Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  monitors
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Postanowienia w zakresie bhp przy obsłudze monitorów ekranowych są wynikiem wypełnienia przez Polskę zobowiązań, jakie przyjęła na siebie poprzez implementację dyrektyw europejskich. Szczególną ochroną zostały objęte kobiety w ciąży, bowiem zgodnie z art. 176 kodeksu pracy nie wolno zatrudniać ich przy pracach szczególnie uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia. Na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wykazu prac szczególnie uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia kobiet, w przypadku wykonywania pracy przy obsłudze monitora przez kobietę w ciąży w wymiarze ponad 4 h godzin na dobę praca ta będzie już zaliczana do kategorii prac szczególnie uciążliwych i szkodliwych, a co za tym idzie zabronionych. Pracodawca ma do spełnienia szereg obowiązków z zakresu ochrony pracowników, pracujących na stanowiskach wyposażonych w monitory ekranowe, szczególnie wobec kobiet w ciąży. Jednak nie wszystkie monitory ekranowe stanowią źródło tych zobowiązań.
EN
Provisions regarding health and safety at work when working at a monitor follow Poland's meeting obligations resulting from implementing European directives. Pregnant women are especially protected, because according to article 176 of the Labour Code, they cannot be employed in especially strenuous or harmful conditions. According to a regulation of the Council of Ministers. if a pregnant women works at a monitor for over 4 h a day, her work is strenuous or harmful and is, therefore, prohibited An employer has a number of obligations related to protecting employees working at a monitor, especially pregnant women. However, not all monitors result in those obligations.
PL
W arlykule są przedstawione wybrane wyniki badań dotyczących skutków implementacji dyrektywy 90/270/EWG w sprawie minimalnych wymagań w dziedzinie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia przy pracy z urządzeniami wyposażonymi w monitory ekranowe w Polsce W badaniach oceniono świadomość pracodawców i pracowników w zakresie wymagań dyrektywy i jej praktycznego przełożenia na występujące warunki pracy, skutki zdrowotne i rachunek ekonomiczny (koszty-korzyści). Dokonana ocena była również podstawą do określenia głównych nieprawidłowości praktycznego wdrożenia dyrektywy.
EN
This article presents selected results of a study on the effects of the implementation of Directive 90/270/EEC on the minimum safety and health requirernents for work with display screen eguipment in Poland. The study looked at the awareness of employers and employees in the area of the requirements of the directive, and its practical influence on working conditions, health, and cost and benefits. The study was also a basis for identifying the main deficiencies in the practical implementation of the directive.
PL
Podstawowym przetwornikiem elektrooptycznym monitorów ekranowych jest nadal lampa elektrono-strumieniowa - kineskop. Oprócz promieniowania widzialnego monitor jest źródłem wielu szkodliwych emisji elekromagnetycznych. Emisją, która wzbudza często obawy użytkowników monitorów jest promieniowanie rentgenowskie.
EN
At present cathode ray tube has a dominant position in computer terminals. Except light emission display is a source of numerous detrimental electromagnetic emission. The value of the X-radiation for the cathode ray tube has been analysed and discussed.
4
PL
Wyjaśniono zagadnienia związane z ekspozycją na pola elektromagnetyczne wytwarzane przez monitory ekranowe. Przedstawiono kryteria oceny ekspozycji pracowników wg aktualnie obowiązujących przepisów krajowych oraz opracowane przez TCO i MPR kryteria techniczne do oceny monitorów uwzględniające pola elektromagnetyczne i metodykę prowadzenia pomiarów. Zaprezentowano wyniki własnych badań pól elektromagnetycznych na przykładzie kilku współcześnie eksploatowanych monitorów z lampą kineskopową (CRT) i ciekłokrystalicznych (LCD). Wykazano, że z uwagi na niskie poziomy pól elektromagnetycznych wytwarzanych przez monitory nie ma potrzeby specjalnego ograniczania ekspozycji pracowników i nie ma uzasadnienia do prowadzenia pomiarów pól elektromagnetycznych na stanowiskach pracy przy monitorach.
EN
Issues concerning exposure to electromagnetic fields when operating computer monitors are explained. The paper also presents occupational exposure evaluation criteria established by current Polish regulations, TCO and MPR technical limits for evaluating electromagnetic fields emitted by monitors, and measurement methodology. Results of investigations conducted by authors are shown using some currently used CRT and LCD monitors as examples. It is shown that as electromagnetic fields emitted by monitors are weak it is not necessary to specially limit workers” exposure or to measure electro magnetic fields at work stands near monitors
PL
W artykule omówiono zagadnienia związane z rozmagnesowaniem elementów ferromagnetycznych kolorowego kineskopu maskowego. Podano informacje o właściwościach i konstrukcji cewek rozmagnesowujących a następnie opisano metody wytwarzania prądu rozmagnesowującego. Szczególną uwagę zwrócono na mostkowe układy rozmagnesowujące i ich układy sterujące. Dokonano porównania głównych właściwości tych rodzajów układów rozmagnesowujących: termistorowego, rezonansowego i mostkowego. Podano ważniejsze parametry mostkowego układu rozmagnesowującego opracowanego w ITR.
EN
The article discusses problems related to degaussing ferromagnetic components in a shadow mask colour picture tube. Some infomation about technical features and mechanical design of the degaussing coils are given and methods of degaussing current creation are described. Special attenuation was paid to the bridge degaussing circuits and their control system. Main technical featuers of thermistor, resonant and bridge degaussing circuits were compared. More important parameters of the bridge degaussing circuit which was designed at ITR were presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.