Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  monumental building
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Tynki osuszające skuteczną technologią renowacji ścian gotyckiego kościoła
PL
Zmodyfikowana technologia tynków osuszających Sanabuild została skutecznie zastosowana do renowacji ścian z cegły ceramicznej gotyckiego kościoła farnego w Płocku. Po nieudanym remoncie skuto tynki wapienne i obustronnie położono na ścianach tynki osuszające systemu Sanabuild. Jako warstwę wykończeniową zastosowano wysokoparoprzepuszczalne szpachle i farby mineralne firmy Keim. Prowadzono monitoring wysychania ścian metodami nieniszczącymi. Badania zawilgocenia masowego ściany północnej i zachodniej wykonane po 4 latach od ułożenia tynków wykazały osuszenie do zaakceptowanego poziomu 3 – 4%.
EN
„Fara” in one of the oldest gothic church at Płock. There was undertaken a wide investigation program of moisture and soluble salts contamination in brick walls, due to explain the reasons of many plaster damages appeared after last maintenance. The paper presents practical experience concerning the implementation of the renovation works of the walls of the Gothic church in Płock. There were underwent renovations in 2009 – 2013. Damaged lime-cement plasters were replaced by drainage system Sanabuild in 2009 – 2013. Uses a highly permeable in coatings company mineral Keim. Testing of the repairs effectiveness have shown drying the walls to an acceptable level of 3 – 4%.
PL
W artykule zaprezentowano wybrane problemy związane z dostosowaniem obiektu zabytkowego do nowych obciążeń, niewystępujących wcześniej. Analizie poddano murowaną wieżę widokową z uwzględnieniem różnych obciążeń, w tym dynamicznych, od wstrząsów indukowanych bieżącą eksploatacją złóż węgla. Obecny kształt jest wynikiem dwukrotnej zmiany przeznaczenia obiektu połączony z generalną przebudową. Zaprezentowano sposoby oceny bezpieczeństwa obiektu w warunkach oddziaływań dynamicznych i ograniczonego dostępu do informacji technicznych oraz konsekwencji wyboru różnych metod analizy obiektu.
EN
This paper presents issues concerning adjustments of the monumental building to the recently occurred loads. A brick lookout tower was analysed. Different loads, including dynamic vibration induced by tremors as the result of current exploitation of coal deposits. The current shape is the result of the twofold change of the destination of the object which is connected with the general reconstruction. Finally, the methods for safety assessment of the object in terms of dynamic interactions and limited access to technical information and consequences of a choice of different methods of analysis object, were presented.
PL
Przedstawiono wyniki obliczeń symulacyjnych wybranych mostków cieplnych, które mogą występować w modernizowanych budynkach zabytkowych. Wyznaczono współczynniki przenikania ciepła liniowych mostków cieplnych liczone po wymiarach zewnętrznych. Wskazano, które z mostków cieplnych mają większe, a które mniejsze znaczenie w obliczeniach zużycia energii przez takie budynki. Obliczenia wykonano za pomocą programu AnTherm.
EN
The results are presented concerning simulation of selected thermal bridges that may occur in modernized historical buildings. Heat transfer coefficients have been determined of linear thermal bridges. They were calculated basing on external dimensions. It has been indicated which bridges are more or less important in the calculation of the energy consumption in such buildings. The calculations were performed by using AnTherm program.
10
Content available remote Pierwsze realizacje stylu zakopiańskiego na Podkarpaciu
PL
Nurt zwany często stylem zakopiańskim zaczął się krystalizować u schyłku XIX wieku. W Polsce odwoływał się do motywów narodowych i rodzimych pierwiastków. Zakopane odkryte przez Tytusa Chałubińskiego stało się kolebką nowych projektów w architekturze i sztuce. Mało do tej pory znane są projekty i realizacje w stylu zakopiańskim na Podkarpaciu. W związku z tym autorzy podjęli się próby przebadania i omówienia reprezentatywnych a zarazem kilku obiektów wybudowanych w tym stylu. Do badań wybrano obiekty o różnym programie funkcjonalno-przestrzennym co daje spojrzenie na skalę współpracy architektów i mecenasów. Dokonano analiz ustrojów, form i detali architektonicznych obiektów: domu w Przemyślu ul. Tatarska 26, kościoła pw. MBŚ w Miękiszu Nowym, budynku Gimnazjum Żeńskiego im. Królowej Jadwigi w Jarosławiu oraz plebani w Dydni. Wskazano również i inne realizacje, które zostały objęte badaniami. Przywołani zostali architekci, którzy zafascynowali się nowym nurtem. Kolejne dzieła architektoniczne omawiane będą sukcesywnie, być może powstanie oddzielne opracowanie poświęcono tej tematyce.
EN
Trend, frequently called Zakopianian style, came into being in late XIX century. In Poland, it referred to native motives. Zakopane discovered by Tytus Chałubiński became the center of new projects in architecture and art. However, we barely know projects and realizations of Zakopianian style in Podkarpacie. Therefore, authors try to research and discuss some representative structures and buildings built in that style.
PL
Artykuł dotyczy analizy statyczno-wytrzymałościowej konstrukcji podporowej zabytkowej ściany, która na etapie projektu i budowy została zaadaptowana jako część docelowej konstrukcji przebudowywanego budynku. Analizę obliczeniową wykonano w systemie Robot Millennium, wykorzystując prętowe i powłokowe elementy skończone.
EN
This article concerns a static force and strength analysis of the supporting structure of a historic wall, which at the design and construction stage was adapted as part of the final structure of a reconstructed building. The computational analysis was carried out using the Robot Millennium system, based on the use of finite elements of rod and coating type.
PL
Praca poświęcona jest historycznym, monumentalnym budowlom miasta i sylwetce gdańskiego architekta i budowniczego Bartla Ranischa, który w XVII wieku zajmował się ich rozbudową, konserwacją oraz dokumentacją. Sporządził on prekursorską inwentaryzację wszystkich kościołów gdańskich oraz ważniejszych budynków miejskich. Jako pierwszy w Polsce przedstawił sztukę wznoszenia sklepień gotyckich. Zgodnie ze wskazówkami zawartymi w dziele Ranischa gdańscy architekci odbudowali zniszczone podczas II wojny światowej kościoły wraz z ich sklepieniami.
EN
This paper describes historic, monumental buildings of Gdansk and the profile of a Gdansk architect and builder of churches who in the 17th century was engaged in their expansion, conservation and cataloguing. Bartel Ranisch carried out precursory cataloguing of all churches of Gdansk and other buildings of importance. As the first one in Poland he presented the art of erection of Gothic vaults. According to the instructions contained in Ranisch’s work, Gdansk architects have reconstructed churches and their vaults demolished during World War II.
PL
W dniu 4 stycznia 2003 r. ogłoszona została w Dzienniku Urzędowym Wspólnoty Europejskiej dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej EPBD 2002/91/EC z 2002 roku, dotycząca jakości energetycznej budynków. Głównym celem dyrektywy jest stymulowanie poprawy jakości energetycznej budynków z uwzględnieniem miejscowych warunków klimatycznych, warunków użytkowania i oceny opłacalności tak, aby zwiększyć niewykorzystane możliwości w zakresie zaoszczędzenia energii w budynkach i zmniejszyć znaczne dysproporcje, jakie istnieją w tym względzie pomiędzy krajami Wspólnoty. Wprowadza ona pojęcie "the energy performance of building", które tłumaczy się jako "jakość energetyczną budynków". Jest to parametr określający zużycie energii w budynku lub przewidywane zapotrzebowanie na energię niezbędną do jego funkcjonowania. Jakość energetyczną budynku charakteryzują wskaźniki, których wartości otrzymuje się dzieląc energię konieczną do zapewnienia wymaganego poziomu w rozpatrywanym czasie (zwykle jest to okres jednego roku) przez kubaturę lub powierzchnie pomieszczeń rozpatrywanego budynku. Na tej podstawie możliwe jest sformułowanie oceny jakości energetycznej budynku przez przyporządkowanie mu klasy energetycznej A, B, C, D, E, F, G.
14
PL
Przedstawiono przykłady wkomponowania współczesnych helio-energetycznych systemów kolektorowych w połacie dachowe zabytkowych, wielowiekowych obiektów kościelnych. Rozważania przeprowadzono dla dwóch przemyskich świątyń, w których do poprawy bilansów energetycznych zastosowano płaskie kolektory cieczowe. Połączenie nowoczesności i historii, pozornego kontrastu — w zakresie kompromisów energetyczno-architektoniczno-zabytkowych - jest współczesnym doświadczeniem w zrealizowanych dawno i użytkowanych obecnie budowlanych obiektach dziedzictwa kulturowego.
EN
The paper describes examples of integrating of present helioenergy collector systems into roof surfaces of historical long standing church objects. The consideration was passed for two temples in Przemyśl, where for the improvement of energy balances are used flat liquid solar collectors. The connection of the modernity and the history - within the range compromises of energy-architectural-monumental - is a present experience in realized long ago and used nowadays architectural objects of the cultural heritage.
PL
Przedstawiono wybrane rozwiązania materiałowe i technologiczne stosowane w przeszklonych przegrodach zewnętrznych. Ze względu na swoje zalety i estetyczną neutralność, szkło wykorzystywane jest również w odnowie obiektów istniejących. Nowowznoszone struktury i elementy o tzw. inteligentnych przegrodach zewnętrznych tworzą współcześnie udany dialog z masywnymi, rzeźbiarsko potraktowanymi historycznymi elewacjami oraz z zastanym, urbanistycznym organizmem.
EN
There were presented chosen material and technological solutions, mostly used in the glazed exterior partitions. Because of its advantages and aesthetic neutrality, glass is used in the modernization of existing buildings. Newly erected structures and elements with such intelligent exterior partitions create today successful dialog with massive, sculpturally treated historical elevations and with previously created, urban organism.
16
Content available remote Techniki realizacyjne obiektów budowlanych twierdzy Przemyśl
PL
Opisano techniki budowlane stosowane podczas realizacji obiektów wojskowych i budowli inżynierskich twierdzy Przemyśl. Wyeksponowano zachowane budynki zabytkowe znajdujące się w różnym stanie technicznym. Zwrócono uwagę na stosowane rozwiązania technologiczne, systemy konstrukcyjne oraz detale architektoniczne, będące świadectwem myśli inżynierskiej przełomu XIX i XX w.
EN
In the paper are described structural engineerings which applied at the realization of military facilities and engineer buildings of the stronghold of Przemyśl. Are exhibited existing monumental buildings which are in the different technical condition. Is paid attention on used technological solutions, structural systems and architectural details, which are the certificate of engineer ideas of the turn of XIX and XX age.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.