Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  monitoring radiacyjny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono szczegółową analizę wyników testowych pomiarów porównawczych nowych stacji pomiarowych TDPMS3 oraz komory jonizacyjnej RSS-131 przeprowadzonych w pomieszczeniu zamkniętym w budynku Centralnego Laboratorium Ochrony Radiologicznej (CLOR) w Warszawie. Zbadano niejednorodność tła promieniowania naturalnego w pomieszczeniu oraz wpływ tłumienia promieniowania przez komorę jonizacyjną na wyniki pomiarów z pozostałych detektorów.
EN
The paper presents a detailed analysis of the intercomparison measurements of the new TDPMS3 monitoring stations and the RSS-131 ionization chamber performed in a closed room in the building of the Central Laboratory of Radiological Protection (CLOR) in Warsaw. Inhomogeneity of the natural background radiation in the room has been investigated, as well as the shielding effect of the ionization chamber on the other detectors.
PL
W pracy przeprowadzono dyskusję na temat wydajności detektora LaBr3(Ce) stosowanego do monitoringu promieniowania gamma in-situ. Bazując na charakterystyce numerycznej porównano wertykalne i horyzontalne położenia detektora w stosunku do powierzchni ziemi pod kątem wydajności rejestracji i stwierdzono, że oba położenia są jednakowo dobre. Do analizy ilościowej różnych geometrii pomiarowych zastosowano podejście bazujące na nowo zdefiniowanej wielkości, jaką jest scałkowana, absolutna wydajność rejestracji detektora dla piku całkowitego pochłaniania energii.
EN
Here, the energy efficiency calibration is discussed for oriented LaBr3(Ce) detectors that are used for in-situ radiation monitoring. Vertical and horizontal detector orientations, relative to the ground surface, are compared in terms of efficiency calibrations based on numerical characteristics of the detector and are found to be equally effective. The quantitative assessment of the different measurement geometries was performed with a new analytical approach, integrated absolute full energy peak efficiency.
PL
Szeroki dostęp do wysokowydajnych, bezobsługowych detektorów promieniowania gamma umożliwił ich stosowanie do monitoringu radiacyjnego środowiska. Znając charakterystykę numeryczną detektora można teoretycznie przeprowadzić jego kalibrację wydajnościową umożliwiając pomiar w dowolnej geometrii. W pracy przeprowadzono dyskusję na temat wydajności detektora LaBr3(Ce) stosowanego do monitoringu promieniowania gamma in-situ. Bazując na charakterystyce numerycznej porównano wertykalne i horyzontalne położenia detektora w stosunku do powierzchni ziemi pod kątem wydajności rejestracji i stwierdzono, że oba położenia są jednakowo dobre. Do analizy ilościowej różnych geometrii pomiarowych zastosowano podejście bazujące na nowo zdefiniowanej wielkości jaką jest scałkowana absolutna wydajność rejestracji detektora dla piku całkowitego pochłaniania energii.
XX
Worldwide access to high-efficiency, maintenance-free radiation detectors enables effective environmental monitoring. By knowing the numerical characteristics of the detector, one can theoretically calibrate the energy efficiency for any measurement geometry. Here, the energy efficiency calibration is discussed for oriented LaBr3(Ce) detectors that are used for in-situ radiation monitoring. Vertical and horizontal detector orientations, relative to the ground surface, are compared in terms of efficiency calibrations based on numerical characteristics of the detector and are found to be equally effective. The quantitative assessment of the different measurement geometries was performed with a new analytical approach, integrated absolute full energy peak efficiency.
PL
W publikacji przedstawiono zagadnienie radioaktywności wód kopalnianych charakteryzujących się podwyższoną promieniotwórczością naturalną oraz ich wpływ na wody rzeczne. Przedstawiono wyniki badań wybranych górnośląskich rzek, odbierających wody zrzutowe z kopalni węgla kamiennego. W pierwszej części artykułu przedstawiono źródła promieniotwórcze występujące w środowisku naturalnym oraz omówiono zasady działania systemu monitoringu środowiska w Polsce, z uwzględnieniem monitoringu radiacyjnego. Autorzy przedstawiają nieścisłości w unormowaniach prawnych oraz wady systemu monitorowania terenów przykopalnianych, zagrożonych skażeniami promieniotwórczymi od naturalnych radioizotopów. Zaprezentowane wyniki badań wód kopalnianych potwierdzają, że wody odpadowe nie powodują obecnie znaczących skażeń promieniotwórczych środowiska naturalnego, ponieważ zakłady górnicze, z których odprowadzane są wody o podwyższonej radioaktywności, posiadają odpowiednie systemy oczyszczania.
EN
The main goal of this publication is to describe the problem of radioactivity of coal mine water from Upper Silesia and its influence on the environment surrounding the mines. The first part of this article presents the current knowledge concerning natural and artificial radioactivity and describes the current radiation monitoring system in Poland. The next part presents the results of the analysis of river water taken from different points: below and above the points of discharge of mine water. This analysis was performed in the Chemical Metallurgy Division at Wroclaw University of Technology. The conclusion drawn from the results is as follows: even high concentrations of radium in mine water does not pollute rivers too much.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.