Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  mosty towarzyszące
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Analiza możliwości przeprawy podwodnej mostu szturmowego MG-20
PL
W artykule przedstawiono analizę możliwości i ograniczeń związanych z pokonywaniem głębokiej przeszkody wodnej po dnie przez most szturmowy na podwoziu gąsienicowym MG-20. Poddano analizie i oceniono różne warianty pokonywania głębokiego brodu: z przęsłem na podwoziu, z przęsłem uniesionym, z przęsłem holowanym i z przęsłem zatapianym. Zdefiniowano zalecenia dla przyszłych badań.
EN
The article presents an analysis of the possibilities and limitations associated with negotiating a deep water obstacle on its bottom by the MG-20 assault bridge on tracked chassis. Various options for deep fording are analyzed and assessed: with the bridge span set on the chassis, with the bridge span raised, with the bridge span towed and with the bridge span submerged. Recommendations for future tests are set forth.
PL
Wojskowe konstrukcje mostowe dzięki swoim zaletom, takim m.in. jak wysokie tempo montażu i łatwość dostosowania do warunków miejscowych, mogą być bardzo przydatne do przywracania zdolności eksploatacyjnej ciągów drogowych w przypadku wystąpienia klęsk żywiołowych i awarii obiektów mostowych bądź ich przebudowy. W artykule przedstawiono sprzęt przeprawowo-mostowy będący na wyposażeniu armii państw NATO oraz możliwości jego użycia w zależności od potrzeb. Wyróżniono trzy rodzaje tego sprzętu: zmechanizowane mosty towarzyszące, wykorzystywane w zasadzie do pokonywania wąskich przeszkód (terenowych i wodnych) do 50 metrów; samobieżne i przewoźne parki pontonowe, które umożliwiają pokonywanie szerokich przeszkód wodnych; mosty składane o rozpiętościach przęseł w granicach 30 – 40 metrów. Odnosząc się do sytuacji kryzysowej, na rys.1 zobrazowano opis sytuacji problemowej w obszarze budowy i użytkowania mostu.
EN
Military bridges, thanks to their advantages (such as high assembly speed and easy adaptation to local conditions), can be very useful for restoring the operational capacity of road sections in the event of natural disasters, bridge breakdowns and their reconstruction. The article presents the cross-bridge equipment provided by NATO's armies and its use according to needs. There are three types of hardware: mechanized supporting bridges, used in principle for crossing narrow obstacles (terrain and water) up to 50 meters; self-propelled and floating pontoon parks that allow for widespread water obstacles; bridges with spans of 30-40 meters. Referring to the crisis, illustrated in Figure 1 description of the problem situation in the area of construction and operation of the bridge.
PL
W artykule przedstawiono budowę stanowiska, metodykę oraz wybrane wyniki badań modelu wytrzymałościowego kolein mostu samochodowego MS-20. Opisano także próbę niszczenia badanych kolein.
EN
The paper presents a description of a stand, methodology and some results of strength investigations of MS20 - Support Bridge sections model. A destructive test of the sections is also described.
4
Content available remote Potrzeby Wojsk Lądowych w zakresie mostów towarzyszących
PL
Obecnie Wojska Lądowe posiadają aktualnie ograniczone możliwości w zakresie pokonywania przeszkód wodnych. Zgodnie z przyjętymi celami Sił Zbrojnych RP podejmowane są prace mające na celu wprowadzenie na wyposażenie Wojsk Lądowych nowej grupy mostów towarzyszących spełniających wymagania współczesnego pola walki. W artykule omówiono wskazanie podstawowych kryteriów i wymagań dla od tego typu sprzętu w kontekście aktualnych potrzeb Wojsk Lądowych.
EN
At present Land Forces water crossing are limited. According to Polish Forces goals new effort towards possessing modern assault bridges has been started. Article shows basic criteria and parameters that determine actual needs of Land Forces.
PL
W referacie przedstawiono zalety hydrostatycznych układów napędowych z kompensacją obciążenia jako jednostek napędowych elementów wykonawczych układów hydraulicznych. Przedstawiono wykorzystanie takiego układu w próbie niszczącej przęsła prototypu mostu samochodowego MS-20.
EN
In this paper the advantages of load sensing hydrostatic power systems as loop control of assault bridge span have been presented. Moreover, the destructive tests of prototypical assault bridge span type MS –20 have been described.
PL
W referacie przedstawiono wybrane rozwiązania systemów mostów towarzyszących i szturmowych stosowanych przez współczesne siły zbrojne. Zaprezentowano różne rozwiązania konstrukcyjne i technologie pokonywania przeszkód terenowych z wykorzystaniem mostów towarzyszących i szturmowych w aspekcie logistycznego zabezpieczenia działań bojowych.
EN
The main purpose of this paper was to present the overview of accompanying and assault bridges systems which are nowadays in use in military forces. There were shown various construction solutions and terrain obstacles negotiating technics from the logistic support of combat missions point of view.
PL
W referacie przedstawiono budowę stanowiska, metodykę oraz wybrane wyniki badań modelu wytrzymałościowego kolein mostu samochodowego MS-20. Opisano także próbę niszczenia badanych kolein.
EN
In the paper, a describtion the stand, a methodology and a some results of a strenght investgation MS20 – Support Bridge sections model are presented. The destructive test of the sections is also described.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.