Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  monitorowanie sieci
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wpływ eksploatacji górniczej na sieci gazowe
PL
W artykule omówiono wpływ eksploatacji górniczej na sieć gazową na terenie Górnego Śląska. Przedstawiono metody zabezpieczenia sieci gazowej przed deformacjami oraz metody monitorowania sieci.
EN
The article discusses the influence of mining operations on the gas network in Upper Silesia. Methods of gas network protection against deformations and methods of network monitoring are presented.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia koncepcję systemu monitorowania sieci komputerowej dużego przedsiębiorstwa z hybrydową infrastrukturą. System oparty jest o oprogramowanie Nagios, oprogramowaniu Multi Router Traffic Grapher, NdoUtils, systemie zarządzania relacyjną bazą danych MySQL, systemach wizualizacyjnych dla Nagios (NagVis, NagMap) oraz dedykowanej aplikacji stworzonej na potrzeby systemu pozwalającej na prezentację monitorowanych zasobów.
EN
This paper presents the concept of network monitoring system for a large company with a hybrid infrastructure. The system is based on Nagios software, Multi Router Traffic Grapher utility, NdoUtils, relational database management system MySQL, visualization systems for Nagios (NagVis, NagMap) and a dedicated application created for the system allowing presentation of the monitored resources.
PL
Inteligentne sieci będą miały coraz większe znaczenie w kwestii bezpieczeństwa energetycznego. Pozwolą na lepszą diagnostykę pracy sieci oraz na podejmowanie przez sieci działań samonaprawczych. Ich budowa i rozwój to konieczność, by sprostać potrzebom przemysłu i gospodarki, ale także wymogom nowej europejskiej polityki: klimatycznej, ochrony środowiska i oczekiwaniom społecznym.
EN
The paper presents a process of designing and adapting to the needs of the Polish Air Navigation Services Agency system of supervision and monitoring of digital transmission network devices used for communication and transmission of data for air traffic. The paper presents the general concept of the transmission network, architecture of supervision and monitoring system, safety of the system and key tasks performed by the system. Presented teletransmission digital network cover ten Polish airports. Central localization is based in the Air Traffic Management Centre in Warsaw, while the elevated locations are placed in Local Centers of PANSA in each one airport as Bydgoszcz, Gdansk, Katowice, Krakow, Lodz, Poznan, Rzeszow, Szczecin and Wroclaw. IT System - discussed in the paper will be implemented as a distributed system covering locations as mentioned above. The entire system is designed to operate as a Client - Server - Database. The system has an open and scalable architecture that allows to be easily adapt to the new and variable requirements in a very short time.
PL
Stosowanie nowoczesnych metod w eksploatacji podziemnej infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej jest niezbędne w celu zapewnienia ciągłości dostawy wody o wymaganej jakości oraz odprowadzenia ścieków. W dużych aglomeracjach miejskich bardzo ważnym problemem jest znaczne zagęszczenie różnego rodzaju przewodów infrastruktury podziemnej. Podstawą prawidłowej eksploatacji sieci wodociągowej są pełne i dokładne informacje na temat lokali-zacji istniejącego uzbrojenia podziemnego, glębokości posadowienia oraz stanu technicznego sieci. Stąd też zachodzi konieczność: - wprowadzania nowoczesnych systemów gromadzenia danych dotyczących podziemnej infrastruktury technicznej. Służą do tego specjalne programy, między innymi Maplnfo, Net-Graf, Card 1, które stosuje się do inwentaryzacji wszelkich urządzeń i sieci. Istnieją również specjalne programy opracowane dla jednej sieci, których przykładem jest Ikis 2,0 - geodezyjny system inwentaryzacji i zarządzania siecią kanalizacyjną. Program ten wykorzystuje dane zgromadzone podczas inspekcji rurociągów kamerami telewizyjnymi i samoczynnie tworzy zarys sieci kanalizacyjnej; - monitorowania sieci przy wykorzystaniu kamer telewizyjnych w celu oceny stanu technicznego. Do przeglądów rurociągów o średnicach do 200 mm stosuje się zestawy przenośne, powyżej tej średnicy najczęściej używa się tzw. kamer samojezdnych. Na podstawie otrzymanych wyników można prawidłowo planować naprawy i remonty; - stosowania bezwykopowych technik renowacji rurociągów, między innymi renowacji natryskami cementowym i epoksydowym, stosowanie elastycznych powłok utwardzalnych, wykładzin z rur polietylenowych oraz technologii ścisłego pasowania. Z uwagi na wiele zalet metody te stale zyskują na znaczeniu w porównaniu z technologiami odkrywkowymi. Decyzje eksploatatora muszą być podejmowane przy uwzględnieniu przesłanek technicznych i ekonomicznych. Podstawowym celem eksploatatora powinno być niezawodne dostarczanie wody odbiorcom oraz odprowadzenie ścieków po jak najniższych kosztach.
EN
The usage of modern techniques in utilization of underground water supply and sewerage infrastructure is necessary in order to provide the continuity in supplying water of required quality and in order to pipe away the sewage. The serious problem in urban areas is a considerable concentration of different kind of pipes belonging to the underground infrastructure. The correct utilization of water supply system is based on: complete and accurate information on the location of the existing underground fittings, the depth of precipitate and the technical condition of the system. That is why it is necessary: -To introduce the modern systems of data gathering about the underground technical inftastructure. There are specjal programs like MapInfo, Net-Graf and Card l which are used to stocktaking of all equipment and systems. There are also some programs which have been drawn up for one particular system like for example: Ikis 2,0 - the system of geodesy stocktaking and of managing water supply system. This program uses the data which have been gathered by means of television camcorders and it is able to create the outline of water supply system automatically. - To monitor the system by means of television camcorders in order to estimate its technical condition. The pipelines, which are up to 200 mm in diameter, are inspected by the portable kits. The pipelines, which are more than 200 mm in diameter, are inspected by so-called self-driving camcorders. The obtained data are used to plan repairs correctly. - To apply the techniques which do not require to dig trenches in order to renovate the pipelines, among others the techniques of renovation by means of cement or epoxy showers; to apply the elastic, hardened coatings, the coatings made of polythene pipelines and the technologies of tight fitment. The great amount of advantages causes that these techniques have become more and more popular in comparison with the opencast technologies. An exploiter, while making the decision, most take into consideration the technical and economic circumstances. However, the basic aim of the exploiter should be the reliable supplying of water to the consumers and the piping away the sewage at the lowest expense.
6
PL
W artykule przedstawiono system monitorowania obciążenia segmentów sieci LAN. Omówione zostały zarówno główne założenia projektowe dotyczące działania systemu monitorowania sieci, jak i sposoby pozyskiwania, archiwizowania i przetwarzania danych o stanie monitorowanych urządzeń i wielkości ruchu sieciowego we wskazanych segmentach LAN.
PL
Opisano wymagania, jakie powinien spełniać system monitorowania i zarządzania jakością usług telekomunikacyjnych klasy operatorskiej. Opisano zaawansowany pakiet do zarządzania środowiskiem sieciowym dostawcy usług VitalSuiteSP firmy Lucent Technologies.
EN
The growing and competitive service provider market places new requirements on monitoring and managing the quality of services. In the paper the VitalSuiteSP - Lucent Technologies advanced performance management solution for service providers is presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.