Zagadnienia związane z bezpieczeństwem maszyn i urządzeń wymagają od producentów i użytkowników sporej wiedzy, doświadczenia i wyobraźni. Na każdym etapie od projektowania, poprzez budowę, uruchomienie, aż do oddania do eksploatacji należy zmierzyć się z innymi problemami, których rozwiązanie ma prowadzić do wspólnego celu, jakim jest zapewnienie bezpieczeństwa.
Artykuł zawiera opis systemu monitorowania pracy przydomowej oczyszczalni ścieków. System składa się z układu bezprzewodowej transmisji danych z oczyszczalni oraz oprogramowania pracującego w systemie komputera stacjonarnego, prezentującego aktualny stan pracy oczyszczalni. Omówiono problematykę korzystania z przydomowej oczyszczalni oraz możliwe dalsze prace, dotyczące utworzonego rozwiązania.
EN
This article desribes a system for monitoring operation of domestic wastewater treatment plant. The system consists of wireless subsystem of data transŹmission from the plant and the software for acquiring and presentation of data. The description of problems connected with usage of the plant was also included as well as further work that can extend existing solution.
Prognozowanie żywotności (trwałości) urządzeń energetycznych, pracujących zarówno poniżej jak i powyżej granicznej temperatury, obarczone jest zawsze znacznym błędem. Z uwagi na przewymiarowanie wielu elementów, poprzez przyjmowanie podczas projektowania bardzo konserwatywnych współczynników bezpieczeństwa, nawet znaczne błędy obliczeniowe nie stanowiły dotychczas realnego zagrożenia dla bezpiecznej pracy urządzeń. Jeśli przyjąć jednak, że część urządzeń miałaby pracować bardzo długo, wtedy elementy, których łączny czas pracy miałby przekroczyć 300 000 godzin, powinny być nie tylko w sposób specjalny badane i oceniane, ale także ich warunki pracy powinny być przedmiotem systematycznej analizy. Przedstawiono propozycję takiego podejścia dla wybranych elementów krytycznych bloków energetycznych o mocy 215 MW/235 MW.
EN
The prediction of life of the power equipment operated both at creep temperatures and at lower ones has always been subjected to a considerable error. Many components were overdimensioned because of very conservative safety factors applied in their strength calculations whereby even serious errors in calculations have created no real hazard for safe operation of the power equipment. However, if we assume that a part of the equipment was to operate for a very long time then the components with total operating period exceeding 300 000 hours shall be specifically tested and assessed and, moreover, their operating conditions shall be systematically analysed. The proposal of such an approach was presented for selected critical components of 215 MW/235 MW power units.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono w ogólnym zarysie nowe, komputerowe systemy sterowania i diagnostyki zainstalowane w Elektrowni Wodnej "Żarnowiec" SA. Są to: system sterowania pracą elektrowni - WDPF II, system monitorowania i predykcyjnej diagnostyki stanów dynamicznych hydrozespołów oraz maszyn pomocniczych - COMPASS i system monitorowania pracy hydrogeneratorów - HydroScan.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.