W artykule opisano wady dualistycznego modelu własności mieszkania i zarządzania budynkami wielomieszkaniowymi (kondominium), które pojawiły się w krajach postsocjalistycznych po prywatyzacji i były spowodowane niewłaściwym otoczeniem instytucjonalnym. Przedstawiono również ogólną problematykę stosowania modelu kondominium dla nowoczesnych i dużych kompleksów mieszkaniowych oraz w trudnych sytuacjach braku środków finansowych na remonty budynków. W takich przypadkach zamiast dalszego komplikowania zarządzania wspólnotami mieszkaniowymi uzasadniona jest celowość ich przekształcenia w jednolity model korporacyjny wspólnej własności domu.
EN
The article describes the defects of the dualistic model of home ownership and management of multi-apartment buildings (condominium), which appeared in post-socialist countries after privatization and were caused by an inappropriate institutional environment. However, the general problematic of using the condominium model for modern large residential complexes and in difficult situations of lack of funding for renovation of buildings is also shown. In these cases, instead of further complicating the management of condominiums, the expediency of their transformation into a unitary corporate model of joint home ownership is substantiated.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Stopień ochrony pomieszczeń w budynkach jednorodzinnych przed hałasem wewnętrznym bytowym został określony w normie PN-B-02151-3:2015-10 „Akustyka Budowlana. Ochrona przed hałasem w budynkach. Część 3. Wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej przegród w budynkach i elementów budowlanych” [3] przez minimalną izolacyjność od dźwięków powietrznych przegród wewnętrznych oraz przez maksymalny poziom dźwięków uderzeniowych przenikających do pomieszczeń chronionych. W artykule przedstawiono problemy interpretacyjne związane z luką w zapisach tej normy. W dokumencie nie uwzględniono sytuacji, kiedy w domu jednorodzinnym wydzielono dwa osobne lokale mieszkalne lub jeden lokal mieszkalny i jeden lokal użytkowy. W tego typu lokalach, przez błędy interpretacyjne, nie została zapewniona ochrona przed hałasem.
EN
The degree of protection of enclosures in buildings against internal household noise has been specified in the PN-B- 02151-3:2015-10 standard "Building Acoustics. Protection against noise in buildings. Part 3 Requirements for acoustic insulation of partitions in buildings and construction elements” [3] by the minimum air sound insulation of internal partitions and by the maximum level of impact sounds penetrating into the protected rooms. The article presents interpretation problems related to the gap in the provisions of the above-mentioned standard, because the amended document does not take into account the situation where in a single-family house includes two separate apartments or one apartment and one business premises. This situation resulted in the lack of protection against noise in this type of premises.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów terenowych izolacyjności akustycznej w jednorodzinnym budynku mieszkalnym dwulokalowym. Bardzo dobre wyniki pomiarów uzupełniono informacjami dotyczącymi zasad prawidłowego projektowania ścian i stropów w tego rodzaju budynkach.
EN
The article presents the results of field measurements of acoustic insulation in a single-family building with two residence. Very good measurement results were supplemented with information on the principles of proper design of walls and ceilings in such buildings.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Potrzeba sprawiedliwego podziału kosztów zużycia energii pomiędzy lokatorów w budynku wielorodzinnym zainicjowała powstanie systemu monitoringu zużycia mediów. W artykule omówiono komputerowy system monitoringu zużycia energii cieplnej w budynku wielorodzinnym. Poddano analizie jego przydatność w porównaniu z tradycyjnym sposobem kontroli zużycia energii.
EN
The need of honest energy consumption cost allocation among lodgers of block of flats initiated construction of monitoring energy consumption system. The article describe computer monitoring system of heat energy consumption of multi flat building. There were made analysis of its suitability to compare to traditional way of checking energy consumption.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Design, work quality and use errors are the main causes of the wear of small thickness structural elements such a balconies. The most important of them are: bad profiling of the surface lager of the balcony slab; its deffective mounting (sloping to the wall); inappropriate or no water insulation of the slab and inadequate profiling of its edges; the problem how to effectively insulate the spots vital for life time, namely the slab-wall, slab - balcony's door, and anchoring railing pole in slab; reduced concrete strength; inadequate thickness of the concrete covering of the reinforcement; totally corroded or lacking edging tin. The wear process in enhanced by other objective factors such as long-lasting, adverse weather conditions, environmental pollution and long use without overhauls (repair). Based on the analysis of the technical condition of more than a thousand balcony cantilever slabs of Rzeszów housing co-operatives, it may be said that the slabs are mostly in a very bad state or almost in an emergency state. This is because of the advanced concrete and reinforcement steel corrosion (peeling and falling, off the concrete of the balcony slab edges poses a serious threat to people. Varied ways of repairing the structure, relevant to the degree of its dilapidation (failure) were planned. The repair was always preceeded by hammering off the corroded concrete, cleaning the reinforcement and, if necessary, the reinforcement was completed. In the case of large areas of plate to be hammered off and in the case of total hammering, an extra steelstructure was used to support the balcony. The repair itself consisted in cleaning and renovating the reinforcement, making the contact layer filling up the loss with ready made repair mortar. In the case of large hammered surfaces using the concrete modified with polymer. Then the tin work and polymer mortar pour-out were done. An epoxy resin layer with quartz dust was put on which, at the same time, was a water insulation layer. The repairs were based on the ADDIMENT, POLYMENT and COMPACTA systems.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.