dumps on their eastern, southern, western or northern sides and the content of trace elements was determined. The studied waste dumps were located in Dębowiec near Zamość, Korczów near Biłgoraj and in Tomaszów Lubelski. The protective zones around waste dumps in Dębowiec and Korczowa were 350 m and 1000 m wide, respectively. The waste dump in Tomaszów Lubelski was the smallest of the three and no protective zone was provided there. The contents of cadmium, lead and copper in soils around waste dumps were found to vary widely whereas those of zinc and nickel varied significantly less. Lead content was at its highest level near the waste in Dębowiec, whereas cadmium, copper, nickel and zinc contents were highest in soil around waste dump in Tomaszów Lubelski. The content of trace elements in soils around the studied waste dumps ranged within that of their natural occurrence. Except for Ni, the contents of trace elements in grass plants sampled from wastedump region exhibited noticeable differences. However, the negative effects of studied municipal waste dumps on the level of trace elements in soils and plants cannot be determined univocally. It is because of many overlapping factors determining their content in plants or in soils, which were not taken into account in these studies.

PL

Badania nad zawartością pierwiastków śladowych (Pb, Cd, Cu, Ni, Zn) w glebach i roślinach pobranych w strefie oddziaływania trzech komunalnych składowisk odpadów prowadzono w latach 1992-1996. W każdym roku pobierano próbki gleb z głębokości 0-20 cm oraz próbki traw w pobliżu badanych składowisk od strony wschodniej, południowej, zachodniej lub północnej. Składowiska były zlokalizowane w Dębowcu k. Zamościa, Korczowie k. Biłgoraja oraz w Tomaszowie Lubelskim. Strefa ochronna wokół składowiska w Dębowcu wynosiła 350 m, a w Korczowie - 1000 m. Składowisko w Tomaszowie Lubelskim było najmniejsze i nie przewidziano tam strefy ochronnej. W glebach wokół składowisk stwierdzono dużą zmienność zawartości Cd, Pb i Cu, a znacznie mniejszą Zn i Ni. Najwięcej ołowiu w glebie stwierdzono w pobliżu składowiska w Dębowcu, a kadmu, miedzi, niklu i cynku - wokół składowiska w Tomaszowie Lubelskim. Zawartość tych pierwiastków w glebach mieściła się w zakresie zawartości naturalnej. Zawartość pierwiastków śladowych (z wyjątkiem niklu) w roślinności trawiastej, pobranej w rejonie składowisk była zróżnicowana. Na podstawie przeprowadzonych badań nie można jednoznacznie stwierdzić wpływu badanych komunalnych składowisk odpadów na zawartość pierwiastków śladowych w glebach i roślinach, istnieje bowiem wiele nakładających się czynników decydujących o zawartości tych pierwiastków w glebach i roślinności, których w tych przypadku nie uwzględniono.